Путь в звёздное небо / Hoshizora e Kakaru Hashi / A Bridge to the Starry Skies (Михара Такэнори) [TV+Special] [12+1 из 12+1] [RUS(ext), JAP+Sub] [2011, романтика, BDRemux] [1080p]

Ответить
 

dron-6z

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 8284

dron-6z · 16-Янв-12 21:51 (12 лет 11 месяцев назад)

user-office писал(а):
Ну, всё упирается в модераторов, как они решат там.
Угу. Кто б спорил.
user-office писал(а):
нашёл несколько проверенных раздач основных сериалов с их овашками,
1. У мобильных правила я не читал.
2. Овашки тоже разные бывают.
3. На самом деле их больше. Та же Лотта вся идёт совместно: там было проще - и модеры были поактивнее и производитель выпустил Бокс для хранения на 7 дисков вместе с EX.
user-office писал(а):
то есть siinur и kuro переводили с японского, что ли?
За Siinur-ом переводы с японского замечены, да.
А существующий ансаб может толи не заметили, толи не нравится он переводчику. Можете поинтересоваться сами.
[Профиль]  [ЛС] 

user-office

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 198


user-office · 16-Янв-12 22:27 (спустя 36 мин., ред. 16-Янв-12 22:27)

Цитата:
1. У мобильных правила я не читал.
Так то не только мобильные. С мобильными легче разве что потому, что там одна озвучка у всех серий, а тут куча сабов и озвучек.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3567093 это например 1080р.
Цитата:
За Siinur-ом переводы с японского замечены, да.
Ааа, точно, вспомнил. В вашей теме были когда-то его сабы. Японский он-то знает в какой-то мере, но вот русский... без редактора никуда.
Цитата:
А существующий ансаб может толи не заметили, толи не нравится он переводчику. Можете поинтересоваться сами.
Ну да, ансаб не очень.
PS. Раздача овашки открыта.
[Профиль]  [ЛС] 

dron-6z

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 8284

dron-6z · 17-Янв-12 03:03 (спустя 4 часа)

user-office писал(а):
PS. Раздача овашки открыта.
Кстати, разрешили раздавать вместе.
[Профиль]  [ЛС] 

user-office

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 198


user-office · 18-Янв-12 03:21 (спустя 1 день, ред. 18-Янв-12 13:54)

Торрент обновлён. Теперь сериал и ова в одной раздаче.
Кто качал сериал, просто укажите то же место для сохранения, и загрузка продолжится.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error