|
swazilige0897
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1511
|
swazilige0897 ·
24-Дек-11 10:40
(13 лет 2 месяца назад)
У меня животрепещущие вопросы!Следующий Ваш шедевр когда мы сможем посмотреть,какой фильм или сериал это будет и ссылку ждать в этой теме!?
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
24-Дек-11 11:17
(спустя 37 мин.)
swazilige0897 писал(а):
У меня животрепещущие вопросы!Следующий Ваш шедевр когда мы сможем посмотреть,какой фильм или сериал это будет и ссылку ждать в этой теме!? 
Следующим будет, либо Аргентинский фильмаш боевик-комедия в переводе от Епстера или сериал "Забытый" (1999 г.) - еще думаем. Ссылки будут и здесь и в "Ферме тел"
|
|
Студия Райдо
 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
24-Дек-11 11:35
(спустя 17 мин.)
Давайте сначала фильмаш аргентинский. Забавный очень. В лучших традициях Голливуда.))) Мне он понравился, несмотря на то, что я большой кинематографический привереда)))
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
24-Дек-11 12:07
(спустя 31 мин.)
europamusic
значит решено - аргентинос
|
|
Tryamich
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Tryamich ·
24-Дек-11 12:52
(спустя 45 мин.)
не могу скачать торент??Народ в чем может быть проблема?
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
24-Дек-11 12:59
(спустя 6 мин.)
Tryamich писал(а):
не могу скачать торент??Народ в чем может быть проблема?
Скорее всего в браузере. Нажми правой кнопкой мыши на " Скачать .torrent " и выбери подменю " Сохранить объект как" и сохрани торрент файл. А если ты имел ввиду, что файл скачан, но нет раздающих, то перекачай заново торрентфайл, а старый удали и другие закачки останови (если такие имеются)...
|
|
Tryamich
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Tryamich ·
24-Дек-11 13:22
(спустя 23 мин.)
Спасибо, разобрался. Да что-то браузер затупил. Спасибо за раздачу!
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
24-Дек-11 19:11
(спустя 5 часов, ред. 24-Дек-11 19:11)
Tryamich писал(а):
Спасибо, разобрался. Да что-то браузер затупил. Спасибо за раздачу!
Пожалуйста! Будем надеяться на положительный результат просмотра
|
|
Q-Djah
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Q-Djah ·
24-Дек-11 21:44
(спустя 2 часа 33 мин.)
viruse писал(а):
Eldak-10 писал(а):
viruse вы р не выговариваете?. И еще вопрос. Вы переводите фильмы для Хихидока?
" Р" - да, это проблема?
По-моему - да, это проблема. А скажите, как вы свой ник произносите? ВИУС?
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
24-Дек-11 22:16
(спустя 31 мин., ред. 24-Дек-11 22:16)
Q-Djah
А скажите - что у вас за место мозгов? ЧАЙ?
|
|
123321s
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
123321s ·
25-Дек-11 03:01
(спустя 4 часа)
Озвучка унылое го..но. Женщина ещё нормально озвучивает, но каррртавый тип - это зло в озвучке.
Не хотел обидеть, но не лублю не профессионалов. Встали и ушли.
|
|
home24
 Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 81
|
home24 ·
25-Дек-11 04:02
(спустя 1 час)
Мда. Вот что пришло на ум. Озвучеры вы давно спите? Всмысле вместе?
|
|
Grafunchik
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 562
|
Grafunchik ·
25-Дек-11 04:41
(спустя 39 мин., ред. 25-Дек-11 04:41)
123321s писал(а):
Озвучка унылое го..но. Женщина ещё нормально озвучивает, но каррртавый тип - это зло в озвучке.
Не хотел обидеть, но не лублю не профессионалов. Встали и ушли.
Иди с богом!
home24 писал(а):
Мда. Вот что пришло на ум. Озвучеры вы давно спите? Всмысле вместе?
А посимпатичнее вопроса? Или Ваш ум пошёл Рождество справлять?
|
|
antilogger
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 379
|
antilogger ·
25-Дек-11 04:50
(спустя 8 мин.)
viruse - большое спасибо за озвучку лично тебе и всем кто был причастен к этому релизу! 
буду ждать следующих ваших совместных с Доком замуток.  с наступающим 2012! 
p.s.
и не обращай внимания на всяких мудвинов, которые всегда пытаются опорожнить свой негатив на людях...
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
25-Дек-11 07:49
(спустя 2 часа 58 мин., ред. 25-Дек-11 07:49)
123321s
Правильно - встал и свалил... Сам написал "но не лублю не профессионалов", какого вообще качать и оставлять комменты, где логика??? Надпись "Либительская", СЕМПЛ озвучки - для кого все это? home24
А зачем ты гомосятина комменты пишешь? Не суди людей по себе и не судим будешь, малышка... Grafunchik
Благодарствую за поддержку, а то школота совсем пустоголовая и пишет толь всякую хрень. И я уверен, что там УМА нет и не было в помине  antilogger
Пожалуйста! Рад, что понравилось. Стараюсь сильно не обращать на даунов внимания
|
|
Студия Райдо
 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
25-Дек-11 09:03
(спустя 1 час 13 мин.)
home24 писал(а):
Мда. Вот что пришло на ум. Озвучеры вы давно спите? Всмысле вместе?
А вот зависть - это очень деструктивное чувство!  Скорее, мы "не спим" вместе!  Я не сплю, озвучивая фильмы, на Северо-Западе России, Lost Girl не спит у себя за Уралом, а Viruse'у не спится в Казахстане...  И положить нас в общую постель вам будет очень затруднительно...  Но мы обещаем подумать над вашим ушлёпским предложением...
|
|
fyunt
 Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 1015
|
fyunt ·
25-Дек-11 09:06
(спустя 3 мин.)
Grafunchik писал(а):
home24 писал(а):
Мда. Вот что пришло на ум. Озвучеры вы давно спите? Всмысле вместе?
А посимпатичнее вопроса? Или Ваш ум пошёл Рождество справлять?
viruse писал(а):
home24
А зачем ты гомосятина комменты пишешь? Не суди людей по себе и не судим будешь, малышка...
Хоспадя! А человек всего лишь спросил о том о чём все хотели, но стеснялись ...
Вы ж переводите фильмы, а значит знаменитости ... и народ хочет знать! (Взгляд и мимимка Папанова прилагается).
Могли бы и ответить - как давно, сколько и как, где и зачем. Пора привыкать к особенностям звездной жизни.
А теперь вообще непонятно - вы спите вообще или только вместе?

