GenezisAlex · 30-Дек-11 02:11(12 лет 10 месяцев назад, ред. 10-Янв-16 02:03)
Кандзи практический тест для дзёё кандзи 常用漢字の漢字練習・テスト Год выпуска: 2011-14 гг Автор: 幼児の学習素材館 & ちびむすドリル Издатель: 幼児の学習素材館 & ちびむすドリル Язык курса: Японский Формат: PDF Качество: Изначально компьютерное (eBook) Системные требования: просмотрщик PDF файлов с поддержкой японских шрифтов Описание: Здесь собраны материалы по изучению иероглифической письменности, которые по всей видимости используются в японских школах, начальных классах 1-6й годы обучения. Которые находятся в папках Shogaku N-nensei (N-год обучения).
Также добавлены материалы для средней и старшей школ. В младшей школе изучаются 1006 знаков, а дальше еще 1130 (в средней на уровне чтения, в старшей - письма). И того всего 2136 знака которые и входять в список 常用漢字 (дзё:ё: кандзи).
Образцы
Kana - прописи на кану (хирагану, катакану) как по символьно так и вся. Отдельно есть помощник в освоении правильного написания звуков SHI и TSU катаканой.
Образцы
Hiragana renshu, Katakana renshu - упражнения на письмо. Задания имеются в 2 (иногда в 3) вариантах, изменяется подача текста.
Образцы
Bun - иллюстрировании набор обиходных (для ребёнка) фраз. В 2х вариантах кана/(и с буквой k в конце названия) иероглифы.
Образцы
Su no kazoekata - правила употребления числительных суффиксов.
Образцы
Sakubun - некоторые варианты листов для письма текстов в столбик, в клеточках и Sakubun (20х20) для написания сочинений.
Образцы
Nazonazo - 100 иллюстрированных загадок с ответами. (файлы nazo-mozi тоже самое но без рисунков).
van_kabumoto
Это же материал для японских детей, кто уже учится в школе и знает японский язык, чтобы использовать этот материал, надо уметь читать каны и знать смысл слов по произношениям.
В плане изучения языка, по-моему, это больше подходит взрослым, которые хотят изучать первые 1006 кандзи (написание и употребление в словах) в такой же последовательности как это делают дети в Японии по годам обучения.
xanimax,
А какой практический смысл учить взрослым в той же последовательности? Никакого. Учить логичнее часто используемые знаки и по темам группами, а это совсем другие списки.
К тому же взрослые на начальном этапе точно так же не знают смысл слов по произношению.
xanimax,
А какой практический смысл учить взрослым в той же последовательности? Никакого. Учить логичнее часто используемые знаки и по темам группами, а это совсем другие списки.
К тому же взрослые на начальном этапе точно так же не знают смысл слов по произношению.
Может это и не самое оптимальное решение, но если перед вами стоит задача выучить все или как можно больше кандзи. То я думаю такой структурированный способ подойдет больше чем просто заучивать первые попавшиеся иероглифы. Да и если нужно просто повторить, усвоить чтения и написания то этот материал, как на меня, в не конкуренции.
Может это и не самое оптимальное решение, но если перед вами стоит задача выучить все или как можно больше кандзи. То я думаю такой структурированный способ подойдет больше чем просто заучивать первые попавшиеся иероглифы. Да и если нужно просто повторить, усвоить чтения и написания то этот материал, как на меня, в не конкуренции.
а никто вам и не предлагает заучмвать первые попавшиеся знаки. Есть учебники для взрослых с продуманной подборкой. А под ваши запросы тогда пойдёт вообще любой список с упражнениями.
Как бы там ни было, материал лежит не в том разделе, как и ещё насколько раздач в этой ветке. То, что вам материал нравится, не меняет этого факта.
А какой практический смысл учить взрослым в той же последовательности?
