in3ganka · 20-Фев-12 00:07(13 лет 9 месяцев назад, ред. 16-Окт-19 02:52)
Мерлин / MerlinГод выпуска: 2010 Страна: Великобритания Жанр: Комедия, фэнтези Продолжительность: 585 мин. Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый [ТВ3] (Лицензия) Русские субтитры: нет Субтитры: отсутствуют Режиссёр: Дэвид Мур, Джереми Вебб, Элис Тротон В ролях: Colin Morgan, Angel Coulby, Bradley James, Katie McGrath, Anthony Stewart Head, Richard Wilson, John Vincent Hurt, Eoin Macken, Rupert Young Описание: Продолжение истории юного мага, ставшего впоследствии самым знаменитым и могущественным волшебником из всех, когда-либо живших на земле! Прошел год с исчезновения леди Морганы, и все поиски были напрасны. Когда кажется, что надежда потеряна, Мерлин и Артур нападают на след… Но что принесет Камелоту ее возвращение? Черная магия овладевает сознанием Утера, а Моргауза побуждает его злейшего врага, короля Ценреда, вторгнуться в королевство. Судьба Камелота в очередной раз находится в руках принца Артура и только Мерлин может помочь ему спасти город от разрушения. Юный маг Мерлин превращается в восьмидесятилетнего старца, а вскоре на легендарном турнире без правил объявляется молодой чародей. Артур же по велению Утера Пендрагона отправляется за Чашей жизни. Великий Дракон Килгарра помогает Мерлину найти в глубинах озера Авалона волшебный меч, а Артур собирает за Круглым столом верных друзей и рыцарей. Королевство изменилось и никогда не станет прежним…
Список серий
Диск 1: Эпизод 1: Слёзы Утера Пендрагона. Часть 1 (The Tears of Uther Pendragon. Part 1)
Эпизод 2: Слёзы Утера Пендрагона. Часть 2 (The Tears of Uther Pendragon. Part 2)
Эпизод 3: Золото гоблина (Goblin's Gold )
Эпизод 4: Гавейн (Gwaine) Диск 2: Эпизод 5: Хрустальный грот (The Crystal Cave)
Эпизод 6: Подмена (The Changeling )
Эпизод 7: Замок Фирена (The Castle of Fyrien)
Эпизод 8: Глаз Феникса (The Eye of the Phoenix) Диск 3: Эпизод 9: Любовь во времена драконов (Love in the Time of Dragons )
Эпизод 10: Червонная дама (Queen of Hearts)
Эпизод 11: Тень волшебника (The Sorcerer's Shadow)
Эпизод 12: Пришествие Артура. Часть 1 (The Coming of Arthur. Part One)
Эпизод 13: Пришествие Артура. Часть 2 (The Coming of Arthur. Part Two)
Сезон 1 можно скачать ТУТСезон 2 можно скачать ТУТКачество: DVD9 Формат: DVD-Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 4 980 Kbps 25.000 fps Аудио: [Русский] AC3, 48.000 Hz, 2 ch, 192 Kbps Аудио 2: [Английский] AC3, 48.000 Hz, 2 ch, 192 Kbps
DVDInfo
3хDVD-9, производство "Новый диск"
Меню: есть
Обложки дисков
MI
R:\Merlin_Сезон 3\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_10_1.VOB
General
Complete name : R:\Merlin_Сезон 3\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_10_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 20mn 26s
Overall bit rate : 7 005 Kbps
Video #224
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 20mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 343 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.612
Stream size : 927 MiB (91%)
Audio #128
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 28.1 MiB (3%)
Audio #129
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 28.1 MiB (3%) Title: Серия 1-4
Size: 6.78 Gb ( 7 105 426,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length: 00:43:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:42:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:43:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_12 :
Play Length: 00:42:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Title: Серия 5-8
Size: 7.01 Gb ( 7 351 398,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length: 00:43:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:43:51
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:43:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:43:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) Title: Серия 9-13
Size: 7.20 Gb ( 7 545 170,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length: 00:42:52
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:43:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:43:59
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:43:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:43:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Спасибо за фильм. Смотрим с удовольствием. Хорошее качество и озвучка. Правда, одну серию не получается посмотреть до конца, хотя заново перекачивала фильм - в первом диске третий фильм у меня перескакивает после 32 минуты сразу на 35-ю, затем с 36-й идёт сразу 43-я, т.е. конец. На 28 минуте появляются небольшие артефакты в виде квадратиков. У кого-то было такое или только у меня?
Цитата:
Lara2808 писал(а):
в первом диске третий фильм у меня перескакивает после 32 минуты сразу на 35-ю, затем с 36-й идёт сразу 43-я, т.е. конец. На 28 минуте появляются небольшие артефакты в виде квадратиков. У кого-то было такое или только у меня?
у меня не перескакивает (пробовал KMPlayer и PotPlayer), но появляются артефакты (большие), т.е. серия битая, но смотреть вполне можно, хотя, конечно, не очень приятно.
