Alexandre Dumas / Дюма Александр - собрание сочинений [FB2, RUS]

Ответить
 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 24-Авг-11 23:26 (13 лет 3 месяца назад, ред. 24-Авг-11 23:59)

Alexandre Dumas / Дюма Александр (отец)
Год: 1829-1873
Автор: Alexandre Dumas / Дюма Александр
Жанр: приключения, исторический роман
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Описание: Алекса́ндр Дюма́ (фр. Alexandre Dumas, père) (24 июля 1802, Вилле-Котре — 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, чьи приключенческие романы сделали его одним из самых читаемых французских авторов в мире. Также был драматургом и журналистом. Поскольку его сын также носил имя Александр и также был писателем, для предотвращения путаницы при его упоминании часто добавляют уточнение «-отец».
В раздаче 106 произведений автора, все в формате fb2 - все что удалось найти на просторах инета в электронном виде (некоторое перегнано в fb2 специально для Вас). Повторения по большей части удалены, при желании можно добавить различные издания известных произведений.
Основой для материала явилась подборка представленная в раздаче. Классификация взята с wiki, переработана и частично дополнена на основе "БИБЛИОГРАФИИ АЛЕКСАНДРА ДЮМА (ОТЦА)", представленной на форуме "Дюмания".
П.С. Произведение "Сын Портоса" не является произведением Дюма.
Список книг
Трилогия о трёх мушкетерах
  1. «Три мушкетера» (Les Trois Mousquetaires, 1844)
  2. «Три мушкетера» (Les Trois Mousquetaires, 1844), иллюстрированная
  3. «Двадцать лет спустя» (Vingt ans apres, 1845)
  4. «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя» (Le Vicomte de Bragelonne, ou Dix ans plus tard, 1847) - в 3 томах.
Трилогия о Генрихе Наваррском (о гугенотских войнах)
  • «Королева Марго» (La Reine Margot, 1845)
  • «Графиня де Монсоро» (La Dame de Monsoreau, 1846) - в 2 томах
  • «Сорок пять» (Les Quarante-Cinq, 1847)
  • «Сорок пять» (Les Quarante-Cinq, 1847), иллюстрированнаяСерия о Регентстве
    1. «Шевалье д’Арманталь» (Le Chevalier d’Harmental, 1842)
    2. «Дочь Регента» (Une fille du regent, 1845)
    Серия о французской революции
    1. Джузеппе Бальзамо
      1. «Джузеппе Бальзамо (Записки врача)» (Joseph Balsamo, 1846—1848) - в 2 томах
      2. «Ожерелье королевы» (Le Collier de la Reine, 1849—1850)
      3. «Анж Питу» (Ange Pitou, 1853).
      4. «Графиня де Шарни» (La Comtesse de Charny, 1853—1855) - в 2 томах
    2. «Шевалье де Мезон-Руж» (Le Chevalier de Maison-Rouge, 1845)
    XVI век
    1. «Асканио» (L’Orfevre du roi, ou Ascanio, 1843)
    2. «Две Дианы» «Les Deux Diane» (1846)
    3. «Паж герцога Савойского» (Le page du due de Savoie, 1852)
    4. «Предсказание» (L'Horoscope)
    Революция
    1. «Белые и синие» (1867)
    2. «Соратники Иегу» (Les Compagnons de Jehu, 1857)
    3. «Волонтер девяноста второго года» (1862)
    Наполеоновская эра
    1. «Адская бездна (Ущелье дьявола)» «Le trou de l'enfer» (1850)
    2. «Шевалье де Сент-Эрмин»
    Французские хроники
    1. «Графиня Салисбюри (Графиня Солсбери)» «La Comtesse de Salisbury» (1839)
    2. «Эдуард III»
    Парижские могикане
    1. «Могикане Парижа» «Les Mohicans de Paris» (1854—1855) - в 2 томах
    2. «Сальватор» «Salvator»
    Сан-Феличе
    1. «Сан-Феличе» (1865) - в 2 томах
    Сотворение и искупление
    1. «Таинственный доктор»
    2. «Дочь маркиза»
    Прочее
    1. «Актея» (Acte, 1837)
    2. «Ашборнский пастор» (Le Pasteur d’Ashbourn, 1853)
    3. «Блэк» (Black, 1858)
    4. «Воды Экса»
    5. «Две королевы» (1864)
    6. «Женитьбы папаши Олифуса» (1849)
    7. «Женская война» «La Guerre des femmes» (1845)
    8. «Замок Эпштейнов (Альбина)» «Le Chateau d’Eppstein» (1843)
    9. «Изабелла Баварская» «Chroniques de France : Isabel de Baviere» (1835)
    10. «Инженю» «Ingenue» (1853)
    11. «Исаак Лакедем» «Isaac Laquedem» (1852)
    12. «История моих животных»
    13. «Капитан Поль» (Le Capitaine Paul, 1838). Написанный А. Дюма сиквел романа Дж. Ф. Купера The Pilot. Адаптация его пьесы «Пол Джонс».