Чтобы можно было читать тексты, предназначенные для детей (манга, визуальные новеллы, видео игры, jrpg, к примеру), причём не надо будет искать незнакомые кандзи, они будут с фуриганой или просто записаны каной, т.к. будет подразумеваться, что дети не знают некоторые кандзи. Таким образом, если такие тексты будут интересны изучающему, можно будет набрать неплохой словарный запас и поддерживать его.
Конечно, если цель - чтение научных текстов или текстов японских писателей, где надо как минимум знать весь 常用漢字, такой способ скорее всего не подойдёт.
Т.е. грубо говоря, один человек, знающий 1006 教育漢字, сможет легко читать тексты, написанные для детей, а человек, знающий 1006 из 2136 常用漢字 по частотности использования и/или тематическим группам, не сможет так же легко читать тексты, предназначенные как для взрослых, так и для детей.
1006 иероглифов школьной начальной программы по частотности покрывают в среднем 92% кандзи, встречающихся в повседневной жизни (в т.ч. печатной прессе). Следующие примерно 1000 иероглифов покрывают еще 5%... И если вы не знаете эти "детские" иероглифы, то от "взрослых" толку тоже не будет. А кому как удобнее учить - это дело вкуса. Раздача очень хорошая, и особенно для закрепления кандзи подойдет еще лучше, чем для начального ознакомления. Примеры на онные-кунные чтения даны замечательные, еще ближе к японским реалиям, чем даже те, что встречаются в учебниках для иностранцев... для того чтобы их освоить нужно уже прилично ориентироваться в языке. В общем, если будут еще такие "детские" раздачи, встану в очередь не задумываясь!
1006 иероглифов школьной начальной программы по частотности покрывают в среднем 92% кандзи, встречающихся в повседневной жизни (в т.ч. печатной прессе). Следующие примерно 1000 иероглифов покрывают еще 5%... И если вы не знаете эти "детские" иероглифы, то от "взрослых" толку тоже не будет. А кому как удобнее учить - это дело вкуса. Раздача очень хорошая, и особенно для закрепления кандзи подойдет еще лучше, чем для начального ознакомления. Примеры на онные-кунные чтения даны замечательные, еще ближе к японским реалиям, чем даже те, что встречаются в учебниках для иностранцев... для того чтобы их освоить нужно уже прилично ориентироваться в языке. В общем, если будут еще такие "детские" раздачи, встану в очередь не задумываясь!
Если нужно могу еще выложить прописи на Кану, каждый знак по отдельности.
Также упражнения на тему: "Сколько времени?", и некоторые другие материалы.
GenezisAlex Если бы лично я смог желать что-то из японского для японцев похожей тематики, и чтобы это было бы интересно многим, есть, например, книги с прописями с рукописными шрифтами, так как пишут японцы. Типа этой (не могу давать ссылку, это противоречит правилам):
書き込み式 つづけ字 くずし字ボールペン字練習帳
Похожая литература существует для различных стилей по письму шариковой ручкой, а также по письму маркерами-кистями... Для себя уже решил, что если не удастся скачать, то буду заказывать в книжном. Если у кого уже есть, большая просьба поделиться...
Чтобы можно было читать тексты, предназначенные для детей
Это всё равно, что учить только 20 букв из 33 знаков алфавита. А чего, 96% текста будет понятно, детские книжки с картинками можно читать.
Если вам так хотется, то удачи! Но вопрос совсем не в этом.
На кой тогда вообще детский раздел? С таким подходом вам, наверное, все материалы оттуда хочется пернести сюда?
GenezisAlex, примеры страниц должны быть оформлены в виде миниатюр, увеличивающихся по клику, и для формата А4 максимальный размер по большей стороне - 2000 точек (и не меньше 1000 точек) - исправьте, пожалуйста.
[*] Как залить картинку на бесплатный хост, для отображения ее в сообщении
используются в японских школах, начальных классах 1-6й годы обучения. Которые находятся в папках Shogaku N-nensei (N-год обучения).