посмотрел - подтверждаю у меня тоже глюки квадратики и картинка дергается на этой серии из той раздачи
Сударыня, общее количество указала, сэмпл прелила, точной информации об озвучке на дисках нет, предположительная, что та же, что и ТВ3 указана в графе "Перевод", а количество дисков в графе "DVDInfo".
По поводу скриншотов, не поняла в чем несоответствие. Это DVD диски, соответственно цитируя раздел Изготовление и размещение скриншотов для DVD видео
Цитата:
Для анаморфированных DVD допускаются "растянутые" скриншоты с учетом анаморфирования.
Разрешения видео при анаморфировании:
PAL 16:9 - 1024х576
Цитата:
Добавьте пожалуйста отчёт MediaInfo и информацию для личей, что раздача ведётся путём добавления новых серий.
Какими папками и каких новых серий? Это DVD-издание полного сезона, никаких новых серий нет и не будет.
Цитируя Правила оформления раздач в формате DVD-Videо, подраздел Получение тех. данных по релизу
Цитата:
Для того чтобы правильно указать техническую информацию по диску (Качество, Формат, Аудио и Видео кодеки и т.д.) можно воспользоваться несколькими программами:
1. DVDInfo
Все данные, полученные этой прогой внесены в раздел медиаинфа, какие дополнительные данные вам еще нужны, укажите, внесу.
in3ganka
да так попинают немного и отстанут им же тоже отчитываться что работа была проведена. мы же не знаем а вдруг у них(модеров) тоже план на количество спускают сверху
izmailovo999,да не за что! Есть и первый, но он тож на трех дисках, т.е. качество видео там соответственно хуже чем в раздаче chez59-123 Так что не уверена, что стоит его выкладывать, и не посчитают ли это повтором
Цитата:
мы же не знаем а вдруг у них(модеров) тоже план на количество спускают сверху
R:\Merlin_Сезон 2\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_03_1.VOB
General
Complete name : R:\Merlin_Сезон 2\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_03_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 27mn 14s
Overall bit rate : 5 255 Kbps
Writing library : encoded by TMPGEnc 4.0 XPress Version. 4.7.1.284
Video #224
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 27mn 14s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 599 Kbps
Nominal bit rate : 7 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.444
Stream size : 896 MiB (88%)
Writing library : TMPGEnc XPress 4.7.1.284
Audio #128
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 27mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 43.6 MiB (4%)
Audio #129
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 27mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 43.6 MiB (4%)
Это тех данные из сезона 3 твоей раздачи :
скрытый текст
R:\Merlin_Сезон 3\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_10_1.VOB
General
Complete name : R:\Merlin_Сезон 3\Серия 1-4\VIDEO_TS\VTS_10_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 20mn 26s
Overall bit rate : 7 005 Kbps
Video #224
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 20mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 343 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.612
Stream size : 927 MiB (91%)
Audio #128
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 28.1 MiB (3%)
Audio #129
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 25s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 28.1 MiB (3%)
Это тех данные из сезона 1 :
скрытый текст
R:\Merlin_Rutracker\DVD_1\VIDEO_TS\VTS_07_1.VOB
General
Complete name : R:\Merlin_Rutracker\DVD_1\VIDEO_TS\VTS_07_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 20mn 37s
Overall bit rate : 6 943 Kbps
Video #224
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 20mn 37s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 219 Kbps
Nominal bit rate : 8 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.600
Stream size : 917 MiB (90%)
Audio #128
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 36s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -80ms
Stream size : 33.0 MiB (3%)
Audio #129
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 36s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -80ms
Stream size : 33.0 MiB (3%)
снимал данные в KMPlayer у тебя в обоих сезонах Меню русское там на английском битрейт аудио там и здесь разный ну и еще много отличий сравнивайте сами думаю стоит списаться с модератором и согласовать вначале мне все же думается что раздача повтором не станет позже когда на БитHQ появятся все три сезона может быть и найдем умельцев которые приделают озвучку к ним в любом случае хотелось бы получить твой первый сезон для сравнения это данные сезона первого с возможно того трекера откуда он опять же возможно был стянут но там сидов уже нет более месяца
скрытый текст
Title Information:
Original Title: Merlin
Title: Merlin
General Information:
Genre: Adventure | Drama | Family | Fantasy
Year: 2008
Link: http://www.imdb.com/title/tt1199099/
IMDB Rating: 8.0/10 (6,631 votes)
Source: DVD9
Region: R2
Menus: Untouched
Extras: Untouched
Length: 45 min.
Tags: adventure drama family fantasy merlin
Video Information:
Video Type: PAL
Aspect Ratio: 16:9
Audio Information:
Audio Format: Dolby Digital Stereo
Languages: English, French
Subtitles: Danish, French, Dutch File list Path Size
iX.nfo 0.54 kB
MERLIN_DISC01.iso 6.54 GB
MERLIN_DISC02.iso 6.32 GB
MERLIN_DISC03.iso 6.32 GB
MERLIN_DISC04.iso 6.78 GB
это данные по новому релизу америкосы для себя уже выпустили на пяти дисках
скрытый текст
Title Information:
Original Title: Merlin
Title: Merlin
General Information:
Genre: adventure drama family fantasy merlin
Year: 2009
Link: http://www.imdb.com/title/tt1199099/episodes#season-2
IMDB Rating: 7.8/10 from 15,410 users
Source: DVD9
Menus: Untouched
Extras: Untouched
Length: 571 min.
