Кровавая Игра / Кровавая резня / Кровавое убийство / Bloody Murder (Ральф Э. Портильо / Ralph E. Portillo) [2000, США, ужасы, слэшер, DVDRip] VO + VO (Севастьянов)

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 30-Сен-11 17:08 (14 лет 7 месяцев назад, ред. 04-Ноя-11 17:58)

Кровавая Игра / Кровавая резня / Кровавое убийство / Bloody Murder библиотека классических фильмов ужасов
Страна: США
Жанр: ужасы, слэшер
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:28:31
Перевод (1): Одноголосый закадровый (seva1988 / Севастьянов Никита)
Перевод (2): Одноголосый закадровый (не опознан. звук с вхс)
Субтитры: нет
Режиссер: Ральф Э. Портильо / Ralph E. Portillo
В ролях: Джессика Моррис, Патрик Кавано, Кристалл Форд, Майкл Стоун, Джастин Росс Мартин
Описание: Группа молодых людей отправляется в Лагерь Плесид и никто не подозревает что ближайшие дни будут наполнены смертью и ужасом. До приезда в лагерь они слышат легенду о «Треворе Морехаусе» — мистическом персонаже — жестоком убийце, у которого вместо левой руки бензопила. Лагерь вскоре превращается в самый жуткий кошмар, и молодые люди исчезают один за другим. Оставшиеся вожатые пытаются разгадать тайну прежде чем станут очередными жертвами.
Доп. информация: Рип *Jonathan*
Раздача для: rutr.life ®
Кровавая Игра 2: закрытый лагерь
Звуковая дорожка с неизвестным с форума е180.
Звуковая дорожка с Никитой Севастьяновым куплена лично мной
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 544x416 (1.31:1), 23.976 fps, XviD build 60 ~1041 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - Севастьянов Никита
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - одноголосый
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 831 МиБ
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 1312 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 1042 Кбит/сек
Ширина : 544 пикс.
Высота : 416 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192
Размер потока : 660 МиБ (79%)
Библиотека кодирования : XviD 60
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,1 МиБ (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 81,1 МиБ (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Скриншоты
источник рипа
DVD. личная коллекция
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Slava47

VIP (Адм)

Стаж: 19 лет 2 месяца

Сообщений: 18447

Slava47 · 01-Окт-11 20:15 (спустя 1 день 3 часа)

*Jonathan*
Цитата:
Авторская раздача. ®
перевод у Никиты Севастьянова был заказан и куплен лично мной.релизы с переводами (озвучка и/или субтитры), сделанные их авторами (либо по просьбе авторов) не подлежат поглощению без согласия релизёров.
Не подлежат поглощению раздачи авторов перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 01-Окт-11 20:42 (спустя 27 мин.)

Принимая во внимание мой вклад можно было бы и сослатся на него.
Я понял это так,
Цитата:
сделанные их авторами (либо по просьбе авторов)
Тоесть перевод - оплачивал я. значит по моей просьбе. По просьбе автора раздачи.
Ну да ладно....
Будем надеятся на добросовестность релизеров.
 

katraps_89

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

katraps_89 · 17-Окт-11 20:55 (спустя 16 дней)

спасибо всем кто нашёл и выложил это дело, долго искал!
[Профиль]  [ЛС] 

Ванек20090808

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 857

Ванек20090808 · 16-Ноя-11 13:44 (спустя 29 дней)

После первых 15 минут просмотра я решил не смотреть этот студенческий фильм, сильно уж все бредово! а чем дальше, тем хуже!!!
[Профиль]  [ЛС] 

HUsiki

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 104

HUsiki · 28-Ноя-11 21:51 (спустя 12 дней, ред. 30-Ноя-11 22:18)

ооо наконец то с переводом выложили. Я так ждал. Уже сам стал перевродить, стебную и обычную версию перевода. Теперь уже это не к спеху, посмотрюко на родном русском теперь
Почему изначально перевода не было этого фильма? Что не крутилься совершенно в Россие.
Ну как не странно второй фильм переведен
Думаю это пародия на франшизу Пятница 13-ое
Я прав?
Как песенка называеться, которая в начале фильма в машине у ребят играет
[Профиль]  [ЛС] 

TTLD

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 3


TTLD · 07-Дек-11 13:06 (спустя 8 дней)

HUsiki писал(а):
ооо наконец то с переводом выложили. Я так ждал. Уже сам стал перевродить, стебную и обычную версию перевода. Теперь уже это не к спеху, посмотрюко на родном русском теперь
Почему изначально перевода не было этого фильма? Что не крутилься совершенно в Россие.
Ну как не странно второй фильм переведен
Думаю это пародия на франшизу Пятница 13-ое
Я прав?
Как песенка называеться, которая в начале фильма в машине у ребят играет
Есть превод.Я лет 5 назад смотрел по ТВ3,там озвучка была многоголосая.А вот в продаже везде почемуто одноголосый перевод((
[Профиль]  [ЛС] 

alex840519

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 173

alex840519 · 20-Янв-12 22:57 (спустя 1 месяц 13 дней)

Цитата:
Есть превод.Я лет 5 назад смотрел по ТВ3,там озвучка была многоголосая.А вот в продаже везде почемуто одноголосый перевод((
Да, я тоже смотрел по тв обе части. Все хотел пересмотреть, но первой части почему-то не было в сети, только совсем недавно появилась. Спасибо автору!
[Профиль]  [ЛС] 

cocina

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 87

cocina · 27-Янв-12 16:56 (спустя 6 дней)

Сделал перевод первой и второй части данного киношедевра - смотрите скоро на экранах ТВ!!!
Правда, на каком канале не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

Риона

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 36

Риона · 25-Мар-12 11:34 (спустя 1 месяц 28 дней)

По скриншотам вспомнила, что смотрела фильм очень давно по ТВ3. Тогда не досмотрела, но думала, что это Пятница 13. Наконец-то досмотрю) Спасибо автору!
[Профиль]  [ЛС] 

Steel Alex

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 778

Steel Alex · 23-Апр-16 21:56 (спустя 4 года)

Фильм-классический слэшер, начинается стандартно, и продолжается довольно скучно. Однако к последней трети фильма интрига закручивается, и окончание, в общем-то, вытягивает весь фильм. Так что - смотрите, не пожалеете!
[Профиль]  [ЛС] 

VladimirMetall

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 718

VladimirMetall · 09-Апр-17 10:16 (спустя 11 месяцев)

Двухтысячный год??!! У меня провалялся на винте этот фильм три года, забыл про него. Глянул - думал конец 80-х. Это ж офигительно! Потом уже подумал что ниссанчик новый.
Короче, фильм классный, вместо демонстрации убийств детективная линия, типа. Обнажёнки нет, хотя директ ту видео вроде.
Музыка понравилась, особенно спокойная тема с гитарками.
[Профиль]  [ЛС] 

Bander log

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 297


Bander log · 12-Янв-18 01:11 (спустя 9 месяцев)

Непривычно этот фильм смотреть одноголоску, по тв3 нсколько раз видел в разные года, там 2-х голоска была
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error