|
borovi4kata
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 16
|
borovi4kata ·
15-Ноя-11 23:23
(13 лет 10 месяцев назад)
Спасибо вам огромное что переводите этот сериал! Он очень радует!Большое-большое спасибо всем, кто работает над этой дорамой !
|
|
Noel313
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 194
|
Noel313 ·
27-Ноя-11 15:02
(спустя 11 дней)
Переводчикам - 
Лёгкой вам работы и терпеливых зрителей! 
*фанатка Вани* 
*тоже ждёт перевода*
|
|
Vodoleiskaya
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 34
|
Vodoleiskaya ·
10-Янв-12 03:36
(спустя 1 месяц 12 дней)
"шоб у всех работающих над этим шикарным проектом ни руки, ни ноги не болели,
свет не вырубался,
глазики шоб никада не слипались,
шоб семьи ваши были настолько понимающими шо приносили еду, готовили, посуду мыли сами,
а малые дети возвращались домой сами, зайдя в бассейн или на тренировку на обратном пути с садика или школы" сериал чудеснейший...так фанаткой ванесса станешь...хотя вик все равно в любимчиках на тайване... ждемс...с превеликим терпением...
|
|
AnnaAnnuchka
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 2
|
AnnaAnnuchka ·
26-Янв-12 00:00
(спустя 15 дней)
Спасибо хоть за 6 переведенных серий.Долго не мучаясь,на одном дыхании досмотрела сериал с английскими сабами.Попыталась недавно прислать,но увы...Google не дает больше ссылок на бесплатную закачку такой классной дорамки.
Вот бы еще "Mars" перевели!!!! Для меня эти два фильма в списке любимых  Аж в Тайвань захотелось слетать
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
26-Янв-12 21:34
(спустя 21 час)
AnnaAnnuchka писал(а):
Вот бы еще "Mars" перевели!!!!
Марс уже давним давно перевели
Марс/ Mars / Zhan Shen [21/21] [2004 г., драма, романтика, саспенс] [CHI+SUB] TVRip 21/21 , DVDRip 20/20 , DVDRip 20/20
|
|
iisvetik
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
iisvetik ·
03-Фев-12 08:58
(спустя 7 дней)
Дорама просто супер. Не подскажите когда продолжение. Зацепила с первой серии.
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
14-Мар-12 07:45
(спустя 1 месяц 10 дней)
|
|
alena3389
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 905
|
alena3389 ·
14-Мар-12 12:18
(спустя 4 часа)
Tekila Большое спасибо, что не бросаете дораму. Я ее жду уже давно, все надеюсь, что когда-то посмотрю. Не бросайте, пожалуйста ее.
|
|
iisvetik
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 38
|
iisvetik ·
14-Мар-12 13:10
(спустя 52 мин.)
Это правда не сон и есть продолжение, огромное спасибо ТЕБЕ И ПЕРЕВОДЧИКАМ, И ВООБЩЕ ВСЕМ кто работает над этой дорамой. УРА!!!!!
|
|
Katju_1
 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 162
|
Katju_1 ·
14-Мар-12 15:57
(спустя 2 часа 46 мин.)
Не поверила глазам, толкьо вчера проверяла. Знала, что перевод продолжается, но 14 серий - сюрприз 
Спасибо большое, девчонки!
|
|
Noel313
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 194
|
Noel313 ·
15-Мар-12 02:11
(спустя 10 часов)
14/21?!!!!!!!! 
Жди меня, Ванечка!..
|
|
Мама Чёли
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 182
|
Мама Чёли ·
15-Мар-12 09:33
(спустя 7 часов)
Tekila, будьте любезны исправить команду, работающую над проектом.
Это не бравада, но 7 серий вышли в свет только благодаря мне.
Буду признательна, если всё-таки "засвечусь" в первом посте данной темы.
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
15-Мар-12 13:26
(спустя 3 часа)
Мама Чёли
Информацию я обновил. Но Ваш ник там не обнаружил, могу предположить что на альянсе Вы под другим ником.
|
|
Мама Чёли
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 182
|
Мама Чёли ·
16-Мар-12 06:52
(спустя 17 часов)
Спасибо. Главное, я знаю, что теперь всё в порядке.
|
|
Нарухи
 Стаж: 16 лет Сообщений: 20
|
Нарухи ·
17-Мар-12 14:32
(спустя 1 день 7 часов)
Огромное Спасибо за новые переведенные серии!!!!!! Этот сериал у меня на ПЕРВОМ месте среди всех Тайваньских!
|
|
alena3389
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 905
|
alena3389 ·
17-Мар-12 17:10
(спустя 2 часа 38 мин.)
Дорогой Tekila, не забывайте, пожалуйста, о этой раздаче - очень уж хочется посмотреть эту дораму :)) Удачи Вам и побольше свободного времени.
|
|
Hachi8ify
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
Hachi8ify ·
20-Мар-12 17:07
(спустя 2 дня 23 часа, ред. 20-Мар-12 17:07)
Спасибо огромное за перевод! Обожаю эту дораму! Ребята, если не секрет, вы через какой проигрыватель rmbv формат видео смотрите или конвертировать надо?