Tags: merlin arthur lancelot morgana excalibur
Video Information:
Video Type: NTSC
Aspect Ratio: 16:9 Enhanced
Audio Information:
Audio Format: Stereo
Languages: English
Subtitles: English
Description:
Description: http://i41.tinypic.com/2062auf.png D1 Episode: 1-3
D1 Episode: The Curse Of Cornelius Sigan
D1 Episode: The Once And Future Queen
D1 Episode: The Nightmare Begins D2 Episode: 4-6
D2 Episode: Lancelot And Guinevere
D2 Episode: Beauty And The Beast Part 1
D2 Episode: Beauty And The Beast Part 2 D3 Episode: 7-9
D3 Episode: The Witchfinder
D3 Episode: The Sins Of The Father
D3 Episode: The Lady Of The Lake D4 Episode: 10-13
D4 Episode: Sweet Dreams
D4 Episode: The Witch's Quickening
D4 Episode: The Fires Of Idirsholas
D4 Episode: The Last Dragonlord D5 Special Features
у тебя в обоих сезонах Меню русское там на английском битрейт аудио там и здесь разный ну и еще много отличий сравнивайте сами
дык я ж и не говорю, что диски прям одинаковые, другое дело что по качеству они не лучше существующей уже раздачи, а помнится в правилах что-то такое имеется насчет поглощения в пользу более качественного релиза. Уж картинка там явно почетче, хотя и позернистее, чем у меня. Ну вот можешь сравнить: Скрин 1 Скрин 2
Но могу конечно спросить у модераторов, если эт действительно кому-то нужно.
Цитата:
это данные по новому релизу америкосы для себя уже выпустили на пяти дисках
ну судя по уже выпущенным сезонам нам такое все равно не светит. Бонусные материалы у нас вообще отсутствуют как класс, так что снова запихнут на три диска, как пить дать!
Цитата:
Это тех данные из сезона 3 твоей раздачи :
Кстати стащу ка я их в медиаинфу, может модеру сгодится?
Спасибо за фильм. Смотрим с удовольствием. Хорошее качество и озвучка. Правда, одну серию не получается посмотреть до конца, хотя заново перекачивала фильм - в первом диске третий фильм у меня перескакивает после 32 минуты сразу на 35-ю, затем с 36-й идёт сразу 43-я, т.е. конец. На 28 минуте появляются небольшие артефакты в виде квадратиков. У кого-то было такое или только у меня?
Цитата:
Lara2808 писал(а):
в первом диске третий фильм у меня перескакивает после 32 минуты сразу на 35-ю, затем с 36-й идёт сразу 43-я, т.е. конец. На 28 минуте появляются небольшие артефакты в виде квадратиков. У кого-то было такое или только у меня?
у меня не перескакивает (пробовал KMPlayer и PotPlayer), но появляются артефакты (большие), т.е. серия битая, но смотреть вполне можно, хотя, конечно, не очень приятно.
посмотрел - подтверждаю у меня тоже глюки квадратики и картинка дергается на этой серии из той раздачи
Благодарю за релиз. Хоть и долго качалось, но оно того стоило
Всегда пжалста! По поводу скорости уж звиняйте, и так стараюсь комп пореже выключать))
izmailovo999 писал(а):
Так что выходит у тебя если Первый сезон без глюков - то раздача получится качественнее
Спецом проверила,в третей серии все чисто! Ладно, уговорил, сделаю и первый, а там будь что будет!
спасибо буду ждать и если есть возможность сканы обложек и полиграфии с дисков сделать и закинуть на Народ в макс возможном качестве всех трех сезонов - был бы очень признателен Благодарю заранее за первый сезон!!!
чего, решил видеопиратством попромышлять? Ну с дисками заморачиваться не вижу смысла, по большей части все их оформление - эт надпись "Мерлин" на цветном фоне, было б с чем возиться! А обложки сосканила, причем как просил - в максимально возможном)))) терь не жалуйся Covers_Merlin
просто когда очень много всего на дисках начинаешь путаться а так сразу понятно что и откуда in3ganka
спасибо тебе огромное и за ДВД файло и за обложечки - выглядят шикарно!!! когда пересмотрю все три сезона обязательно отпишу про качество видео.
59339160Субтитры английские нельзя добавить для полного счастья?...(
Это вы лицензионщиков вопрошаете или риторическими вопросами балуетесь?
Ибо, цитирую правила:
Цитата:
Запрещается: включать в раздачу .... сопутствующие материалы, которые изначально не присутствовали на DVD (например, семплы, постеры, звуковые дорожки, субтитры...)
Да без понятия. К оригинальным DVD, по-моему, никто не заморачивался прикручивать русскую дорожку, а записать обычные авишки нюркой на болванку, каждый и сам может.
