Одиноки в любви / Alone in Love / Yeon-ae-si-dae
Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, романтика
Продолжительность: 16 серий по 60 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Хардсаб: нет
Режиссёр: Han Ji Seung / Хан Чжи Сын
В ролях:
Kam Woo Sung / Кам У Сон – Ли Дон Чжин (Loving You, The King and the Clown)
Son Ye Jin / Сон Йе Чжин – Ю Ын Хо (Personal Preference, Summer Scent, April Snow, The Classic)
Gong Hyung Jin / Кон Хён Чжин – Кон Чжун Пхё, друг Дон Чжина (Chuno, Dal Ja's Spring)
Lee Ha Na / Ли Ха На - Ю Чжи Хо, сестра Ын Хо (Triple, Women of the Sun)
Lee Jin Wook / Ли Чжин Ук – Мин Хён Чжун
Oh Yoon Ah / О Юн А – Ким Ми Ён
Jin Ji Hee / Чин Чжи Хи - Чо Ын Соль, дочь Ми Ён
Suh Tae Hwa / Со Тхэ Хва – Чон Юн Су
Когда-то они были счастливы вместе. Их связывало сильное чувство. Совместная жизнь обещала быть радужной и безмятежной. Все рухнуло, когда умер их новорожденный сын. Семейное счастье растворилось словно дым. Им оставалось только одно – расставание. Но почему даже спустя два года после развода они постоянно находят предлог для встречи? Действительно ли погас огонь той огромной любви, что они испытывали друг к другу? Может, среди потухших угольков притаилась маленькая искорка, которая только и ждет легкого дуновения ветра, чтобы заново разжечь пламя?
Релиз подготовлен
Samjogo Subbing Squad
Состав рабочей группы:
Перевод:, Mibaka
Редакторы: Tashami, Elena_909
За английские субтитры, по которым делается перевод, благодарим
WITH S2.
3.09.12. Добавлены 15-16 серии. Перевод сериала завершен.
Приятного просмотра!
1-6,8-16 серии
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 800x448 (1.79:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 1409 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
7 серия
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 800x448 (1.79:1), 29.970 fps, Intel ITU H.264, 1346 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
На здоровье! 