    14. «Карл Великий»
    15. «Княгиня Монако» «Vie et Aventures de la princesse de Monaco» (1854)
    16. «Корсиканские братья (Корсиканское семейство)» (1844)
    17. «Красный сфинкс» (1865)
    18. «Мадам Лафарг» «Madame Lafarge»
    19. «Монсеньер Гастон Феб»
    20. «Ночь во Флоренции» (1861)
    21. «Огненный остров»
    22. «Олимпия Клевская» «Olympe de Cleves» (1851)
    23. «Отон-лучник» «Othon, l’archer» (1840)
    24. «Охотник на водоплавающую дичь» (1858)
    25. «Папаша Горемыка» (1860)
    26. «Парижане и провинциалы» (1866)
    27. «Паскаль Бруно» (1837)
    28. «Пипин Короткий»
    29. «Полина»
    30. «Предводитель волков» «Le Meneur de loups» (1857)
    31. «Прусский террор» (1867)
    32. «Пьер де Жиак»
    33. «Сальтеадор» (1854)
    34. «Сильвандир» «Sylvandire» (1843)
    35. «Сын каторжника» (1859)
    36. «Царица Сладострастия» (1855)
    37. «Чёрный тюльпан» «La tulipe noire» (1850)
    О Средневековье
    1. «Приключения Лидерика» (Aventures de Lyderic, grand-forestier de Flandre, 1941). Средневековье, о Зигфриде
    2. «Бастард де Молеон» (Le Batard de Mauleon, 1846). Время действия 1361—1369 гг. Соавтор — О. Маке. О рейде Дюгесклена в Испанию времен Педро Жестого.
    3. «Робин Гуд» - в одной книге
      1. «Робин Гуд — Король разбойников»
      2. «Робин Гуд - Изгнанник»
    О современности автору
    1. «Любовное приключение» (Une Aventure d’amour : un voyage en Italie , 1859). Время действия — 1836, 1856.
    2. «Приключения Джона Дэвиса». Роман под влиянием Мариотта и Теккерея
    3. «Катрин Блюм» (Catherine Blum, 1853). Время действия 1829—1830 гг.
    4. «Граф Монте-Кристо» «Le Comte de Monte-Cristo» (1845—1846)
    5. «Учитель фехтования» «Memoires d'un maitre d'armes» (1840)
    6. «Мадам де Шамбле» (Madame de Chamblay, 1859). Время действия 1836—1856 гг.
    7. «Жорж» «Georges» (1843). Время действия 1810 г., Ильф-де-Франс, ныне остров Маврикий
    Сборники
      «Знаменитые преступления» (Crimes celebres, 1839—1856)
      1. «Ванинка»
      2. «Иоанна Неаполитанская»
      3. «Семейство Ченчи»
      4. «Карл Людвиг Занд»
      5. «Мюрат»
      6. «Мария Стюарт»
      7. «Семейство Борджа»
      8. «Железная маска»
      9. «Али-паша» (Ali Pacha)
      «Тысяча и один призрак» (Les Mille et Un Fantomes)
      1. «День в Фонтене-о-Роз (Тысяча и один призрак)» (1849)
      2. «Джентльмены Сьерры-Морены и чудесная история дона Бернардо де Суньиги»
      3. «Женщина с бархаткой на шее» (Мертвая голова) «La Femme au collier de velours» (1850)
      4. «Завещание господина де Шовелена»
      5. «Обед у Россини, или два студента из Болоньи» (1849)
    Исторические хроники
    1. «Жизнь Людовика XIV» (1844-45)
    2. «Людовик XV и его эпоха» «Louis XIV et son siecle» (1849)
    Рассказы
    1. «Маскарад» (1833)
    2. «Кучер кабриолета» (1831)
    3. «Эрминия» (1845)
    Сказки
    Сборник включает в себя:
    1. «Волшебный свисток»
    2. «Кегельный король»
    3. «Пьер и гусыня»
    4. «Сиреночка»
    5. «Белоснежка»
    6. «Человек, который не мог плакать»
    7. «Пьеро»
    8. «Заяц моего деда»
    Эротика
    1. «Роман о Виолетте»
    Словари
  • «Большой кулинарный словарь» (Le grand dictionnaire de cuisine, 1873) отрывок
отличия от раздачи:
скрытый текст
1. Добавление источников:
Наполеоновская эра
  1. «Адская бездна (Ущелье дьявола)» «Le trou de l'enfer» (1850)
  2. «Шевалье де Сент-Эрмин»
Прочее
  1. «Блэк» (Black, 1858)
  2. «История моих животных»
  3. «Корсиканские братья (Корсиканское семейство)» (1844)
  4. «Красный сфинкс» (1865)
О современности автору
  1. «Приключения Джона Дэвиса». Роман под влиянием Мариотта и Теккерея
Рассказы
  1. «Эрминия» (1845)
Сказки
Сборник включает в себя:
  1. «Волшебный свисток»
  2. «Кегельный король»
  3. «Пьер и гусыня»
  4. «Сиреночка»
  5. «Белоснежка»
  6. «Человек, который не мог плакать»
  7. «Пьеро»
  8. «Заяц моего деда»
2. Упорядочивание и удаление повторов
3. Именование файлов согласно требованиям
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Amel_HL

