Исключительно правдиво / Eccezzziunale... veramente (Карло Ванзина / Carlo Vanzina) [1982, Италия, Комедия, DVDRip] Sub rus + Original ita

Страницы:  1
Ответить
 

silkas

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 585

silkas · 17-Ноя-10 02:20 (14 лет назад, ред. 30-Дек-10 19:08)

Исключительно правдиво / Eccezzziunale... veramente
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 1:35:59
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Карло Ванзина / Carlo Vanzina
В ролях: Диего Абатантуоно / Diego Abatantuono, Массимо Болди / Massimo Boldi, Стефания Сандрелли / Stefania Sandrelli, Тео Теоколи / Teo Teocoli, Йорго Ваягис / Yorgo Voyagis
Описание: В этом фильме мастерски переплетаются три эпизода: лирический, авантюрный и приключенческий. Главных действующих лиц тоже три, каждого из них виртуозно исполняет неподражаемый Диего Абатантуоно. Все действие фильма построено вокруг национального чемпионата Италии по футболу. Все три главных героя - ярые болельщики трех совершенно разных команд. В первой истории, герой знакомистся с девушкой и тщательно скрывает, что он тифози, во второй, герой выигрывает огромный куш, в третьей, герой отчаянно пытается попасть на матч любимой команды.
Легкая, завораживающая комедия признанного мастера итальянского кино Карло Ванзины.
Доп. информация:
Перевод: silkas (RG Translators)
Редактура: grisanna2001 (RG Translators)

Сценарий: Энрико Ванзина / Enrico Vanzina, Карло Ванзина / Carlo Vanzina, Диего Абатантуоно / Diego Abatantuono
Продюсер: Алессандро Фракасси / Alessandro Fracassi, Клаудио Бонивенто / Claudio Bonivento
Композитор: Марьяно Детто / Mariano Detto
Сэмпл:
"Исключительно правдиво" на IMDB
Вторая часть
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640*352 (1.82), 25 fps, XviD MPEG-4, ~883 kbps, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 1 019 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 884 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.157
Stream size : 607 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.1.0 Beta2 (UTC 2005-04-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 87.9 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 80 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.96r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.5 -b 128
Language : Unknown language
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Внимание! В связи с заменой видео-файла на более качественный, торрент перезалит 17.11.2010г.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 8506

chopper887 · 17-Ноя-10 09:09 (спустя 6 часов)

silkas
Цитата:
не обрезана чёрная рамка (letterbox)
Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

silkas

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 585

silkas · 17-Ноя-10 13:20 (спустя 4 часа)

chopper887
Порыскал в интернете, нашел фильм такого же качества, но без рамки. Могу сегодня перезалить торрент. Стоит ли это делать?
[Профиль]  [ЛС] 

Фарук

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 113

Фарук · 18-Сен-11 00:30 (спустя 10 месяцев, ред. 18-Сен-11 00:30)

А есть ли еще неочень известные фильмы с Абатантуоно на трекере и ожидаются ли?
[Профиль]  [ЛС] 

silkas

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 585

silkas · 18-Сен-11 19:49 (спустя 19 часов, ред. 18-Сен-11 19:49)

Фарук
Вот вторая часть, - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3343343
Я переводил чудейсный фильм "2061-й год" с ним в главной роли, https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2610045
Ну и в проекте у меня лежит еще одна комедия с Абатантуоно "Атилла - бич Божий" - http://www.imdb.com/title/tt0080393/
Если есть еще какие непереведенные фильмы с ним на примете, дайте знать, я его обожаю!!!
[Профиль]  [ЛС] 

kolobrodov

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 35


kolobrodov · 09-Авг-12 12:45 (спустя 10 месяцев)

Братцы-рагаццы, вернитесь, пер фаворэ.
А то второй день по нулям.
За Абатантуоно заранее грацие милле.
[Профиль]  [ЛС] 

Vanemika

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 2481


Vanemika · 18-Фев-14 00:43 (спустя 1 год 6 месяцев)

Отличная комедия про футбол с кучей разных забавных ситуаций. Актеры потрясны! Всем любителям итальянского футбола рекомендуется! Даю 8 по 10-ибальной!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error