derdevil13 · 10-Сен-11 17:21(13 лет 2 месяца назад, ред. 31-Июл-14 16:30)
Торрент-файл перезалит. Замена перевода СТС на более качественный, рип переделан с последними кодекамиТрудный ребенок 2 / Problem Child 2Страна: США Жанр: комедия, семейный Год выпуска: 1991 Продолжительность: 01:26:48Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС [спасибо wolf-ser] Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Михалев (отдельно) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Брайан Левант / Brian LevantВ ролях: Джон Риттер, Майкл Оливер, Джек Уорден, Лорейн Ньюмен, Эми Ясбек, Ивианн Шван, Гилберт Готтфрид, Пол Вилсон, Алан Блюменфилд, Шарлин Тилтон... Описание: Озорник Джуниор Хили — невозможный ребенок, но приемный отец терпит его выходки и старается сдержать свой гнев, ведь Джуниор — всего лишь маленький мальчик, хотя и трудный. Ситуация в семье изменилась с момента первой части фильма. Папа Хили развелся со своей женой и переехал вместе с сыном в квартал, где живут в основном разведенные женщины. Сразу же папа Хили становится объектом пристального внимания этих «хищниц». Вскоре Хили-старший связывает себя обязательствами по отношению к женщине, которая ненавидит Хили-младшего. В ответ Джуниор приводит в дом свою маленькую подружку — трудного ребенка N2…Доп. информация: КиноПоиск: 6.672 (19 889) | IMDb: 4.30 (14 567) | Сэмпл | Multi-UpКачество видео: HDTVRip [Источник] Формат видео: AVIВидео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 73 ~1617 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps MVO Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg MVO (СТС) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps ENG Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps AVO (Михалев) - отдельно Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.34 GiB Duration : 1h 26mn Overall bit rate : 2 214 Kbps Movie name : Трудный ребенок 2 Director : derdevil13 Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 1h 26mn Bit rate : 1 619 Kbps Width : 704 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.240 Stream size : 1 005 MiB (73%) Writing library : XviD 73 Audio #1 ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format profile : Dolby Digital Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 26mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 119 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms Audio #2 ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 1h 26mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Stream size : 119 MiB (9%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms Writing library : LAME3.99r Encoding settings : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 18.6 -b 192 Audio #3 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 1h 26mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 119 MiB (9%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Удаление / добавление звуковой(ых) дорожки(ек) и / или субтитров в контейнер AVI
Ребят, вытащил дорожку MVO СТС из "Трудного ребёнка 2", шумит довольно сильно, если не трудно помогите этот шум убрать, заранее спасибо. Вот сама дорога: http://f-bit.ru/126975
Выкладываю звуковую дорожку с переводом от стс (лучше чем раздаче) там есть оригинал с рекламой и моя переделка, по идее должна подойти к раздаче http://yadi.sk/d/5YkoG-g1NaDBe
Ответьте кто-нибудь пожалуйста - очень интересно - это полная широкоэкранная версия, или она обрезана сверху и снизу - если сравнивать с картинкой старых версий (4:3)?