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 455

Amel_HL · 24-Авг-11 23:57 (спустя 30 мин.)

хорошая работа, только ссылки на сторонние сайты уберите.
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 24-Авг-11 23:59 (спустя 1 мин., ред. 25-Авг-11 10:12)

на вики тож? ок, как скажете
когда уже проверено будет?
и да, не забываем говорить Спасибо =)
[Профиль]  [ЛС] 

Amel_HL

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 455

Amel_HL · 25-Авг-11 10:36 (спустя 10 часов, ред. 25-Авг-11 10:36)

KilurR писал(а):
когда уже проверено будет?
лично я кидаю ссылку на раздачу, с пометкой "новая раздача", нашему модератору в ЛС.
а по мере свободного времени он проверит
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 25-Авг-11 14:00 (спустя 3 часа)

ясно, буду знать, thx за совет =)
[Профиль]  [ЛС] 

ShadeXXX

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 42


ShadeXXX · 16-Окт-11 04:48 (спустя 1 месяц 21 день)

Спасибо огромное за отрывок из Большого Кулинарного Словаря. Не подскажете, где его можно найти полностью?
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 19-Окт-11 15:18 (спустя 3 дня, ред. 19-Окт-11 21:50)

к сожалению мы не смогли найти его на русском языке ни в каком виде =(
[Профиль]  [ЛС] 

BAДИМ

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 118

BAДИМ · 29-Ноя-11 16:35 (спустя 1 месяц 10 дней)

