beckham48 · 10-Ноя-11 19:39(14 лет 8 месяцев назад, ред. 10-Ноя-11 22:06)
Проселочные дороги Год выпуска: 2011 г. Фамилия автора: Хмелевская Имя автора: Иоанна Исполнитель: Серова Кира Жанр: детектив Издательство: Нигде не купишь Оцифровано: beckham48 Очищено: beckham48 Тип аудиокниги: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 80 kbps Время звучания: 09:07:18 Описание: От книги к книге популярнейшей польской писательницы Иоанны Хмелевской мы неизбежно приходим к выводу: необыкновенная способность главной ее героини впутываться в захватывающие и самые что ни на есть криминальные истории явно досталась ей по наследству...
На проселочных дорогах мирной Польши пожилые родители и три тетки пани Иоанны становятся объектом пристального внимания неизвестных, с упорством стремящихся похитить то вещи стариков, то их самих.
Иоанне и блондину ее мечты приходится изрядно потрудиться, выручая то одного, то другого из беды, и пытаясь распутать сгустившуюся вокруг них тайну давно минувших дней... В исполнении Шумской -https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2873909
На мой взгляд (точнее, слух), женщина ужасно читает. Быстро, слегка глотая слова; постоянно слышно дыхание и как она набирает воздух перед очередным предложением В общем, слушать не стала.
звук просто малясь не обработан - не отрезаны вздыхания и так далее) а вот читает вполне пристойно. я слышал куда более ужасные начитки, причём записанные на офиц студиях, как пример, Джером Джером в исполнении Бобылева) так что спасибо за раздачу напоминает немного Полозкову голосом и интонацией, кстати)
51040644На мой взгляд (точнее, слух), женщина ужасно читает. Быстро, слегка глотая слова; постоянно слышно дыхание и как она набирает воздух перед очередным предложением В общем, слушать не стала.
Да терпимо читает. Не обработано это да, то мухи летают, бывает голос то затихнет то опять громче. Но слушать можно. Сам детектив зато шедевренный. Смеялся в голос местами. Толпа баб в одной машине это сила!
Серова читает не очень хорошо, монотонно. Но я привык, и, в конце концов, мне это даже начало нравится. Из европейских (и российских) детективщиков я, помимо Хмелевской, никого не воспринимаю. Им либо не хватает легкости, либо, как у Донцовой и К - плохо выносимый избыток этой легкости. Когда я первый раз, почти случайно, взял в руки роман панни Хмелевской , то даже не предполагал, что это рождение новой страсти.
Царствие ей Небесное. Чудесная была женщина.
Книга одна из любимых, а чтение сначала раздражало, после привыкла (а ещё сравнила с книгой "Лесь", там вообще невыносимая чтица, смысл книги ускальзывает напрочь), да и спать под неё здорово