AnTo}{@ · 07-Мар-12 22:27(12 лет 8 месяцев назад, ред. 23-Ноя-12 16:55)
Сектор 7
Sector 7 Год выпуска: 2011 Страна: Южная Корея Жанр: ужасы, фантастика, боевик Продолжительность: 01:41:03 Перевод:
Любительский (одноголосый закадровый) den904
Любительский (двухголосый закадровый) "GREEN TEA" [pandora2177, mi24] Русские субтитры: есть, фансаб-группа "Мания" [Октябрина, Сана]Режиссер:
Ким Джи-хун Сценарист:
Дже-гён Юн В ролях:
Ха Чжи Вон, Ан Сон-ги, О Чжи-хо, Ли Хан-ви, Парк Чео-мин, Сонг Сае-буекОписание:
Местом действия становится корейская буровая вышка, расположенная к югу от острова Чечжудо. Работающие здесь геологи ведут разведывательные работы, пытаясь найти месторождение нефти. Однако эти поиски оказываются неудачными. В один из дней они получают приказ начальства свернуть всю деятельность и в срочном порядке вернуться на сушу. Для надзора за эвакуацией сотрудников с вышки из штаба пребывает Чон Ман, один из старейших и опытнейших специалистов компании. Однако решение начальства не нравится инженеру Хэ Чжун, которая уверена, что в данном районе есть нефть, и не желает следовать приказам Чон Мана. Ситуация принимает непредвиденный поворот, когда электроснабжение станции отключается, и геологи оказываются полностью отрезанными от внешнего мира. Смогут ли они выбраться живыми из этой ловушки, которая готовит им много страшных сюрпризов? Доп. информация: Аудио дорога №1 получена наложением чистого голоса на звуковую дорогу AC3 5.1, выполнил Pinnhate.
За аудио №2 спасибо SHAKIR79Качество: BDrip by TopGun Контейнер: MKV Формат 3D: Anamorph OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара Видео кодек: x264 Аудио кодек: AC3 Видео: AVC, 1920x1080, 23.976 кадр/сек, 11,7 Мбит/сек Аудио 1: русский; AC3, 6 каналов, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц (den904) Аудио 2: русский; AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц (GREEN TEA) Аудио 3: корейский; AC3, 6 каналов, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц (Оригинал)
СКРИНШОТЫ
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 172174595325484382445736299287670681674 (0x81879EF1FE0BD3A8AF74B56EE98FF04A)
Полное имя : G:\RipMake\sector_7\Sector7.3D.2011.BD3DRip.Half.OU.x264.AC3.2xRus.Kor.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 9,69 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Общий поток : 13,7 Мбит/сек
Название фильма : Sector 7 by TopGun
Дата кодирования : UTC 2012-03-07 12:48:17
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 11,7 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 8,28 Гбайт (85%)
Заголовок : rip by TopGun
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 16 мс.
Размер потока : 324 Мбайт (3%)
Заголовок : VO-den904
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 16 мс.
Размер потока : 463 Мбайт (5%)
Заголовок : DVO-"GREEN TEA" [pandora2177, mi24]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 16 мс.
Размер потока : 463 Мбайт (5%)
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Октябрина, Сана
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Зд слабое, видно только в подводных съёмках, можно без очков смотреть. Да и сюжет...смешной. Типа чужие, но до чужих как до Китая раком.В общем моё мнение-отстой!
Ну и зря передумал. Очень качественная картинка в 3D, четкая и глубокая, в отличии от многих голливудских "блокбастеров", где четкий только объект на переднем плане, а задник как правило замылен.
Есть пара неплохих вылетов.
Ну а сам фильм... он корейский. Я лично корейские и японские особо не люблю, из-за манеры игры актеров. В корейских еще как правило и сюжет чёрт ногу сломит.
И этот фильм в 2D тоже бы смотреть не стал. Но в 3D посмотрел с большим удовольствием.
Зд слабое, видно только в подводных съёмках, можно без очков смотреть. Да и сюжет...смешной. Типа чужие, но до чужих как до Китая раком.В общем моё мнение-отстой!
Спасибо за информацию...не буду тратить время на скачку!!!
И зря! Вполне приемлемый фильм. Не "Аватар", конечно, но уж и не "Кошмар за стеной", где вообще весь фильм ничего не происходит.
Качество хорошее, фильм во весь экран без полос, немного вылетов есть.
Не так уж много фильмов в 3D, чтобы привередничать
Фильм очень понрвился. Особенно хочу отметить очень грамотнотное 3Д. Вылеты сделаны очень корректно. Во многих фильмах с этим перебарщивают так что глаза на лоб лезут. Первые минут 20 не очень но дальше всё в лучших традициях голивуда. Всем советую.
Неплохой фильм. До "Вторжения динозавра" не дотягивает, но смотреть можно. Звук на дорожке GREEN TEA нормальный получился, тылы работают как надо. В любом случае лучше, чем стерео.
Спасибо за релиз.
