Villa A., Grech M.- Учебные песенки с 5 альбомов текстами [2000-2010, MP3, PDF, ITA]

(Итальянский язык) Учебные песенки с 5 альбомов maestro Alberto Villa с текстами [mp3+PDF]
Год выпуска: 2000-2010 г.
Автор: Alberto Villa, Mariella Grech
Язык книги: Итальянский
Формат: PDF
Качество: изначально компьютерное
Количество страниц: 1-2 в каждом файле
Аудио кодек: MP3
Качество аудио: 96 кбит/сек
Описание: MP3-файлы песен c 5 альбомов автора и PDF-файлы текстов к ним (как дополнительный материал для освоения языка детьми и взрослыми).
Итальянский учитель-новатор представил нудный для заучивания школьный материал начальной грамматики и математики в виде песенок на классические итальянские мелодии, чтобы итальянские школьники быстрее и веселее их запоминали, находясь при этом в состоянии вокального самовыражения. Для нас материал полезен при изучении языка как детьми так и взрослыми,т.к.:
1. Очень позитивный путь аудирования (роскошные мелодии и юмор в подаче материала эмоционально захватывают), нравится и детям и взрослым
2. Простой и отчетливый язык + наличие ТЕКСТОВ способствуют пониманию и проникновению в язык даже для полных новичков самого начального уровня (как, например, я)
3. Отлично запоминается лексика, можно использовать как музыкальные матрицы (что на мой взгляд - самый эффективный путь освоения любого языка)
4. Параллельно с просто удовольствием от пения ненавязчиво усваиваются базовые правила фонетики, грамматики, числительные и таблица умножения.
Единственный недостаток материала: он был добыт мной с авторского сайта, где аудио песен представлено в демо-версиях, т.е. для многих песен не полностью, а только 1-2 куплета (а тексты полные). Но и в этом варианте считаю материал очень полезным. Может кто-то из нас купит в италии сами альбомы автора и поделится полными версиями аудио. Пока будем петь частично с оригиналом, частично сами.

Ау-у-у! Модераторы-ы-ы-ы! Где Вы-ы-ы-ы?

ostromar
1. Укажите качество для аудио-файлов
2. Что находится в PDF-файлах? Укажите выходные данные пособий, сделайте пару скриншотов, добавьте постер.
Правила оформления раздач в разделе "Обучение иностранным языкам"

А почему песенки не до конца?

В описании указано, что песни не до конца, т.к. скачаны с сайта автора, где даются только демо-версии! Скриншоты мне делать не с чего, я честно поделилась тем, что сама скачивала по-отдельности. Кому интересно как выглядят альбомы, можно посмотреть на сайте автора. Но у нас их все равно не продают. Выходных данных по альбомам я тоже не нашла на сайте. Собственно я делюсь не альбомами, а материалом для изучения языка, добытым в поисках по итальянским сайтам, т.к. у нас с аудиоматериалами итальянского не густо, особенно приемлемым для взрослых и детей. В PDF-файлах находятся тексты песен (я надеялась, что это ясно из заголовка).
Если материал кому-то полезен и интересен, могу еще кое-что выложить из песенного материала на итальянском.

Grazie! Спасибо большое за раздачу! На итальянском очень трудно найти какие-то обучающие программы, а здесь большой плюс -- песни + тексты к ним! ( и неважно, что песни не целиком даны, спасибо и за часть такого замечательного материала!)
Конечно, будем очень рады увидеть и ещё песенный материал с текстами на итальянском!

Ой, прошу прощения, не заметила

Вот, кому интересно, сайт для освоения базовых слов на итальянском (для детей и взрослых, не страдающих комплексом серьезности). Просто интуитивно тыкаете во все подряд, как дети, догадываетесь и постепенно запоминаете. Программа предлагает потренироваться в отгадывании названий предметов, действий с ними (т.е. глаголов) и их правописании. (Обожаю детские материалы для постижения языков, просто, мило и работает на ура!) http://www.iprase.tn.it/old/ABC/Abcmenu.html

Это Grammaticanto, я правильно понимаю?
Нашёл в eMule GrammatiСanto самое первое, выложил в соседнем разделе. Остальные четыре диска не встречались.

жалко,но хоть 12 полных песенок из 59

хотела скачать эту "игрушку", не открывается, они убрали её со своего сайта?

Люди добрые, встаньте на раздачу!