Тайны Смолвиля / Smallville / Сезон: 7 / Серии: 01-20 (20) (Alfred Gough, Miles Millar) [2007, США, Фантастика, HDTVRip] (Smart's Studios - многоголосая озвучка)

Страницы :   Пред.  1, 2, 3 ... 8, 9, 10 ... 13, 14, 15  След.
Ответить
 

shipk

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 61


shipk · 09-Дек-11 10:49 (14 лет 7 месяцев назад)

Возможно вопрос уже задавали.
Не планируется ли перевод/озвучка пилота так и не вышедшего на телеэкраны сериала про Wonder Woman от вашей группы?
[Профиль]  [ЛС] 

Белый Тигренок

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 638

Белый Тигренок · 10-Дек-11 01:05 (спустя 14 часов)

shipk
Не, не планировали. Главное - добить 5 серий!
[Профиль]  [ЛС] 

baltaf

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 629


baltaf · 10-Дек-11 11:21 (спустя 10 часов)

Белый Тигренок писал(а):
shipk
Не, не планировали. Главное - добить 5 серий!
А после начать 8 сезон
[Профиль]  [ЛС] 

Nafanail0193

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 35

Nafanail0193 · 10-Дек-11 17:24 (спустя 6 часов)

да уж, было бы очень хорошо, но я представляю, как это тяжело,...
[Профиль]  [ЛС] 

GosuVova

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


GosuVova · 22-Дек-11 13:09 (спустя 11 дней)

Тигренок мб сделаете нам подарок на новый год, в виде оставшихся серий?)))
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 22-Дек-11 13:15 (спустя 6 мин.)

GosuVova писал(а):
Тигренок мб сделаете нам подарок на новый год, в виде оставшихся серий?)))
Это не к Тигренку вопрос.
[Профиль]  [ЛС] 

GosuVova

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


GosuVova · 22-Дек-11 14:14 (спустя 58 мин.)

SmartTM писал(а):
GosuVova писал(а):
Тигренок мб сделаете нам подарок на новый год, в виде оставшихся серий?)))
Это не к Тигренку вопрос.
суть от этого не меняется))))
Так что порадуете нас?)
[Профиль]  [ЛС] 

baltaf

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 629


baltaf · 22-Дек-11 14:27 (спустя 12 мин.)

За то ответ может быть другим...
[Профиль]  [ЛС] 

GosuVova

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 10


GosuVova · 22-Дек-11 15:20 (спустя 53 мин.)

да уж хоть какой ответ...))
[Профиль]  [ЛС] 

chaose

Top User 12

Стаж: 20 лет 5 месяцев

Сообщений: 134

chaose · 23-Дек-11 05:15 (спустя 13 часов)

Никто не знает,что за песня звучит в конце 10 серии???
[Профиль]  [ЛС] 

BRAIAN

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 68

BRAIAN · 29-Дек-11 18:00 (спустя 6 дней)

chaose писал(а):
Никто не знает,что за песня звучит в конце 10 серии???
Interpol - Pioneer To The Falls
[Профиль]  [ЛС] 

michnov

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 4

michnov · 07-Янв-12 00:22 (спустя 8 дней)

ну вот праздники в разгаре, а новостей никаких, отрицательный ответ- тоже ответ, а то неизвестность...
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 07-Янв-12 01:12 (спустя 49 мин.)

michnov писал(а):
ну вот праздники в разгаре, а новостей никаких, отрицательный ответ- тоже ответ, а то неизвестность...
Порадуем и очень скоро.
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 09-Янв-12 17:05 (спустя 2 дня 15 часов)

Felixrus писал(а):
ждем с нетерпением
Серия озвучена и сведена наполовину. К сожалению есть пара пропусков, придется немного подождать. Думаю сегодня вечером выложим.
[Профиль]  [ЛС] 

Northrom

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 45


Northrom · 09-Янв-12 19:18 (спустя 2 часа 13 мин.)

Искал проекты Джеймса Кэмерона (аватар, терминатор сары кроникал) и случайно напоролся на смалвиль(видать судьба свела, хотя что общего между терминатор и смалвиль в поиске я так и не понял)
Помню перестал смотреть его еще на s7e01 т.к. переводчик просто сводил меня с ума, а тут на тебе - этим еще кто то занимается да еще и поднял это дело на новый уровень!
Единственное, но так это то что 7 сезон есть (почти весь) 8 тока 1 серия,а 9 и 10 полностью.
ВОПРОС- уважаемый Смарт вы сделаете 8 сезон? (7,8,9,10- у вас получится сделать очень хочется весь сериал в коллекцию с норм переводом запихать на диски)
[Профиль]  [ЛС] 

Белый Тигренок

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 638

Белый Тигренок · 09-Янв-12 20:04 (спустя 45 мин.)

Northrom
Насчет восьмого пока сказать не можем. Мы уже от Смолвиля почти сошли с ума. А 7 сезон доделаем. На подходе вот уже 16 серия
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 09-Янв-12 21:23 (спустя 1 час 19 мин.)

Добавлена 16 серия. Надеюсь скоро добьем весь сезон. Приятного просмотра!
[Профиль]  [ЛС] 

baltaf

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 629


baltaf · 09-Янв-12 22:32 (спустя 1 час 8 мин.)