отпишитесь как кино стоит качать или нет .есть ли эффекты в 3д
Не стоит !!! Такой дибилизм !!! У япошек после катастрофы мозги выкипели. Всё нереально и обломно !!! То-же самое что и НИНЗЯ-ТРАНСФОРМЕР, видно что всё нереально и гавно!!!
отпишитесь как кино стоит качать или нет .есть ли эффекты в 3д
Не стоит !!! Такой дибилизм !!! У япошек после катастрофы мозги выкипели. Всё нереально и обломно !!! То-же самое что и НИНЗЯ-ТРАНСФОРМЕР, видно что всё нереально и гавно!!!
А что тогда качать, если в последние 2 недели не появилось ни одного нового анаморфа?
Я уже и "Историю дельфина" посмотрел, хотя мне совсем не нравится такая тематика, когда целая толпа народа весь фильм приделывает рыбе хвост.
Блин, а ведь наверное стоит прислушаться к мнению. Человек 2года молчал. А тут посмотрел этот корейский фильм, и кааак выдал все что думает про японцев. Не спроста это...
Блин, а ведь наверное стоит прислушаться к мнению. Человек 2года молчал. А тут посмотрел этот корейский фильм, и кааак выдал все что думает про японцев. Не спроста это...
Тарантиныч Я бы не согласился с Вашим мнением что звук дутый, это вобще-то перекодированный оригинал с наложенным переводом.
А ветеранам трекера видимо не пристало указывать откуда взята аудиодорожка №2 AnTo}{@ ? Однако про первую дорожку написано.
DonSerjio писал(а):
Неплохой фильм. До "Вторжения динозавра" не дотягивает, но смотреть можно. Звук на дорожке GREEN TEA нормальный получился, тылы работают как надо. В любом случае лучше, чем стерео.
Спасибо за релиз.
Естественно всё работает как надо все манипуляции произведены над центральным каналом остальные просто перекодированный оригинал.
Умники
Тарантиныч Я бы не согласился с Вашим мнением что звук дутый, это вобще-то перекодированный оригинал с наложенным переводом.
Вообще-то там не пойми что. Оригинал смиксован с не с голосом, а со стереодорогой с низким битрейтом. По-хорошему такое безобразие надо закрывать - уж лучше честное стерео, чем такое.
Тарантиныч Нет не лучше у вас 6 ти канальная система? Не может быть стерео лучше чем 5.1 тем более что по эфектам звук вполне приличный. По опыту своему я сужу читаю коменты в раздачах и если бы это был звук такой дерьмовый накатали бы уже у меня в раздаче "благодарностей-ё" однако все молчат, всем нравится. Я кстати уже стянул отсюда звук Дэн 904 и собираюсь его применить в своей раздаче так что надеюсь мне заменят статус Сомнительно на Проверено, раз уж тут проверено?
так что надеюсь мне заменят статус Сомнительно на Проверено, раз уж тут проверено?
статус #Сомнительно там как раз за эту дорогу. Делать подобное с Деном нет никакой нужды, есть же нормальный чистый голос.
SHAKIR79 писал(а):
Тарантиныч Нет не лучше у вас 6 ти канальная система? Не может быть стерео лучше чем 5.1 тем более что по эфектам звук вполне приличный.
А то, что в центре полная каша, Вас не смущает? Одно дело наложить на оригинал чистый голос переводчика, а совсем другое делать такие сомнительные миксы.
Никогда не задумывались, почему в хд-разделе никто так не делает, несмотря на то, что многие переводы есть только в стерео, а оригинал имеется в лослес-качестве?
Тарантиныч Я всё понимаю что чистый голос есть идеал, но где-ж его взять просить у авторов боюсь бесполезно единственное чем я могу улучшить тот перевод это сделать пофразовую синхронизацию. Но на это надо много времени и усидчивости просто очень много усидчивости ) В данное время я занят на работе пока просвета не видно. AnTo}{@ К своему удивлению обнаружил что дорожка Дэна смещена пришлось к своему видео ставить задержку на 2 сек.
53386277Тарантиныч Нет не лучше у вас 6 ти канальная система? Не может быть стерео лучше чем 5.1 тем более что по эфектам звук вполне приличный. По опыту своему я сужу читаю коменты в раздачах и если бы это был звук такой дерьмовый накатали бы уже у меня в раздаче "благодарностей-ё" однако все молчат, всем нравится. Я кстати уже стянул отсюда звук Дэн 904 и собираюсь его применить в своей раздаче так что надеюсь мне заменят статус Сомнительно на Проверено, раз уж тут проверено?
стерео всегда лучше чем 5.1 Поскольку визуальный источник звука один а уха ДВА. Всё остальное рассеивание сознания.
Раздающему конечно спасибо! Но более ужасного говна я в жизни не видел.
Глядя на все остальное, перевод в этом фильме просто самое лучшее. Видимо единственный человек согласился перевести этот эталон редкостного шлака.
Как нефтяник с 10 летним стажем работы, из них 5 в полях на буровых, могу сказать следующее:
1. Буровики не ищут нефть - они бурят.
2. Никто на буровых водку не пьет.
3. В целом фильм настолько далеко от реальности насколько можно.
4. Не смог досмотреть.
ну и режиссура не отстает 
