Счастливая звезда (ОВА) / Lucky Star (Такэмото Ясухиро) [OVA] [RUS(ext), JAP+Sub] [2008, комедия, повседневность, BDRip] [720p]

Страницы:  1
Ответить
 

Aglenn

Top Loader 06* 4TB

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 6652

Aglenn · 18-Авг-11 13:06 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 26-Ноя-12 20:24)

Счастливая звезда OVA | Lucky Star OVA
らき☆すた OVA

Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: комедия, повседневность
Продолжительность: 1 эп. 40 мин.
Перевод:
  1. русские субтитры от redbull & CowboyFunk
  2. русские субтитры от Matador & Mi-ki

Озвучка:
  1. одноголосая (муж.) от Ancord

Режиссер: Такэмото Ясухиро
Студия:
Описание:
Говоря коротко, это оригинальный ТВ-сериал, ужатый до размера ОВЫ (40 минут это так мало Т_Т ), и умноженный на два. Шуток море, количество спародированного аниме просто не поддаётся исчислению. При этом на удивление неспешный ритм в целом. Все, кому нравился оригинал, понравится и ОВА, кому не понравился - соответственно не понравится.
Помнится кто-то боялся что ОВА может быть такой же сдувшейся, как и последние серии. Ничего подобного, и думать забудьте о скуке на время просмотра.
© Ponsobi, World Art
Информационные ссылки: AniDB || World Art || MAL

Качество: BDRip
Энкод: Henshin
Тип видео: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: x264, 1280x720, ~3800 Kbps, vfr
Аудио JAP: FLAC, 48000Hz, ~650 Kbps, 2ch
Аудио RUS: MP3, 44100Hz, 192 Kbps, 2ch

Скриншоты

FAQ по раздаче
Q: Чем смотреть?
A: Для просмотра рекомендуется Media Player Classic с установленным пакетом кодеков K-Lite (скачать).
Q: Как посмотреть с русской озвучкой?
A: Перекинуть файлы .mka из папки "RUS Sound" в одну папку с видео и переключить звуковую дорожку в плеере при просмотре. Как это сделать в разных плеерах подробно описано здесь.
Q: Как посмотреть с субтитрами?
A: Перекинуть файлы .ass (.srt) из папки "RUS Subs" в одну папку с видео. Плеер подгрузит их автоматически.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Panda-kun

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

Panda-kun · 24-Ноя-11 11:20 (спустя 3 месяца 5 дней)

Какой вариант перевода (субтитров) более схож с оригиналом на ваш взгляд?
[Профиль]  [ЛС] 

Sladek

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 115


Sladek · 24-Мар-12 01:08 (спустя 3 месяца 29 дней)

смущает то, что звук выложен отдельно...
боюсь, при конвертировании в более низкий битрейт (мпг) он и вовсе пропадет((
[Профиль]  [ЛС] 

NicN@me

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 261

NicN@me · 24-Мар-12 12:52 (спустя 11 часов)

Sladek
mkvtoolnix вам в помощь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2660545
[Профиль]  [ЛС] 

Ne11y

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 42

Ne11y · 10-Авг-13 19:08 (спустя 1 год 4 месяца)

где можно достать BGM OST именно от OVA Lucky Star?
[Профиль]  [ЛС] 

Glaicer

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 3479

Glaicer · 11-Авг-13 02:02 (спустя 6 часов)

thelenpon
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=572363
[Профиль]  [ЛС] 

Kamukaq3a

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 8

Kamukaq3a · 04-Дек-13 09:37 (спустя 3 месяца 24 дня)

Panda-kun писал(а):
49341952Какой вариант перевода (субтитров) более схож с оригиналом на ваш взгляд?
только RedBue - только хардкор XD
[Профиль]  [ЛС] 

clave1

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 248


clave1 · 15-Мар-14 22:27 (спустя 3 месяца 11 дней)

Lexo666 писал(а):
632959601080p?
Не будет. [2]


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему Флуд из: Счастливая звезда (ОВА) / Lucky Star (Такэмото Ясухиро) [OVA] [RUS(ext), JAP+Sub] [2008, комедия, повседневность, BDRip] [720p] [3696368]
Haru
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error