Спасибо большущее, в первую очередь за порядочность!!!
И само собой за Ваши труды!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Northrom

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 45


Northrom · 09-Янв-12 22:56 (спустя 24 мин., ред. 09-Янв-12 22:56)

Белый Тигренок
Дай Бог вам силы и на 8 сезон, ведь все что не делается сейчас так или иначе помогает нам потом.
16 серия да еще и тепленькая 1 час 33 минуты назад добавили). Значит испекли где то 2 часа назад.
[Профиль]  [ЛС] 

_simka_

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 1539

_simka_ · 10-Янв-12 01:49 (спустя 2 часа 53 мин.)

Спасибо! но в Украине щас смотру 9-й сезон в профессиональном переводе от телекaнaлe К1
[Профиль]  [ЛС] 

CrzmN

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 94

CrzmN · 10-Янв-12 17:36 (спустя 15 часов)

_simka_ писал(а):
Спасибо! но в Украине щас смотру 9-й сезон в профессиональном переводе от телекaнaлe К1
На каком языке? На украинском?)
[Профиль]  [ЛС] 

_simka_

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 1539

_simka_ · 10-Янв-12 18:54 (спустя 1 час 18 мин.)

CrzmN писал(а):
_simka_ писал(а):
Спасибо! но в Украине щас смотру 9-й сезон в профессиональном переводе от телекaнaлe К1
На каком языке? На украинском?)
Да
[Профиль]  [ЛС] 

Dinatopik

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

Dinatopik · 12-Янв-12 16:31 (спустя 1 день 21 час)

Урааа! Наконец - то дождались? Теперь надеюсь регулярно будут новые серии с озвучкой появляться? Мы очень ждём. Спасибо огромное! =)))))))))
[Профиль]  [ЛС] 

Перси Джексон

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 385


Перси Джексон · 13-Янв-12 00:51 (спустя 8 часов)

Да. Украина молодец в этом плане. Уже заканчивают показ 9 сезона скоро.
[Профиль]  [ЛС] 

Mike Krausten

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 112

Mike Krausten · 17-Янв-12 16:58 (спустя 4 дня)

Мда.... думаю всем нам стоит забыть о сериале...
Перевод еще десять лет будет появляться. Досмотрел до 7 сезона... все на покой, многоголосного перевода нет....
[Профиль]  [ЛС] 

Baltazor70

Стаж: 16 лет

Сообщений: 15


Baltazor70 · 21-Янв-12 17:59 (спустя 4 дня)

первую серию вы озвучивали совместно с Onefilm, а почему остальные нет?
[Профиль]  [ЛС] 

huglya

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2


huglya · 21-Янв-12 18:18 (спустя 18 мин.)

Mike Krausten писал(а):
Мда.... думаю всем нам стоит забыть о сериале...
Перевод еще десять лет будет появляться. Досмотрел до 7 сезона... все на покой, многоголосного перевода нет....
многоголосного перевода нет тока на оставшиеся 4 серии и на 8 сезон. А Smart`s Studios большое спасибо за труды,и ждём новые серии))
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 21-Янв-12 19:23 (спустя 1 час 5 мин.)

Baltazor70 писал(а):
первую серию вы озвучивали совместно с Onefilm, а почему остальные нет?
В Onefilm, только его основатель\голос был за совместную работу, насколько я понял, остальные были против. И после первой серии, совершенно было не понятно, сколько времени мы будем ждать их часть работы. По прошествии 2-3 недель, никакой информации о второй серии не было, и я принял решение о том, что этот сезон будет доделан своими силами.
huglya писал(а):
Mike Krausten писал(а):
Мда.... думаю всем нам стоит забыть о сериале...
Перевод еще десять лет будет появляться. Досмотрел до 7 сезона... все на покой, многоголосного перевода нет....
многоголосного перевода нет тока на оставшиеся 4 серии и на 8 сезон. А Smart`s Studios большое спасибо за труды,и ждём новые серии))
У нас январь - очень загруженный месяц. Как только будет время свободное - доделаем 7 сезон.
8 сезон - будет в режиме доната. Если народ захочет минимально скинуться - то весь Смолвиль будет в многоголосой озвучке.
Заходите к нам в группу вконтакте. Там в обсуждениях тема с информацией, либо пишите мне в личку - я все расскажу.
[Профиль]  [ЛС] 

Baltazor70

Стаж: 16 лет

Сообщений: 15


Baltazor70 · 22-Янв-12 16:48 (спустя 21 час)

SmartTM писал(а):
8 сезон - будет в режиме доната. Если народ захочет минимально скинуться - то весь Смолвиль будет в многоголосой озвучке.
Ребят, вы что-то зазвездились - 2000 за серию, не многовато-ли?
[Профиль]  [ЛС] 

SmartTM

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 467

SmartTM · 22-Янв-12 16:59 (спустя 11 мин., ред. 22-Янв-12 16:59)

40 минут, 4 голоса, качество явно выше среднего.
Это же не с каждого человека по такой сумме. С 500 человек по 4 рубля. Очень много.
И никто никого не принуждает. Нам Смолвиль выше крыши надоел. Воротит уже от него. Так что вполне щадящие условия.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error