Спать с вампиром / В постели с вампиром / To Sleep With A Vampire
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма, мелодрама
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:16:15
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Адам Фридман / Adam Friedman
В ролях: Скотт Валентайн / Scott Valentine, Чарли Спрэдлинг / Charlie Spradling, Ричард Зобель / Richard Zobel
Описание: Молодая девушка Нина (Чарли Спрэдлинг) работает стриптизершей в баре. Понимая, что эта работа не для нее, она ничего не может поделать, чтобы вырваться из порочного круга. Однажды удача улыбнулась ей, она знакомится с симпатичным парнем Джекобсом (Скот Валентайн), но к своему ужасу узнает, что он вампир. Почувствовав угрозу своей жизни и понимая, что физически противник явно превосходит ее, Нина пробует новую тактику — она решает соблазнить демона.
Рейтинг:
Kинопоиск - 5.64 (46)
IMDB - 4.90 (233)
MPAA: R - детям до 17 лет обязательно присутствие родителей.
Источник:
оригинальный DVD найден в сети (меню отсутствовало)
DVDInfo оригинального DVD
Title: To Sleep With A Vampire
Size: 3.74 Gb ( 3 919 658,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:16:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
русская звуковая дорожка из раздачи от
max1wq -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3723264. Автору огромное спасибо!
(дорожка в проекте в том же самом виде, в котором она была взята из вышеуказанной раздачи: обработке не подвергалась, проверка синхронизации в Sony Vegas 7.0)
Меню: статичное (озвученное)
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 192 Kbps, 2 ch)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 192 Kbps, 2 ch)
Используемое програмное обеспечение
PgcDemux v1.2.0.5
VirtualDubMod v1.5.10.0
Sony Vegas 7.0
DVDlabPRO v1.0.0.1
Скриншот завершения проекта
DVDInfo
Title: To Sleep With A Vampire
Size: 3.86 Gb ( 4 051 556,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:16:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
General
Complete name:
C:\Documents and Settings\Admin\Мои документы\ПРОЕКТЫ\To Sleep With A Vampire\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 000 MiB
Duration : 19mn 24s
Overall bit rate : 7 208 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Duration : 19mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 6 538 Kbps
Nominal bit rate : 6 700 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.631
Stream size : 907 MiB (91%)
Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 19mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 26.6 MiB (3%)
Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 19mn 24s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 26.6 MiB (3%)
Menu
. Просто я думал это раздача в "старом качестве" 
....Я уже два раза скачивал фильм "Спать с вампиром", они были в плохом качестве, снятые с VHS 
. 