Шикарная раздача! Самый любимый писатель! Сердечно благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

vestnik 1

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 215

vestnik 1 · 29-Ноя-11 22:31 (спустя 5 часов)

Большоу спасибо за хорощую подборку книг А.Дюма, только почему-то всего лишь 2 книги из серии " Великие люди в домашних халатах". Там, по крайне мере 8-10 книг.Очень хотелось бы иметь в своей библиотеке
[Профиль]  [ЛС] 

cos20093

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 76


cos20093 · 06-Дек-11 16:24 (спустя 6 дней, ред. 06-Дек-11 16:24)

хотелось бы, в качестве мааааалюсеньких комментариев к каждому из произведений указать имя литературного негра, написавшего оригинальный текст. К примеру, "Три мушкетера" (автор оригинального текста Огюст Маке)... что-то в этом духе. Или хоть пришить к списку... интересно же, кто на самом деле автор, а кто стилистом поработал и бабки срубил. Впрочем, надо отдать должное Дюма - стилист он был отменный. Нынешние "писатели", как мне кажется, знакомятся с текстом уже после его издания (если, конечно, умеют читать).
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 12-Дек-11 17:35 (спустя 6 дней, ред. 12-Дек-11 17:35)

vestnik 1 писал(а):
Большоу спасибо за хорощую подборку книг А.Дюма, только почему-то всего лишь 2 книги из серии " Великие люди в домашних халатах". Там, по крайне мере 8-10 книг.Очень хотелось бы иметь в своей библиотеке
Знаете, я потратила больше недели в поисках его произведений на русском языке, но их не так много. Большая часть неизадана, а то что издается сейчас впервые - еще не переведено в электронный формат. Думаю, через годик, два можно повторить поиск, и тогда расширится эта сборка.
cos20093 писал(а):
хотелось бы, в качестве мааааалюсеньких комментариев к каждому из произведений указать имя литературного негра, написавшего оригинальный текст. К примеру, "Три мушкетера" (автор оригинального текста Огюст Маке)... что-то в этом духе. Или хоть пришить к списку... интересно же, кто на самом деле автор, а кто стилистом поработал и бабки срубил. Впрочем, надо отдать должное Дюма - стилист он был отменный. Нынешние "писатели", как мне кажется, знакомятся с текстом уже после его издания (если, конечно, умеют читать).
хм, понимаете в чем дело. Ведь у Дюма уже не спросить? а мнений, на тему кто написал то или иное произведение, зачастую много. Есть специализированные сайты, посвященные Дюма, хорошие - на французском, а я его не знаю. Так что подобную информацию придется искать самим.
[Профиль]  [ЛС] 

siksik

Стаж: 16 лет

Сообщений: 90


siksik · 01-Янв-12 09:05 (спустя 19 дней)

KilurR
С Новым Годом! Есть ли у Вас возможность выложить пьесы: "Нельская башня" и т.д.?
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 05-Янв-12 19:01 (спустя 4 дня)

хм. это что такое? пьесы Дюма? вряд ли так уж найдутся, можно конечно подборку сделать попытаться, хотя скорее я бы сейчас поискала что-нибудь современных авторов, паланика там, или еще что. А то дюма всего не осилила - очень разный уровень произведений.
[Профиль]  [ЛС] 

ShadeXXX

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 42


ShadeXXX · 06-Янв-12 14:07 (спустя 19 часов)

KilurR писал(а):
к сожалению мы не смогли найти его на русском языке ни в каком виде =(
Спасибо. В электронном виде действительно нигде нет. В печатном виде, слава богу, уже появились - приобрел. Книга действительно стоящая.
С уважением...
[Профиль]  [ЛС] 

siksik

Стаж: 16 лет

Сообщений: 90


siksik · 10-Янв-12 02:17 (спустя 3 дня)

У меня есть книга из "Библиотеки драматурга" 65-ого года - шесть пьес. Если кто-нибудь возьмётся оцифровать и выложить, буду рад (как и многие поклонники Дюма). Пишите в личку.
[Профиль]  [ЛС] 

