|
|
|
overall
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 38
|
overall ·
12-Июн-12 20:06
(13 лет 6 месяцев назад)
Раз уж пошла такая пьянка, хотелось бы отметить, что сама озвучка приемлема, просто оригинальная дорожка очень слышна, получается как бы 2 почти равных по громкости параллельных источника звука (а иногда, например, русская даже тише), и оригинальная перебивает русскую и мешает её нормально воспринимать.
Постарался подобрать яркие примеры:
Серия 11: 14:12 - 14:24 (речь девушки не разобрать)
Серия 12: 04:34 - 04:46 (речь местами невнятна)
и так во многих моментах. Очень раздражает. Даже бросил смотреть сериал...
Не знаю, возможно может помочь не убавление оригинальной дорожки, а просто выровнять русскую по громкости...
Кстати, возможно это больше справедливо для женского голоса, хотя точно не скажу...
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
13-Июн-12 18:54
(спустя 22 часа)
overall писал(а):
Раз уж пошла такая пьянка, хотелось бы отметить, что сама озвучка приемлема, просто оригинальная дорожка очень слышна, получается как бы 2 почти равных по громкости параллельных источника звука (а иногда, например, русская даже тише), и оригинальная перебивает русскую и мешает её нормально воспринимать.
Постарался подобрать яркие примеры:
Серия 11: 14:12 - 14:24 (речь девушки не разобрать)
Серия 12: 04:34 - 04:46 (речь местами невнятна)
и так во многих моментах. Очень раздражает. Даже бросил смотреть сериал...
Не знаю, возможно может помочь не убавление оригинальной дорожки, а просто выровнять русскую по громкости...
Кстати, возможно это больше справедливо для женского голоса, хотя точно не скажу...
Посмотрел эти моменты, на нескольких ресурсах. Везде слышно все четко. 
|
|
|
|
YuryKo
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 396
|
YuryKo ·
13-Июн-12 19:48
(спустя 53 мин.)
overall
Уж не MS Media Player используете?
|
|
|
|
overall
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 38
|
overall ·
14-Июн-12 01:11
(спустя 5 часов)
Media Player Classic - Home Cinema 1.6.2.4742 (кодеки последние, все настройки обработки звука отключены).
Записал с выхода звуковухи: http://clck.ru/d/jnGag8641B_2k
Всё что у меня получается нормально разобрать при прослушивании это:
- она бла-бла-бла после того как бла проник в меня
- что это значит лечила
- следила за жизненными показателями, бла-бла-бла умерла
Может быть если поднапрячься, то можно будет разобрать, но, по-моему это не дело, если, что бы разобрать речь - надо напрягаться, и то не всегда это удается...
|
|
|
|
lost350
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 246
|
lost350 ·
14-Июн-12 07:39
(спустя 6 часов)
SmartTM
Скажи пожалуйста, что там с двумя последними сериями?! Когда можно ждать продолжения?
|
|
|
|
Белый Тигренок
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 640
|
Белый Тигренок ·
14-Июн-12 23:13
(спустя 15 часов)
lost350
Мы планируем дождаться у ребят окончания сессии и сделать. Сами понимаем, что пора заканчивать тянуть с этим)
|
|
|
|
nikolasSm
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 3
|
nikolasSm ·
25-Июн-12 17:57
(спустя 10 дней)
А когда сессия кончиться?
|
|
|
|
X-to_the-Z
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
X-to_the-Z ·
02-Июл-12 22:29
(спустя 7 дней)
какая нах сессия, я уже диплом получил, все сессии кончились давно
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
09-Июл-12 08:30
(спустя 6 дней, ред. 09-Июл-12 08:30)
|
|
|
|
baltaf
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 629
|
baltaf ·
09-Июл-12 09:16
(спустя 46 мин.)
Я уж давно себе сказал. Пусть развлекаются. раз им так хочется.
Может когда и надоесть, а нет так тоже ..., с ними. 
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
09-Июл-12 09:29
(спустя 12 мин., ред. 09-Июл-12 20:24)
baltaf писал(а):
Я уж давно себе сказал. Пусть развлекаются. раз им так хочется.
Может когда и надоесть, а нет так тоже ..., с ними.
Не совсем понятно. Если ты намекаешь на то, что мы развлекаемся тем, что тянем, это не так. Реально было не до этого.
Озвучка - это наше хобби, которое стоит далеко не на первом месте среди наших повседневных дел, таких как работа и семья.
Релиз абсолютно безвозмездный, как только время нашли - сделали. Если вы дождались и хотите смотреть - пожалуйста, если нет - не надо срать, просто пройдите мимо.
 ВНИМАНИЕ: 
 Добавлена долгожданная 19 серия! 
|
|
|
|
CrzmN
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 95
|
CrzmN ·
09-Июл-12 20:29
(спустя 10 часов)
О БОГИ ОЛИМПА, Я ЧУВСТВУЮ ВАС!!!!
|
|
|
|
swutka
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 278
|
swutka ·
09-Июл-12 20:30
(спустя 1 мин.)
CrzmN писал(а):
О БОГИ ОЛИМПА, Я ЧУВСТВУЮ ВАС!!!!
|
|
|
|
gert392
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
gert392 ·
09-Июл-12 20:41
(спустя 11 мин.)