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
20-Мар-12 18:42
(спустя 1 час 34 мин., ред. 20-Мар-12 18:42)
Hachi8ify писал(а):
Ребята, если не секрет, вы через какой проигрыватель rmbv формат видео смотрите или конвертировать надо?
Если установить Real Alternative, можно смотреть через любой.
Цитата:
В:Многие проигрыватели не открывают файлы с расширением .rm, .ram, .rmvb, .rpm. Некоторые открывают, но нет звука. Что делать?
О: Для просмотра этих форматов существует официальный медиа-проигрыватель от компании RealNetworks - RealPlayer.
Но RealPlayer поддерживает только свои форматы субтитров - ".smil" и ".rt".
Поэтому командой разработчиков KL Software был создан пакет кодеков для воспроизведения файлов RealMedia в операционной системе Microsoft Windows без установки проигрывателя Realplayer - Real Alternative.
Этот пакет может использоваться с любым медиа-проигрывателем, оборудованным встроенным фильтром DirectShow, например Media Player Classic, KMPlayer и т. д.
Перед установкой Real Alternative, RealPlayer желательно удалить.
|
|
Hachi8ify
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
Hachi8ify ·
21-Мар-12 05:56
(спустя 11 часов)
Цитата:
В:Многие проигрыватели не открывают файлы с расширением .rm, .ram, .rmvb, .rpm. Некоторые открывают, но нет звука. Что делать?
О: Для просмотра этих форматов существует официальный медиа-проигрыватель от компании RealNetworks - RealPlayer.
Но RealPlayer поддерживает только свои форматы субтитров - ".smil" и ".rt".
Поэтому командой разработчиков KL Software был создан пакет кодеков для воспроизведения файлов RealMedia в операционной системе Microsoft Windows без установки проигрывателя Realplayer - Real Alternative.
Этот пакет может использоваться с любым медиа-проигрывателем, оборудованным встроенным фильтром DirectShow, например Media Player Classic, KMPlayer и т. д.
Перед установкой Real Alternative, RealPlayer желательно удалить.
Спасибо большое)
|
|
kiriexa0130
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
kiriexa0130 ·
22-Мар-12 15:41
(спустя 1 день 9 часов, ред. 22-Мар-12 15:41)
пользуюсь kmp плеером никогда проблем не было а сейчас не могу посмотреть не одной серии, просо не идут...что посоветуете? очень хочется посмотреть
kiriexa0130 писал(а):
пользуюсь kmp плеером никогда проблем не было а сейчас не могу посмотреть не одной серии, просо не идут...что посоветуете? очень хочется посмотреть
коменты не до конца прочла и все же, теперь что нужно новый плеер устанавливать?
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
22-Мар-12 17:53
(спустя 2 часа 11 мин.)
kiriexa0130
Real Alternative не плеер а набор кодеков. В комплекте с ним устанавливается и плеер Media Player Classic но им можете и не пользоваться. 
Кстати для любителей KMP.
Если у Вас установлены нужные кодек паки и Real Alternative но KMPlayer показывает черный экран. (у некоторых версий KMP было проблемы с файлами rm)
Можно попробовать следующий вариант действий.
скрытый текст
Зайдите в настройки/конфигурации/фильтры /сплиттер
и смените
KMP RealMedia сплиттер на Gabest RM сплиттер
|
|
kiriexa0130
 Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
kiriexa0130 ·
22-Мар-12 20:11
(спустя 2 часа 18 мин.)
Tekila писал(а):
Real Alternative
спасибо за помощь, настройки пробовала поменять не помогло, скачала и установила Real Alternative и все пошло)
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
10-Апр-12 11:29
(спустя 18 дней)
|
|
alena3389
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 905
|
alena3389 ·
10-Апр-12 11:52
(спустя 23 мин.)
О, новая серия. Очень ждем окончания перевода. Удачи Вам и терпения.
|
|
kirana43
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
kirana43 ·
10-Апр-12 22:22
(спустя 10 часов)
спасибо большое за реанимацию перевода этой красивой дорамы!!!
|
|
Мама Чёли
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 182
|
Мама Чёли ·
14-Апр-12 10:02
(спустя 3 дня)
Я извиняюсь за занудство.
Tekila, уберите таймингера 18 серии.
С 18 серии и по финал перевод осуществлялся с болгарских титров.
Их таймингом и пользовались, под наше видео подгоняла я своими ручками.
У себя на сайте информацию исправим.
|
|
Нарухи
 Стаж: 16 лет Сообщений: 20
|
Нарухи ·
15-Апр-12 16:13
(спустя 1 день 6 часов)
Большое Спасибо за новые серии!!!! Как же я люблю эту дораму!
|
|
artemon4ik
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 32
|
artemon4ik ·
15-Апр-12 21:34
(спустя 5 часов)
на альянсе еще две серии добавили, урааа)
|
|
Tekila
  Стаж: 20 лет 7 месяцев Сообщений: 2445
|
Tekila ·
17-Апр-12 10:01
(спустя 1 день 12 часов, ред. 17-Апр-12 10:01)
Добавил 17-19 серии Мама Чёли Информация исправлена.
|
|
Noel313
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 194
|
Noel313 ·
18-Апр-12 01:35
(спустя 15 часов)
Ура!!!!! 
*грызёт ногти в ожидании финала*
|
|
|