Ферма тел / The Body Farm / Сезон: 1 / Серии: 1-6 (6) (Diarmuid Lawrence) [2011, Великобритания, Детектив, криминал, драма, HDTVRip] rus Sub

Ответить
 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 18-Сен-11 17:26 (14 лет назад, ред. 27-Окт-12 12:06)

Ферма тел / The Body Farm

Год выпуска: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив, криминал, драма
Продолжительность: ~00:60:00
Режиссёр: Diarmuid Lawrence
Перевод: оригинал
Русские субтитры: есть
Субтитры: Notabenoid
В ролях: Тара Фитцджеральд, Кит Аллен, Вунми Моссаку, Марк Базелей, Финлэй Робертсон, Сара Патель, Джонас Армстронг, Оскар Кеннеди
Описание: Криминальная драма о команде судебных антропологов под руководством Ив Локхард, занимающихся исследованием разложения человеческих останков в различных условиях на так называемой "Ферме тел". При помощи своих исследований они помогают полиции в раскрытии преступлений. "The Body Farm" - спин-офф сериала "Waking the Dead".

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.773:1), 25.000 fps, XVID(XviD 1.2.1), 1 149 Kbps, 0.209 bit/pixel
Аудио: 48.0 KHz, MPEG-1 Audio layer 3, 2 channels, 128 Kbps

Все раздачи сериала


MI
General
Complete name : The Body Farm S01E01.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 549 MiB
Duration : 59mn 31s
Overall bit rate : 1 290 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 59mn 31s
Bit rate : 1 149 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.209
Stream size : 489 MiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 59mn 31s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 54.8 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 53 ms
Скриншоты

01.11.11 - Добавлена 6-я заключительная серия сезона.Просьба перекачать торрент.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий. При каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 313


КирЗиндер · 19-Сен-11 20:28 (спустя 1 день 3 часа)

Интересно взглянуть на Тару в такой роли. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 20-Сен-11 00:15 (спустя 3 часа, ред. 25-Сен-11 23:04)

Отлично смотрится! И перевод потрясающий! Даже не ожидала, что так классно получится!
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 20-Сен-11 01:15 (спустя 1 час)

lenta2007 писал(а):
Отлично смотрится! И первод потрясающий! Даже не ожидала, что так классно получится!
:)Принимай теперь благодарности от благодарных зрителей.
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 20-Сен-11 13:14 (спустя 11 часов)

masha_makarova писал(а):
lenta2007 писал(а):
Отлично смотрится! И первод потрясающий! Даже не ожидала, что так классно получится!
:)Принимай теперь благодарности от благодарных зрителей.
Тогда уж вместе давай!)
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 20-Сен-11 22:46 (спустя 9 часов)

mmmmmmmmmm писал(а):
masha_makarova
6 серий в сезоне..
Упс, мой косяк, спасибо добрый человек.
Расписание выхода на BBC One первых четырёх:
04.10.2011 04 - Episode 4
27.09.2011 03 - Episode 3
20.09.2011 02 - Episode 2
13.09.2011 01 - Episode 1
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 21-Сен-11 21:41 (спустя 22 часа)

Ну озвучьте кто-нибудь!))
Хороший же сериал!
[Профиль]  [ЛС] 

Anvanie

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 164


Anvanie · 26-Сен-11 12:43 (спустя 4 дня)

А самого Waking the Dead на трекере нет случайно?
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 26-Сен-11 13:37 (спустя 53 мин.)

Мне сериал очень понравился. Правда, можно бы порой чуть поменьше натуралистичности, а то пару раз макаронами поперхнулась в процессе просмотра)). А с другой стороны, понимаю, что если это команда судебных антропологов, которые занимаются трупами и разложившимися останками, то глупо показывать лишь пятку с биркой).
На подходе перевод второй серии, которая не уступает первой в запутанности дела, где вырисовываются сразу несколько подозреваемых один за другим.
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 26-Сен-11 19:10 (спустя 5 часов)

Anvanie писал(а):
А самого Waking the Dead на трекере нет случайно?
К сожалению, нет, говорят интересный.
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 27-Сен-11 21:18 (спустя 1 день 2 часа)

masha_makarova
А почему не выкладываешь вторую серию?
[Профиль]  [ЛС] 

VeiNN

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 106

VeiNN · 29-Сен-11 17:39 (спустя 1 день 20 часов)

Можно попросить вторую серию? Пожалуйста обновите раздачу! Перевод же уже готов.
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 29-Сен-11 19:42 (спустя 2 часа 2 мин.)

