Zenk · 12-Дек-11 18:15(12 лет 11 месяцев назад, ред. 02-Мар-12 17:33)
[ DVDRip / HDRip / BDRip 720p ] Моё королевствоMy KingdomСтрана: Гонконг, Китай Жанр: боевик, драма, исторический Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:39:10 Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) pandora2177, Ustas Alexis, Fi.Re.,loster01, Emeri Субтитры: Нет Оригинальная аудиодорожка: китайская Режиссер: Сяо Сун Гао / Xiaosong Gao В ролях: Хань Гэн / Han Geng , Ву Чун / Wu Chun, Барби Сюй / Barbie Hsu , Луис Лю / Louis Liu, Юань Бяо / Yuan Biao, Жун Гуан Юй / Rongguang Yu и др. Описание: 19-е столетие подходит к концу. Принц-регент рушащейся династии Цин приказывает устроить массовую казнь целого клана Мэн. Перед обезглавливанием на заполненном людьми рынке Пекина, лидер клана Мэн клянётся, что его семья отомстит за эту пародию на правосудие. В ожидании смерти пятилетний мальчик Эркуй из клана Мэн храбро поёт арию. Сила и чистота его голоса растрогали зрителей, в том числе оперную звезду мастера Юй Шэнина и его семилетнего ученика Гуань Илуна. Растроганный мастер Юй спасает мальчика, и двое сирот, Илун и Эркуй, становятся названными братьями. Прошли годы. Мастер Юй выигрывает желанную золотую бляху «Даушэна», награду от Принца-регента, но затем проигрывает её в бою со своим главным соперником, мастером Юэ Цзянтянем. Изгнанный со сцены после потери приза, мастер Юй проводит время, обучая Илуна и Эркуя пекинской опере и боевым искусствам и совершенствуя их мастерство. Когда мальчики становятся мужчинами, они оправляются в Шанхай, чтобы провести бой-реванш и вернуть бляху у мастера Юэ. По прибытии в Шанхай они быстро побеждают мастера Юэ, возвратив не только бляху, но и став новыми мастерами оперной труппы Юэ. Практически за одну ночь они становятся сенсацией шанхайской оперной сцены вместе с протеже и любовницей мастера Юэ — прекрасной актрисой Си Мулань. Но вскоре их настигает общее прошлое, и все трое попадают в запутанную паутину из любви, страсти, обмана и предательства. В конечном итоге всё заканчивается трагедией. Релиз: релиз-группа "GREEN TEA" & "AniPower" Перевод: фансаб-группа "Мания" Качество видео: HDRip [Сэмпл] Исходник: рип от Menen с этого источника: My Kingdom 2011 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1899 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps
MediaInfo
Код:
General
Complete name : C:\GREEN TEA\My.Kingdom.2011.HDRip.Green-Tea.TV.and.AniPower.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.63 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 2 357 Kbps
Movie name : Моё Королевство (2011) HDRip by Green-Tea.TV & AniPower
Director : GREEN TEA & AniPower
Genre : Action/Drama/Historical
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Original source form/Name : Movie Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 1 900 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.362
Stream size : 1.32 GiB (81%)
Writing library : XviD 64 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 318 MiB (19%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Отличия от других раздач
• Официальный релиз от релиз группы
• Чистая русская дорожка (Сконвертирована из DTS и наложены голоса)
• Звук AC3 5.1
Menen
вам не кажется, это и есть "ваше" видео А релиз наш (релиз-группы). Звук из DTS, см спойлер Отличия от других раздач. Пересводился спецом под эту раздачу.
Scarabey, вопрос... а где это указывать? Второй вопрос. А почему когда из наших релизов берут нашу озвучку, то не указывают, что она наша? И только путем великого флуда и нервов, ИНОГДА, мы этого добиваемся? Где правда?
Откройте уже раздачу, в самом деле. Все на месте, все правильно. Или есть какие-то ошибки?
А почему когда из наших релизов берут нашу озвучку, то не указывают, что она наша? И только путем великого флуда и нервов, ИНОГДА, мы этого добиваемся? Где правда?
Правда в том, что это нужно указывать и в том и в другом случае. И если кто то, где то не указал на авторство вашей озвучки - это явно не порядочно и соответственно не пример для подражания.
Zenk писал(а):
Scarabey писал(а):
Исходник: My Kingdom 2011 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD
Я указал источник видео. Я бы сам мог такой же рип сделать, только зачем?
Вы указали исходник видео, то есть с чего изготовлен рип, а нужно указать источник получения видео - то есть рип Menen
<VIRUS>, угу, все поняли... пошли делать рип заново. Жаль, что озвучку никто заново не делает, даже когда не указывают никого, когда их об этом просят.
pandora2177
Я вас понимаю, это очень неприятно, когда твой труд даже не упомянут строчкой в чужом релизе.
А насчет делать рип заново, не совсем понял. Использовать чужое видео ничуть не возбраняется, нужно только указать откуда оно. Если только не поглощать автора этого релиза.
Я указал источник видео. Я бы сам мог такой же рип сделать, только зачем?
Вы должны указать откуда взяли видео, и в правилах об этом написано.
pandora2177 писал(а):
а где это указывать?
в теме, напротив исходника, могу процитировать правила, однако, уверен, что Вы и так все знаете
pandora2177 писал(а):
А почему когда из наших релизов берут нашу озвучку, то не указывают, что она наша? И только путем великого флуда и нервов, ИНОГДА, мы этого добиваемся? Где правда?
В Лс ссылки мне пришлите, и я обещаю, скоро везде появится Ваше авторство, если это действительно так.
А мне понравилось.
Это ведь не фильм даже, а опера ( заметьте китайская опера!). Думаете петь будут? Обломайтесь!
Сюжет показан урывками, диалогов мало, все как бы между делом, ненароком... Но как представления поражают! Красиво.. Это не бой, это танец..
Спасибо!
Присоединяюсь к комментариям Vendine.
Честно говоря, смотрела только из-за Хань Гена, но фильм оказался отличным - игра актеров порадовала.
Очень рекомендую посмотреть. Если вам нравиться культура Китая, то вы не останетесь равнодушными.
А релиз наш (релиз-группы). Звук из DTS, см спойлер 
