Черный дождь / Black rain
Страна: США
Студия: Paramount Pictures
Жанр: триллер
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 02:05:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Перевод 2: одноголосый закадровый
Юрий Медведев
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Майкл Дуглас, Энди Гарсиа, Кэн Такакура, Кейт Кэпшоу, Юсаку Мацуда,
Сигеру Кояма, Джон Спенсер, Гуц Исимацу, Юя Утида, Томисабуро Вакаяма
Описание: Ник Конклин, лихой ездок на мотоцикле и столь же неукротимый полицейский из Нью-Йорка, подозревается в причастности к коррупции. Став вместе с напарником Чарли Винсентом случайными свидетелями кровавой стычки в ресторане представителей двух японских преступных кланов, они захватывают мафиози (а по-японски — «якудзу») Сато и должны переправить его в Токио, чтобы сдать местным властям. Но бандитам удаётся перехитрить американских блюстителей порядка и освободить Сато сразу же по прибытии в Японию. Несмотря на нерасположение токийской полиции, Конклин и Винсент начинают вести самостоятельный поиск сбежавшего Сато, также выясняя, что он замешан в изготовлении фальшивых долларов.
Доп. информация: Бюджет фильма составил - $14 000 000, сборы в США - $46 212 055, сборы в мире+ $88 000 000 = $134 212 055
Зрители: США - 11.6 млн.
Премьера (мир) - 22 сентября 1989
На сегодняшний день данный фильм до сих пор считается одним из лучших полицейских триллеров. Замечательный тандем Майкла Дугласа и Энди Гарсиа.
Меню: есть, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/465477
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 кб/с) - многоголосый
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 кб/с) - Медведев
Аудио 3: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 кб/с)
Исходник отсюда:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2921382
Меню и чаптеры взяты с ДВД
Софт
ProCoder3
DVDRemake Pro
Adobe Photoshop
Muxman
Tranzcode
PGCDemux
Sonic Soundry Forge
tsMuxerGUI
Subtitle Workshop
Subrip
DVDInfo
Title: SAMSUNG
Size: 7.51 Gb ( 7 870 256 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:05:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
