Магия напрокат / Rental Magica
Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: приключения, комедия, фэнтези
Продолжительность: ТВ (24 эп.), 25 мин.
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кавасаки Ицуро
Описание: «Астрал» предоставляет все виды магических услуг и предлагает сотрудничество квалифицированных колдунов по найму.
Юный Ицуки Иба возглавил отцовское агентство. Это большая ответственность и сплошные хлопоты: бюджет у компании совсем маленький, дорогих заказов нет, а штат – синтоисты Микан-тян и Нэкоясики, ведьма «кельтского профиля» Хонами Такасэ и стажер Куроха – хоть невелик, зато капризен. Правда, работа находится, но вся она – странная, непростая и рискованная!..
Доп. информация:
Рип: DmzJ, китайский софтсаб.
В папке Bonus: чистые OP и ED, телевизионные рекламные ролики сериала.
Русские субтитры:
Переводчик: Advokat
Редактор/Оформление: silencess
Отличие от:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=443421, там TV-rip, здесь DVD-rip, лучшее качество видео
Скриншоты для сравнения
Эта раздача
Та раздача
Эта раздача
Та раздача:
Эта раздача:
Та раздача:
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: H264 864x480 29.97fps, 1962 kbps, 8 bit
Аудио: MP3 48000Hz stereo, 320 kbps
отчет Media Info
General
Unique ID : 254500282088847685780415256008590067630 (0xBF76F8AE85935DC98775BF9468AB87AE)
Complete name : ***\[DmzJ][Rental_Magica][01][DVDRip][x264_mp3][E35036D2].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 431 MiB
Duration : 25mn 16s
Overall bit rate : 2 386 Kbps
Movie name : 出租魔法使 DVDRip Ep 01 from JP@DmzJ
Encoded date : UTC 2008-10-21 12:14:46
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Feb 21 2007 23:40:55
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25mn 16s
Bit rate : 2 019 Kbps
Width : 864 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.162
Stream size : 365 MiB (85%)
Writing library : x264 core 65 r998M 6768543
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=20 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=50 / qpstep=4 / ip_ratio=1.00 / pb_ratio=1.50 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 25mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 57.9 MiB (13%)
Writing library : LAME3.96r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 20.5
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : DmzJSub
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No