-Bentley- · 26-Янв-12 20:18(13 лет 9 месяцев назад, ред. 31-Янв-12 14:21)
Наемные убийцы / Assassins «На обочине жизни. В бизнесе смерти. У него есть повод, чтобы жить дальше.» Страна: США, Франция Жанр: боевик, триллер, криминал Год выпуска: 1995 Продолжительность: 02:24:34Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - НТВ (по переводу Володарского) Субтитры: нет Режиссер: Ричард Доннер / Richard DonnerВ ролях: Сильвестр Сталлоне (Robert Rath,), Антонио Бандерас (Miguel Bain), Джулианна Мур (Electra,), Анатолий Давыдов (Nicolai Tashlinkov), Мьюз Уотсон (Ketcham), Стив Кэхэн (Alan Branch), Келли Роуэн (Jennifer, Electra's Neighbor), Рид Даймонд (Bob), Кай Вулфф (Remy), Керри Скалски (Buyer with Remy), Джеймс Дуглас Хэскинс (Buyer with Remy), Стивен Лиска (Cop)Описание:Роберт Рэт - лучший киллер в округе, но кодекс чести и чувство долга, что некогда составляли часть его смертельной карьеры, исчезли. Мир, возникший после Холодной войны, переполнен «отморозками». Рэт хочет «завязать».
Другой киллер, Мигель Бэйн, амбициозный молодой человек - напротив желает стать первым в своем деле, и знает, как это сделать: уничтожить Рэта. Действие разворачивается стремительно и непредсказуемо, когда Сильвестр Сталлоне в роли Рэта и Антонио Бандерас в роли Бэйна защищают свою профессиональную честь наемных убийц.
Джулианна Мур играет хитрого хакера, затянутого в жестокую схватку киллерского дуэта.Кинопоиск | Imdb | СэмплКачество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1371 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |НТВ|
MediaInfo
Код:
General
Complete name : \Assassins.1995.HDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 12mn
Overall bit rate : 1 573 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 12mn
Bit rate : 1 371 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.217
Stream size : 1.27 GiB (87%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 12mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Продолжительность: 02:24:34 Чего это он длинный такой? В эти "лишние" 12 минут добавлена любовная сцена Бандераса с Мур? Или со Сталлоне? P.S. Не стоит отвечать глупостями, мол разный fps. Тут 23,976, а при 25-ти кадрах он и того меньше бы был по длине))
Ничего двухголосный перевод не ужас, у НТВ+ очень профессионально подбирают актеров озвучки, у них двух голоски ни чем не хуже чем многоголосые переводы.
