Черный Дождь / Black Rain (Ридли Скотт / Ridley Scott) [1989, США, Боевик, криминал, драма, HDRip] MVO (Universal) + DVO (Премьер-фильм) + VO (Медведев)

Страницы:  1
Ответить
 

Neronastik

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5516

Neronastik · 30-Дек-11 09:25 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 30-Дек-11 11:41)

Черный Дождь / Black Rain
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Боевик, Криминал, Драма
Продолжительность: 02:05:18
Перевод: -Профессиональный (многоголосый, закадровый) Universal
-Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер-фильм
-Любительский (одноголосый) Юрий Медведев
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Майкл Дуглас, Энди Гарсиа, Кэн Такакура, Кейт Кэпшоу, Юсаку Мацуда, Сигеру Кояма, Джон Спенсер, Гуц Исимацу, Юя Утида, Томисабуро Вакаяма
Описание: Двум нью-йоркским полицейским, в руки которых попадает безжалостный убийца, принадлежащий к японской мафии-якудза. Партнерам предстоит эскортировать преступника в Осаку, где его ждет суд. Но на японской земле злодею удается скрыться. Герои вместе с японским детективом бросаются на его поиски и оказываются втянутыми в кровавую войну гангстерских кланов.
Доп. информация:
Релиз группы
Качество: BDRip / BDRemux
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1707 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg [Universal]
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Премьер-фильм]
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Медведев]
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Neronastik

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5516

Neronastik · 30-Дек-11 09:30 (спустя 5 мин.)

Здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2202769 и здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1837052 перевод Киномания.
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 30-Дек-11 09:49 (спустя 19 мин.)

Перевод "Премьер" двухголоска.
[Профиль]  [ЛС] 

Neronastik

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5516

Neronastik · 30-Дек-11 11:41 (спустя 1 час 51 мин.)

K.I.N.P
Спасибо, подправил.
[Профиль]  [ЛС] 

Liu Jian

Top Seed 02* 80r

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 2155

Liu Jian · 30-Дек-11 12:21 (спустя 40 мин.)

Не за что. А вы не могли бы перевод Universal отдельно выложить, очень надо?
[Профиль]  [ЛС] 

Neronastik

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5516

Neronastik · 30-Дек-11 14:12 (спустя 1 час 50 мин.)

K.I.N.P
Кинул в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

DevilsDance7775

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 217


DevilsDance7775 · 19-Авг-12 06:37 (спустя 7 месяцев)

хорошое кено, но не осилил. смотрел на англише, и чета там стока на китайском, и без субтитров..ппц,
[Профиль]  [ЛС] 

Neronastik

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 5516

Neronastik · 29-Дек-12 09:12 (спустя 4 месяца 10 дней)

unngster писал(а):
56983075
Neronastik писал(а):
50152795Черный Дождь
Thanks!
Пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error