Diver233 · 31-Дек-06 15:02(17 лет 10 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Сколько ты стоишь? / Combien tu m'aimes? Год выпуска: 2005 Страна: Франция, Италия Жанр: Комедия, Драма Продолжительность: 01:30 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Бертран Блие /Bertrand Blier/ В ролях: Жерар Депардье /Gerard Depardieu/, Моника Белуччи /Monica Bellucci/, Бернард Кампан /Bernard Campan/, Эдуард Баэр /Edouard Baer/, Сара Форестер /Sara Forestier/, Жан Барни /Jean Barney/ и др. Описание: Эта история началась, когда ему(Бернард Кампан крупно повезло в лотерею. Это был большой выигрыш – 2 миллиона евро. Теперь он сможет исполнить свою мечту и отправляется в клуб, где каждый вечер роскошная итальянка(Моника Белуччи) продает свое тело. Он готов отдать ей свой выигрыш – чтобы она была его женой, пока не кончатся деньги. Он покупает ее любовь, но что еще он получит, войдя в ее опасный ночной мир, где гангстеры прячутся за каждым углом, где оружие решает все проблемы, где пол каждый день оттирают от крови неудачников?... Сумеет ли он удержать свою дорогую добычу? Возможно… Но какой ценой… Скрин Качество: DVD5 Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps 8300Kbps [Video] Аудио: Russian Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps Francais Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps
Фильм просто супер. Бертран Блие - гений! Однако, почитав множество отрицательных, и нейтральных отзывов, понял, что фильм качает не та аудитория. И в этом, как мне кажется, виновата аннотация к фильму. Она дает неверное представление о фильме, и заинтересовывает не тех людей.
Друзья мои, фильм об уставших актерах.
Уставших к концу фильма повторять "Моника, Моника...".
На какой-то минуте даже её вытошнило.
Фильм действительно туповат. Арии, включаемые за кадром нисколько не придают шарма фильму, режут слух. Актеры, падающие на колени перед Беллуччи - не верю...
Сама Моника тоже устала повторять "я шлюха, я шлюха..." Как будто, у французов только от этого слова и встает. У меня нет.
Ну не шлюха Моника, у неё на лбу золотым почерком высшее эстетическое образование написано.
Взрослые дядьки по ходу фильма опускаются до подросткового поведения - неестественно.
Всех несогласных отсылаю в тему фильма "Малена".
ВОТ КАК НАДО СНИМАТЬ БЕЛЛУЧЧИ! СЛАВА ТОРНАТОРЕ! ВИВА ИТАЛИЯ! Открытое письмо тов. Бертрану Блие:
Я скачал на халяву все ваши фильмы с русскоязычного трекера, облизываясь от предвкушения, ориентируясь на отзывы вроде "Блие - гений". В раннем детстве смотрел "Вальсирующие". Ну, думаю, пускай, один грязненький фильмишко проскочил (на то они и французишки), зато как мастерски снят(!). Теперь вот посмотрел вторым - "Сколько ты стоишь". Лажа, товарищ Блие, откровенная лажа. Причем все актеры блестяще снимались в других фильмах. Зачем вы их собрали вместе?
Очень надеюсь, что остальные ваши фильмы окажутся гораздо более высокого уровня.
Искренне Ваш. С уважением. Для тех, кто захочет написать разгромный ответ на мой пост, сразу скажу, он такой длинный от наличия у меня свободного времени, а не от того что я по-серьезному возмущен. Шучу я, шучу...
Но эстетический вкус многих и многих ищущих не должен страдать, не тратьте зря полтора часа своей жизни.
Релизеру спасибо и... прости.
Не самое сильное творение Блие, безусловно. Такие режиссеры, как Блие, иногда утомляют некоторой однообразностью.
У него есть разноплановые фильмы, но бывает такое, что как бы один фильм повторяет другой. Например, особняком стоит Отчим и Холодные закуски. "Вальсирующие", Спасибо,жизнь" - примерно в одном духе.
В одном духе также "Мой мужчина" и "Сколько ты стоишь?" И так далее.
На дубляже из раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1829750 перевод более грамотный, более точный, более сочный и более естественный. Сравните "бар для проституток" и "бар с проститутками" (ответ на вопрос, где они познакомились), "я на тебя все свалю" и "спрашивать я буду с вас" (доктор требует заботиться о здоровье Франсуа).
Замечательный фильм! Не для всех, конечно.
Лёгкий гротеск, замечательный юмор, изумительная музыка и сногсшибательная Моника.
после просмотра остаётся приятное послевкусие как после хорошего французского вина.
Жаль, что нет НD рипа для коллекции. З,Ы. кино, конечно, авторское, но никак не арт-хаус
Кроме Моники смотреть не на что. Фильм - безусловное барахло. Жаль, что такие как Блие, принадлежат к великому французскому кинематографу. А актёры... Они просто делают свою работу.
Раздающему спасибо!
57040548Замечательный фильм! Не для всех, конечно.
Лёгкий гротеск, замечательный юмор, изумительная музыка и сногсшибательная Моника.
после просмотра остаётся приятное послевкусие как после хорошего французского вина.
Жаль, что нет НD рипа для коллекции. З,Ы. кино, конечно, авторское, но никак не арт-хаус
Почему же нет в HD ? ЕСТЬ вот какой раз уже крутят на Триколоре и сегодня идет сейчас прям.
В этом фильме что-то есть и вроде бы нет, каждый по своему находит здесь свой вопрос и свой ответ, Моника действительно богиня, грудь просто шикарна, шарм, один взгляд ее чего стоит, весь фильм только на ней, не сказать шо тут ее актерская игра, тут просто ее красота.7 из 10.