ACCA1

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 36

ACCA1 · 14-Янв-12 13:09 (спустя 4 дня)

Спасибо огромное за Ваш труд. С удовольствием перечитаю книги юности, также как открою для себя и сына новые произведения классика.
[Профиль]  [ЛС] 

kidalenet

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 76


kidalenet · 22-Янв-12 21:55 (спустя 8 дней)

Благодарю за подборку. Дюма - это отличный бренд.
[Профиль]  [ЛС] 

Kitz

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 38


Kitz · 08-Май-12 19:56 (спустя 3 месяца 16 дней, ред. 08-Май-12 19:56)

Присоединяюсь к вышесказанному насчет пьес.
особенно интересует "Генрих III и его двор". В цифре пока не нашел:(
Может, есть у кого?
siksik, там почти 600 страниц.. не осилю сканить
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 15-Июл-12 22:18 (спустя 2 месяца 7 дней)

Жаль что более ничего нового не появляется в цифре =(
[Профиль]  [ЛС] 

dardallion

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


dardallion · 19-Июл-12 03:27 (спустя 3 дня)

Прошу добавить в раздачу книгу Дюма - "Цезарь". Она тут в формате pdf, но всего 6 Мб весит. http://files.mail.ru/PEDD1T
Если формат не устраивает по просьбе могу выложить сканы разворотов книги.
[Профиль]  [ЛС] 

Raigasu

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

Raigasu · 09-Сен-12 19:05 (спустя 1 месяц 21 день)

Признаюсь в своей вечной любви к Александру Дюма, как и к создателю этой раздачи. Низкий вам поклон.
[Профиль]  [ЛС] 

Chagrine

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 38

Chagrine · 23-Янв-13 14:21 (спустя 4 месяца 13 дней)

Нет ли у кого-нибудь новеллы "Цецилия"? Читала её ещё в детстве, она была в одной книге с "Альбиной" и "Полиной". А сейчас именно её нигде найти не могу.
[Профиль]  [ЛС] 

muhazhezhe

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 891

muhazhezhe · 02-Мар-13 00:09 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 18-Мар-13 19:56)

ShadeXXX писал(а):
48350242Спасибо огромное за отрывок из Большого Кулинарного Словаря. Не подскажете, где его можно найти полностью?
KilurR писал(а):
48435219к сожалению мы не смогли найти его на русском языке ни в каком виде =(
dardallion писал(а):
54246618Прошу добавить в раздачу книгу Дюма - "Цезарь". Она тут в формате pdf...
Кому-то повезло)) Заказали мне СС Дюма... Кулинарный словарь уже и здесь выложил с полной вычиткой и всеми иллюстрациями, в fb2 и epub, уж очень много времени потратил... Присутствующий же здесь так называемый отрывок - распознанный текст одной странички из почти 800 иначе как нескладный юмор оценить не могу. Цезаря собрал в fb2, разбил по главам, валидировал, вычитал. И еще несколько книг, которые были в других редакциях, неполные... Все же собрание закончиваю и непосредственно на сайте выкладывать не думал, хотел автору раздачи KilurR - если он (она) будет обновлять раздачу, передать книжки, надеясь, что автор - дюманист(как следует из описания), и по крайней мере будет самостоятельно отслеживать новые книги автора. За раздачу - Мерси, когда-то давно была одной из самых полных в сети...
KilurR ! - Прошу сообщить, будете ли обновлять раздачу или мне выкладывать свою полностью? Но при этом по Правилам сайта Ваша раздача может быть поглощена: не положено держать два собрания сочинений одного автора
Писал давно, ответа нет, не буду скромничать, да и полное отсутствие обновлений за полтора года говорят сами за себя о "громадном желании" обновляться...
Вниманию читателей: предлагаю принять участие в опросе о нужных форматах в собрании сочинений Александра Дюма
[Профиль]  [ЛС] 