Вон рашагай не робеет и перед народом раскрыт как унитаз.

*
viruse
Спасибо за релиз.
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
25-Дек-11 09:24
(спустя 18 мин., ред. 25-Дек-11 09:24)
fyunt
Пожалуйста, но Серега (europamusic) дал ясный и точный ответ - на который я к сожалению не смог допереть (голова болит)
PS: иногда кажусь хамом, но это только "иногда"  https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3874330 - это "Мертвеход", но только в улетном качестве - BDRip 1080p
|
|
Студия Райдо
 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 474
|
Студия Райдо ·
25-Дек-11 09:31
(спустя 7 мин.)
Спрос рождает предложение. Родилась идея записать отдельную дорожку к фильму, где мы бы абсолютно все картавили, говорили приторными и жеманными голосами. Специально для интересующихся!))))) Тогда придраться будет не к чему! Пусть смотрят именно с этой дорожкой!)))))) Любой каприз за ваши деньги!)))
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
25-Дек-11 11:01
(спустя 1 час 29 мин.)
Во как хорошо, благодаря лорди74 фильм находит в нужном разделе
|
|
tanokura
 Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 27
|
tanokura ·
25-Дек-11 13:42
(спустя 2 часа 41 мин.)
Блин, хоть бы предупредили что мат на мате, смотреть невозможно.
|
|
Полина_Aldani_Касаткина
 Стаж: 15 лет Сообщений: 71
|
Полина_Aldani_Касаткина ·
25-Дек-11 13:47
(спустя 4 мин.)
tanokura В шапке указано, что присутствует нецензурная лексика, читайте внимательнее ))
|
|
antilogger
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 379
|
antilogger ·
25-Дек-11 16:35
(спустя 2 часа 47 мин., ред. 25-Дек-11 17:37)
tanokura писал(а):
Блин, хоть бы предупредили что мат на мате, смотреть невозможно.
а вот эту мигающую штучку неужели так плохо видно?...
зы.
для справки: «Ненормативная лексика - нецензурные выражения, непечатная брань.»
то есть - " мат на мате"
|
|
Mapups
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 825
|
Mapups ·
25-Дек-11 17:08
(спустя 33 мин.)
улетный фильм, долго смеялся с продавца магазина - озвучка - КЛАСС!!!!
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
25-Дек-11 17:24
(спустя 15 мин.)
Mapups
А я все время: и когда озвучивал и когда сводил и перемоткой глазел больше всего ржал когда Барт приперся домой к Джоуи и он ему дубиной шарах и ругается и такая рожа тупая - вот щерево реально и над башкой, когда он ему фалос подтащил, а еще реально убил мексикос со своими клазками и т.п.
|
|
Mapups
 Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 825
|
Mapups ·
25-Дек-11 17:39
(спустя 15 мин., ред. 25-Дек-11 17:39)
 , а саунд случаем не подскажете в начале фильма?
|
|
-ViruseProject-
 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 2059
|
-ViruseProject- ·
25-Дек-11 18:23
(спустя 43 мин., ред. 25-Дек-11 18:23)
Mapups писал(а):
 , а саунд случаем не подскажете в начале фильма?
такой информацией не обладаю, концову перемоткой гляньте - там должна указываться муза используемая в кинце
|
|
Tryamich
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 4
|
Tryamich ·
25-Дек-11 20:00
(спустя 1 час 36 мин.)
Цитата:
Блин, хоть бы предупредили что мат на мате, смотреть невозможно.
Читай нам русский язык на то и дано, ЧТО БЫ ГОВОРИТЬ ПРАВДУ!!
|
|
Vesel1509
 Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 2936
|
Vesel1509 ·
25-Дек-11 20:50
(спустя 49 мин., ред. 25-Дек-11 20:55)
Я когда переводил до фаллоса в 3 ночи дошёл, так ржал так, что перебудил всех домашних.  Особенно диалог "Я не могу так жить.."

Кстати, для тех, кто не верит в правильность перевода  - на нотабеноиде открыты субтитры оригинальные. Почитайте там, стиль диалогов полностью сохранён.
|
|
ulkoalex
 Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 170
|
ulkoalex ·
25-Дек-11 20:56
(спустя 6 мин., ред. 25-Дек-11 20:56)
фильм зачОтнейший, режиссер/сценарист отжигает аки сотона!
Vesel1509 писал(а):
Особенно диалог "Я не могу так жить.." 
да-да, крайне эпичная трагикомедия
|
|
|