ТОДАСЁ - двуязычный журнал для изучающих японский язык (№№ 1-3, 2011) [PDF, RUS]

Ответить
 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 21-Июл-11 13:11 (13 лет 3 месяца назад, ред. 27-Июл-11 17:34)

ВНИМАНИЕ !
7 августа выйдет 2-й номер журнала "То Да Сё".
Формат журнала претерпел изменения. Теперь он будет выходить в размере А5, количество страниц - 50.
Подбирая материал для журнала, было решено отказаться от статей по методу чтения Ильи Франка, так как этот метод больше подходит для чтения больших рассказов и повестей. Возможно, в будущем автор журнала выпустит по этому методу отдельную книжку.

Новый выпуск "То Да Сё" включает:
1) первую часть статьи японского киноведа Сэйдзи Кано, в которой он исследует мир аниме Хаяо Миядзаки "Принцесса Мононокэ", сопоставляя события фильма с историческими реалиями;
2) небольшой рассказ главного редактора журнала "Hiragana Times" о японском празднике обон и о своём отношении к фотографии;
3) статью о древнем японском искусстве кодан и о том, как его используют современные профессиональные сказители;
4) записи из блога японского любителя советской фантастики, где он пишет о двух произведениях братьев Стругацких;
5) интервью интернет-издания "Vif" с японской группой Versailles, в котором участники рассказывают о своём новом альбоме "Holy Grail" и делятся впечатлениями о европейском туре.

Узнать подробности о том, как получить 2-й выпуск, а также как подписаться на последующие выпуски, можно обратившись личным письмом вКонтакте Michael Ghast (http://vkontakte.ru/todasho) или на ящик ghast13@yandex.ru
[Профиль]  [ЛС] 

tyuusya

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 6335

tyuusya · 08-Сен-11 19:07 (спустя 1 месяц 18 дней)

ок
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 16-Окт-11 14:49 (спустя 1 месяц 7 дней)

Добавил августовский выпуск.
[Профиль]  [ЛС] 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 34166

Тарантиныч · 23-Окт-11 22:48 (спустя 7 дней)



Объявление об авторской раздаче

[Профиль]  [ЛС] 

ginzaboy

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 47


ginzaboy · 24-Окт-11 00:00 (спустя 1 час 12 мин.)

Первый номер 30 стр. и 46 мбайт, а номер 2 - 50 стр. и всего лишь 12 Мбайт. Почему такая разница?
Вы что ужали сильнее картинки? Зря! Очень многие, я знаю, печатают ваш журнал на принтере, читают и дают знакомым. Я вот тоже электронные версии книг плохо воспринимаю, всегда делаю распечатку на бумагу. А при этом качество картинок очень чувствуется.
ПРошу вас в будущем, сохранить качество материала, пригодное для печати.
Спасибо. Журнал полезен.
[Профиль]  [ЛС] 

rutracker020511

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 35


rutracker020511 · 24-Окт-11 17:43 (спустя 17 часов)

А там картинки из хентая есть ^^ ?7
[Профиль]  [ЛС] 

ginzaboy

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 47


ginzaboy · 24-Окт-11 23:09 (спустя 5 часов)

rutracker020511 писал(а):
А там картинки из хентая есть ^^ ?7
экспедиция на марс ещё даже не вылетела, так что вряд ли можно ожидать что-то новое в этой области...
[Профиль]  [ЛС] 

Likvidator

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 71


Likvidator · 25-Окт-11 22:11 (спустя 23 часа)

Благодарю, журнал пришелся весьма кстати. Интересно и познавательно.
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 28-Окт-11 17:18 (спустя 2 дня 19 часов)

Всем пожалуйста.
Кстати, уже готов третий номер, октябрьский. На трекере появится через пару месяцев. Кому хочется получить сейчас, пишите в личку, договоримся
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 21-Дек-11 10:46 (спустя 1 месяц 23 дня)

Добавлен октябрьский выпуск.
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 24-Дек-11 06:58 (спустя 2 дня 20 часов)

ginzaboy
Вы имеете в виду формат или кол-во страниц?
[Профиль]  [ЛС] 

hagnir

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 31604

hagnir · 26-Дек-11 02:04 (спустя 1 день 19 часов)



Объявление об авторской раздаче

[Профиль]  [ЛС] 

FILMTRAC

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 3


FILMTRAC · 26-Дек-11 08:26 (спустя 6 часов)

так я не понял цветовая гамма что означает??и возможно ли другие журналы выставлять например рукоделие???))))СПАСИБО!
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 26-Дек-11 08:46 (спустя 19 мин.)

FILMTRAC
В японском и русском текстах слова, закрашенные одним цветом, имеют один смысл. Сделано для того, чтобы облегчить понимание японского текста при сравнении его с русским переводом.
Переводить статьи по рукоделию как-то не входило в мои планы...
[Профиль]  [ЛС] 

Wazim

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 2


Wazim · 11-Янв-12 10:23 (спустя 16 дней)

Большое спасибо за прекрасный журнал. Надеюсь, смогу с помощью этих материалов улучшить очень базовые знания японского языка - появляется стимул к дальнейшему изучению в качестве удобных для дополнительного чтения текстов. Еще раз спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 11-Янв-12 13:01 (спустя 2 часа 37 мин.)

Wazim
Спасибо за отзыв! )
Следующий номер будет ещё более удобным, в плане чтения: в напечатанном виде. Ждите новостей!
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 02-Фев-12 15:29 (спустя 22 дня)

Свежий выпуск журнала (№ 4) вышел из печати!
скрытый текст
Информация на todasho.ru
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 01-Апр-12 22:35 (спустя 1 месяц 28 дней)

alexpoty
Я очень рад, что за полтора года лишь эта раздача сподвигла Вас на комментарий! Спасибо и Вам за отзыв! ))
[Профиль]  [ЛС] 

MGhast

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 367

MGhast · 25-Апр-12 09:33 (спустя 23 дня)

Уважаемые читатели, в связи с финансовыми трудностями выпуск в печати № 5 откладывается на неопределённый срок. № 4 ещё доступен для заказов. Спасибо за внимание. )
[Профиль]  [ЛС] 

Tvixik

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Tvixik · 01-Мар-15 05:14 (спустя 2 года 10 месяцев)

Очень жаль , что больше не выпускаете такой прекрасный журнал
[Профиль]  [ЛС] 

Jun_monstr

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 275


Jun_monstr · 05-Мар-16 15:04 (спустя 1 год)

УважаемыйMGhast, спасибо за проделанный труд!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error