KilurR

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 28

KilurR · 26-Мар-13 21:31 (спустя 24 дня, ред. 27-Мар-13 14:01)

muhazhezhe, извините, что не отвечаем =( жене сказал, она видимо забыла, в связи с занятостью с ребенком =)
ещё раз напомню ей, ведь именно она занималась этой раздачей =)
я к Дюма прохладно отношусь, поэтому не лезу
_______
muhazhezhe
я не против, если вы продолжите сие благородное дело дюманистом не являюсь, просто хотела перечитать многое, а в сборке не нашла. Сделала свою, поскольку люблю делать все до конца, то потратила время и выложила все, что нашла. Возражать против объединения раздач не буду, пусть будет под Вашим именем, упомяните меня там, для истории
Если нужна какая помощь, в личку, может помогу чем, если время найдется
Всем остальным, спасибо за спасибо, я рада что плоды моих трудов кому-то пригодились
[Профиль]  [ЛС] 

muhazhezhe

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 891

muhazhezhe · 29-Мар-13 15:33 (спустя 2 дня 18 часов)

Извините за резкость, ребенок - это святое. В личку ответил. Для истории - обязательно))
[Профиль]  [ЛС] 

Александр Симкин

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1


Александр Симкин · 07-Июн-13 16:56 (спустя 2 месяца 9 дней)

Просто мега супер раздача. Уже прочитал 5 романов из серии записки врача+Шевалье де Мезон Руж. Сейчас засел за другую серию, но тоже про революцию, "Волонтер 92 года", "Белые и синие", "Соратники Иегу", "Шевалье де Сент Эрмин". Так вот с Сент-Эрминами и вопрос... Сейчас МК издает собрание сочинений Дюма и там вроде как самая полная версия "Шевалье де Сент Эрмин"(3 книги) найденная исследователем творчества Дюма + роман "Гектор де Сент Эрмин" (еще три книги") Гектора в этой раздаче нет, а Шевалье хотя бы полный? Да и вообще может кто поможет найти эти два романа в fb2 в редакции МК. Чтобы прочитать всю эпопею. Заранее спасибо, а автору раздачу еще раз респект, у меня теперь чтива лет на 10 есть:-)
[Профиль]  [ЛС] 

f-b-m2

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 75


f-b-m2 · 20-Июн-13 16:20 (спустя 12 дней)

Раздача хороша, но, к сожалению, не полная. Действительно, не все то, что было переведено на русский, имеется в цифре. К сожалению, не смог найти такие книги Дюма, как "В России" и "Кавказ".
[Профиль]  [ЛС] 

Frau_Irene

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2268

Frau_Irene · 05-Июл-13 10:58 (спустя 14 дней)

Raigasu писал(а):
55121292Признаюсь в своей вечной любви к Александру Дюма
да-да. Хоть и француз...
KilurR писал(а):
58558684Всем остальным, спасибо за спасибо, я рада что плоды моих трудов кому-то пригодились
Спасибо! И огромный респект!
[Профиль]  [ЛС] 

котяра2

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 26

котяра2 · 10-Авг-13 19:41 (спустя 1 месяц 5 дней, ред. 10-Авг-13 19:41)

KilurR
Спасибо, 1000 раз Вам спасибо за раздачу! В домашней "бумажной" библиотеке есть только то, что смогла найти в магазинах, а это- раскрученные и известные "Мушкетеры", "Монте- Кристо" и иже с ними, но когда увидела в раздаче "Сан-Феличе", "Изабеллу Баварскую", "Женщину с бархоткой на шее"- сразу нахлынули воспоминания юности, когда читала их запоем!! Беру с великой благодарностью и радостью!!
[Профиль]  [ЛС] 

leonsia-went

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 11

leonsia-went · 29-Авг-13 18:46 (спустя 18 дней)

Преогромнейшее спасибо!!!!!! Самая классная книга на мой взгляд Джузеппе Бальзамо, серде аж болело во время чтения!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error