Classic Albums. - Queen-A Night At The Opera (русские субтит.). [2006, Rock/Documentary, DVDRip]

Страницы:  1
Тема закрыта
 

kosty loganok

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4334

kosty loganok · 10-Сен-11 07:04 (14 лет 1 месяц назад, ред. 10-Сен-11 07:10)

Classic Albums. - Queen-A night at the opera (русские субтит.).
Жанр: Rock/Documentary
Продолжительность: 00:49:18.
Год выпуска: 2006 г.
Описание: "The Making Of A Night At The Opera" - документальный фильм от Eagle Records при поддержке Queen Productions из серии "Classic Albums.
(исходником любезно поделился- zhekon88 )
(Огромная благодарность за субтитры Shman - ссылка на его сайт находится в топике исходника.)
(Моя задача была сделать рип и наложить субтитры.)

Треклист: How The Album Got His Name - Роджер рассказывает об истории названия альбома.
'39 - Brian May - Брайан исполняет акустическую версию '39.
Half A Sonic Volcano - Роджер играет на своей барабанной установке и дает комментарии.
Sweet Lady - Hyde Park 1976 - Брайан рассказывает о данной песне. Включает версию Sweet Lady с концерта в Гайд-парке 1976 года.
The Prophet's Song - история создания песни, рассказанная Роем Томасом Бейкером, Брайаном и Роджером.
Love Of My Life - Brian vs Freddie - Брайан исполняет акустическую версию Love Of My Life. Его исполнение пересекается со съемками Фредди с Live At Wembley.
Bohemian Rhapsody - история создания песни, рассказанная Роем Томасом Бейкером, Брайаном и Роджером.
God Save The Queen - Брайан демонстрирует демку на гимн Великобритании.

Доп. информация: по видео
скрытый текст
File: Queen-A night at the opera (русские субтит.).avi
Filesize: 528.55 Mb ( 554 223 838 bytes )
Play length: 00:49:18.239 (73956 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 512x288 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1293 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Источник: собственный рип
Cсылка https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1819289
Качество: DVDRip
Контейнер: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 512x288 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1293 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Мои другие раздачи - https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=14861751
Приятного просмотра!
Download

Раздача закрыта

Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dron00761

Стаж: 15 лет

Сообщений: 153

dron00761 · 23-Ноя-11 20:54 (спустя 2 месяца 13 дней)

kosty loganok,спасибо за ценный материал!
Вот покупают у нас различные фильмы типа "Американского пирога",переводят,тратят время и деньги.Проходит время и кто потом вспомнит этот фильм.
А воспоминания участников "Куин" не сделают кассу...но и через 20-30 лет будут ценными.
[Профиль]  [ЛС] 

kosty loganok

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4334

kosty loganok · 25-Ноя-11 19:22 (спустя 1 день 22 часа)

dron00761 писал(а):
А воспоминания участников "Куин" не сделают кассу...но и через 20-30 лет будут ценными.
Пожалуйста!(полностью согласен....а спасибо не только мне а и тем людям которые участвовали в этом релизе - (исходником любезно поделился- zhekon88 )
(Огромная благодарность за субтитры Shman - ссылка на его сайт находится в топике исходника.)
(Моя задача была сделать рип и наложить субтитры.)
[Профиль]  [ЛС] 

kosty loganok

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4334

kosty loganok · 20-Дек-11 20:16 (спустя 25 дней)

ChemodanJkee писал(а):
Громадное спасибо за подборки!!!!!
Пожалуйста!(рад поделиться..)
[Профиль]  [ЛС] 

lgvideolgvideo

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 112

lgvideolgvideo · 03-Янв-12 07:24 (спустя 13 дней)

есть с переводом https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2201284
[Профиль]  [ЛС] 

kosty loganok

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4334

kosty loganok · 05-Янв-12 21:30 (спустя 2 дня 14 часов)

lgvideolgvideo
Спасибо за ссылку...(там много лишнего) с сабами как-то больше глянулось....
[Профиль]  [ЛС] 

Lange 2142

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 17


Lange 2142 · 21-Фев-12 03:37 (спустя 1 месяц 15 дней)

извините, но перевод в субтитрах чудовищный. ошибка на ошибке.
[Профиль]  [ЛС] 

kosty loganok

Top Seed 06* 1280r

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4334

kosty loganok · 23-Фев-12 14:54 (спустя 2 дня 11 часов)

Lange 2142 писал(а):
извините, но перевод в субтитрах чудовищный. ошибка на ошибке.
поскольку я в анлийском не спец- то судить строго не могу- мне понравилось..и другим тоже..
[Профиль]  [ЛС] 

Shman

Хранитель

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 1479

Shman · 17-Янв-19 11:38 (спустя 6 лет 10 месяцев)

ВНИМАНИЕ! Я обновил свои субтитры к этому фильму.
СКАЧАТЬ v2.0 русских субтитров "Making Of 'A Night At The Opera'"
Что нового:
1. Перевод полностью переработан, причём настолько, что теперь язык не поворачивается назвать его «на основе перевода с ТВ».
2. Перевод синхронизирован с версией фильма на DVD (PAL).
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-1937

Moderator

Стаж: 15 лет

Сообщений: 3130

oleg-1937 · 13-Дек-24 21:17 (спустя 5 лет 10 месяцев)

kosty loganok
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6612889
    Поглощено

[Профиль]  [ЛС] 
 
Тема закрыта
Loading...
Error