Всю ночь напролет / All Night Long
Страна: США
Жанр: Комедия, драма
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:27:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый),
"ОРТ"
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Жан-Клод Трамонт /
Jean-Claude Tramont
В ролях:
Джин Хэкмен / Gene Hackman ... George Dupler
Барбра Стрейзанд / Barbra Streisand ... Cheryl Gibbons
Дайан Лэдд / Diane Ladd ... Helen Dupler
Деннис Куэйд / Dennis Quaid ... Freddie Dupler
Анни Жирардо / Annie Girardot ... French Teacher
Кевин Добсон / Kevin Dobson ... Bobby Gibbons
Уильям Дэниелс / William Daniels ... Richard H. Copleston
Энн Доран / Ann Doran ... Grandmother Gibbons
Джим Нолан / James Nolan ... Grandfather Gibbons (as Jim Nolan)
Джуди Керр / Judy Kerr ... Joan Gibbons
Описание: Менеджера фармацевтической компании Джорджа Дюпле после конфликта с боссом понижают до продавца в круглосуточной аптеке. Дома тоже не все гладко. Попытка Джорджа пресечь роман сына Фредди с замужней женщиной Шерил приводит к неожиданным последствиям: он сам влюбляется в молодую женщину. Конфликт в семье заставляет терзаться отца семейства: прав ли он, что с головой окунулся в страстный роман?..
Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети. В диск добавлена дорожка с русским переводом. Русская дорога первая. Больше в диске ничего не менялось. Спасибо
StudioRAK за русскую дорогу.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги
Меню: Английское, статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/542307
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
MediaInfo
Title:
Size: 4.46 Gb ( 4 681 830 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:27:53
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:14+00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