Написанному не всегда можно верить:) Вот сейчас он готов, скоро выложу.
[Профиль]  [ЛС] 

VeiNN

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 106

VeiNN · 29-Сен-11 19:46 (спустя 4 мин.)

Хорошо)) Спасибо. Уже скачал с британского трекера и посмотрел. Теперь подключился к переводу третей серии.
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 29-Сен-11 20:16 (спустя 29 мин.)

VeiNN писал(а):
Хорошо)) Спасибо. Уже скачал с британского трекера и посмотрел. Теперь подключился к переводу третей серии.
Всегда рады!
[Профиль]  [ЛС] 

LOSTov4anin

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


LOSTov4anin · 29-Сен-11 21:02 (спустя 46 мин.)

ПРи ЧЕМ хОДЯЧИИ МЕРТВЕЦЫ ЛЮДИ НЕ СКАЖИТЕ КАК ЭТОТ СЕРИАЛ СВяЗАН С НИМ?
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 29-Сен-11 21:07 (спустя 4 мин.)

LOSTov4anin
Не Walking the Dead, а Waking the Dead. Разница в одной букве.
[Профиль]  [ЛС] 

sven_79

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 12

sven_79 · 29-Сен-11 21:09 (спустя 2 мин.)

По описанию смахивает на "кости"
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 29-Сен-11 21:32 (спустя 23 мин., ред. 29-Сен-11 21:32)

LOSTov4anin писал(а):
ПРи ЧЕМ хОДЯЧИИ МЕРТВЕЦЫ ЛЮДИ НЕ СКАЖИТЕ КАК ЭТОТ СЕРИАЛ СВяЗАН С НИМ?
Так же как глагол ходить связан с глаголом будить:)
sven_79 писал(а):
По описанию смахивает на "кости"
По описанию да, по содержанию не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

chulochnikov

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 35

chulochnikov · 30-Сен-11 09:23 (спустя 11 часов)

Он скорее похож на " Забытые ". Вторая серия не разочаровала. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

PowerXXL

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 79


PowerXXL · 01-Окт-11 22:13 (спустя 1 день 12 часов)

озвучка будет от какой-то студии?
[Профиль]  [ЛС] 

masha_makarova

Стаж: 14 лет

Сообщений: 195

masha_makarova · 02-Окт-11 16:14 (спустя 18 часов)

Вряд ли. Английские сериалы не так популярны.
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 03-Окт-11 12:43 (спустя 20 часов)

masha_makarova писал(а):
Вряд ли. Английские сериалы не так популярны.
К сожалению да, разве что Лютер и Холмс - исключение.))
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 07-Окт-11 09:49 (спустя 3 дня)

4-я серия симпатично смотрится. Больше 3-й мне понравилась.
[Профиль]  [ЛС] 

ZLOY74

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 226

ZLOY74 · 11-Окт-11 10:06 (спустя 4 дня)

Классный сериал. Когда ждать 4ю серию ??
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 11-Окт-11 10:39 (спустя 32 мин.)

Думаю, на этой неделе закончим перевод и редактирование.
[Профиль]  [ЛС] 

ZLOY74

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 226

ZLOY74 · 11-Окт-11 11:24 (спустя 44 мин.)

Отлично. Вообще Notabenoid вызывает массу уважения - перевод прекрасный.
Единственное что раскрученные сериалы переводят конечно намного быстрее чем новинки и прочее.
[Профиль]  [ЛС] 

Mosaika_yo

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 112

Mosaika_yo · 16-Окт-11 23:56 (спустя 5 дней)

Посмотрела 1-ую серию. Огромное спасибо за раздачу! Не могу вспомнить, как "вышла" на нее. Кажется, из общей темы, посвященной английским детективным сериалам.
Понравилось все: кейс, актеры, "картинка", сама атмосфера!
В 6-ом сезоне Bones была серия, в которой показали body farm, поэтому увидев эту раздачу, и решила посмотреть
Спасибо еще раз. Буду теперь смотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

lenta2007

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 2285

lenta2007 · 17-Окт-11 13:36 (спустя 13 часов)

Цитата:
Понравилось все: кейс, актеры, "картинка", сама атмосфера!
Мне тоже очень симпатичны актеры, особенно Кит Аллен, несмотря на его лысину и порой хамское поведение - играет потрясающе.)) Ну и сюжеты неплохо подобраны, вроде бы все разноплановые.
[Профиль]  [ЛС] 

AgnusDeii

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 107

AgnusDeii · 18-Окт-11 09:46 (спустя 20 часов)

Отличный британский сериал. Жаль, что никто не взялся за озвучку. Частенько приходится смотреть с перемоткой назад. Сначала прочитать, о чём говорят, а потом рассмотреть всех этих милых червячков и козявочек
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error