А скоро нам ждать 20 серию?)
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
09-Июл-12 20:43
(спустя 1 мин.)
gert392 писал(а):
А скоро нам ждать 20 серию?)
Вот не хочу накаркать, но точно не столько, сколько 19. Думаю через несколько дней. Теперь уж точно. 
|
|
|
|
klaw_corp
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 457
|
klaw_corp ·
14-Июл-12 12:23
(спустя 4 дня)
SmartTM писал(а):
gert392 писал(а):
А скоро нам ждать 20 серию?)
Вот не хочу накаркать, но точно не столько, сколько 19. Думаю через несколько дней. Теперь уж точно.
Спасибо! Надеюсь, не накаркали
|
|
|
|
slakesty
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
slakesty ·
15-Июл-12 17:08
(спустя 1 день 4 часа)
озвучка кошмарная!!! голос противный! как вы вообще хвалить можете???
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
15-Июл-12 17:09
(спустя 1 мин.)
slakesty писал(а):
озвучка кошмарная!!! голос противный! как вы вообще хвалить можете???
Давай, до свидания! 
|
|
|
|
slakesty
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
slakesty ·
15-Июл-12 17:12
(спустя 2 мин., ред. 15-Июл-12 17:13)
SmartTM писал(а):
slakesty писал(а):
озвучка кошмарная!!! голос противный! как вы вообще хвалить можете???
Давай, до свидания!
Мм как по-мужски!
|
|
|
|
CrzmN
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 95
|
CrzmN ·
15-Июл-12 17:13
(спустя 56 сек.)
slakesty писал(а):
озвучка кошмарная!!! голос противный! как вы вообще хвалить можете???
Так же, как и оскорблять!!! и чем больше восклицательных знаков!!!! тем лучше!!!!!
|
|
|
|
slakesty
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
slakesty ·
15-Июл-12 17:16
(спустя 3 мин.)
Да, раз в России больше никто не хочет браться за озвучку, придется это смотреть и слушать.
Почему предыдущие 6 сезонов были с хорошими, привычными голосами, и сериал по СТС показывали, а теперь он что, непопулярный что ли стал? Столько лет уж прошло, никто не захотел озвучить(
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
15-Июл-12 17:17
(спустя 34 сек., ред. 15-Июл-12 17:23)
Специально для slakesty!!!
Добавлена 20 серия!!! Ура полный 7 сезон сделан!!!
Восклицательные знаки рулят!!!!!!!!
|
|
|
|
slakesty
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 5
|
slakesty ·
15-Июл-12 17:20
(спустя 3 мин.)
Ой какой молодец! Дядька накинулся на девочку, решил себя крутого показать, заочно! Ух какой молодчина! Памятник тебе, побольше бы таких мужиков в России! Ах да... они и так все в основном такие.
Потешил самолюбие? Умничка! Поставь галочку в списке выполненных дел. Выпендрежник престарелый
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
15-Июл-12 17:29
(спустя 9 мин.)
Раздача пошла, всем приятного просмотра!
|
|
|
|
klaw_corp
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 457
|
klaw_corp ·
15-Июл-12 17:45
(спустя 16 мин.)
Не верю глазам своим, дождались. Спасибо! 
|
|
|
|
vikin28
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 224
|
vikin28 ·
16-Июл-12 07:35
(спустя 13 часов)
Если в плане озвучить 8-й сезон?
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
16-Июл-12 08:47
(спустя 1 час 11 мин.)
vikin28 писал(а):
Если в плане озвучить 8-й сезон?
Да, в нашей группе в контакте есть исчерпывающая информация по этому поводу. После vk.com/ вбиваете smartsstudios - это наша группа.
|
|
|
|
X-to_the-Z
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
X-to_the-Z ·
16-Июл-12 22:07
(спустя 13 часов)
SmartTM
после получения указанной вами суммы денег насколько быстро появится серия или вы будите переводить серию пока деньги собираются, а как собирутся выложите? последнее конечно бред но всё таки))
|
|
|
|
SmartTM
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 467
|
SmartTM ·
17-Июл-12 19:35
(спустя 21 час)
X-to_the-Z писал(а):
SmartTM
после получения указанной вами суммы денег насколько быстро появится серия или вы будите переводить серию пока деньги собираются, а как собирутся выложите? последнее конечно бред но всё таки))
Думаю дня два. Хотя, возможно, когда сумма будет уже почти собрана - начнем, а как соберется выложим тем кто скидывался.
|
|
|
|
X-to_the-Z
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
X-to_the-Z ·
17-Июл-12 21:23
(спустя 1 час 48 мин.)
SmartTM писал(а):
X-to_the-Z писал(а):
SmartTM
после получения указанной вами суммы денег насколько быстро появится серия или вы будите переводить серию пока деньги собираются, а как собирутся выложите? последнее конечно бред но всё таки))
Думаю дня два. Хотя, возможно, когда сумма будет уже почти собрана - начнем, а как соберется выложим тем кто скидывался.
эт как так? вы их вычислите по айпи что ли?)
|
|
|
|
