|
|
|
Гость
|
Гость ·
29-Июн-11 09:18
(13 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Июн-11 09:18)
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
01-Июл-11 18:32
(спустя 2 дня 9 часов)
Добавил:
За Дверью Сна и Морской змей
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
01-Июл-11 19:39
(спустя 1 час 7 мин.)
Мерррррррси! 
|
|
|
|
Slavnus Spacedust+Aelite
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 306
|
Slavnus Spacedust+Aelite ·
09-Июл-11 21:07
(спустя 8 дней)
надо бы им отходнуть, dooбляжистам 
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
10-Июл-11 07:49
(спустя 10 часов)
Тут как-то, для меня незаметно, появился bdrip`ы "Бомжа с берданкой". Мне вот интересно, почему никто из релизеров не попросил чистого голоса на него, чтоб сделать дорожки получше хоть 
|
|
|
|
DREADG
Стаж: 16 лет Сообщений: 969
|
DREADG ·
10-Июл-11 10:49
(спустя 3 часа)
urban92
Надо Bloodymetall попросить, он вроде как dts хотел собрать, как появится оригинал.
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
13-Июл-11 12:58
(спустя 3 дня)
Вот и Эльвировский фильм до сюда добрался... - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3650456
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
24-Июл-11 17:54
(спустя 11 дней)
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
24-Июл-11 19:36
(спустя 1 час 42 мин., ред. 03-Авг-11 19:00)
Обновил 
Звёздная каталажка - добавленно
|
|
|
|
Slavnus Spacedust+Aelite
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 306
|
Slavnus Spacedust+Aelite ·
03-Авг-11 21:08
(спустя 10 дней)
тут непонятно кто что-то имеет против Славы
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3678110
вообще сколько можно уже доказывать что Котов не-любитель?
|
|
|
|
elena2854
Стаж: 15 лет Сообщений: 119
|
elena2854 ·
03-Авг-11 22:01
(спустя 53 мин., ред. 03-Авг-11 22:01)
Slavnus Spacedust+Aelite
Никто ничего против него не имеет. Просто тот товарищ очень "тонко" намекнул,что имена переводчиков лучше указывать целиком. То,что Котов - не любитель,уже давно не новость.
P.S: (Чтоб не выглядело как флуд)
"Гризли" (Рип на 1.55 GB) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3575430
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
04-Авг-11 00:00
(спустя 1 час 58 мин., ред. 04-Авг-11 00:00)
Кстати, забавно - если полистать здесь же, на этом трекере, мои ранние переводы - я там стабильно как любитель значусь...
А если серьезно - предлагаю просто не обращать внимания. Хорошо что хоть вообще фамилию указывают, а не просто "Перевод - какой-то картавый упырь"...
|
|
|
|
zealous(Б.Кутафин)
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 345
|
zealous(Б.Кутафин) ·
05-Авг-11 14:54
(спустя 1 день 14 часов)
mupo
Не парься, переводы Гаврилова порой тоже как любительские обозначают 
|
|
|
|
Crazy172
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 303
|
Crazy172 ·
05-Авг-11 16:58
(спустя 2 часа 4 мин.)
zealous(Б.Кутафин) писал(а):
mupo
Не парься, переводы Гаврилова порой тоже как любительские обозначают
Любительский гнусавый закадровый (Андрей Гаврилов) 
|
|
|
|
snikersni66
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 2729
|
snikersni66 ·
05-Авг-11 18:20
(спустя 1 час 22 мин.)
Crazy172
Ну на счет гнусавого это ты погорячился.
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
15-Авг-11 13:26
(спустя 9 дней)
Приятным сюрпризом появился на трекере и вот этот фильм - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3690858
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
21-Авг-11 22:04
(спустя 6 дней)
mupo
Обновил.
Так же, насколько я знаю(кунтакт/аська), у тебя сегодня день рождения. Так что поздравляю и желаю дальнейших творческих успехов 
|
|
|
|
Ace34
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1194
|
Ace34 ·
21-Авг-11 22:11
(спустя 6 мин.)
Поздравляю!!!!
Побольше качественных переводов, ну и, конечно, всего самого-самого в жизни)
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2441
|
MrRose ·
21-Авг-11 22:43
(спустя 32 мин.)
С днём Рождения. Больше успехов хороших и разных. Да и вообще всяческих благ.
|
|
|
|
VladBoboshko
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 201
|
VladBoboshko ·
21-Авг-11 22:54
(спустя 10 мин.)
С днём рождения, Слава!
|
|
|
|
DREADG
Стаж: 16 лет Сообщений: 969
|
DREADG ·
21-Авг-11 23:33
(спустя 38 мин.)
Присоединяюсь к поздравлениям.
|
|
|
|
mihey10
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 326
|
mihey10 ·
22-Авг-11 08:05
(спустя 8 часов)
Присоединяюсь к поздравлениям!!! Всего наилучшего!
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
22-Авг-11 11:29
(спустя 3 часа)
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2441
|
MrRose ·
09-Сен-11 08:30
(спустя 17 дней, ред. 09-Сен-11 11:38)
Немного для переводографии
Bad Biology / Дурная биология
Просто пара исправлений: Не DVD9, а DVD5; HDRip/1.46 gb[] думаю и так ясно; [DVDRip/663 MB] уже не существует.
Beyond Dream's Door / За Дверью Сна
Поправь [DVDRip/747 MB] на [DVDRip/744 MB];
Добавь [DVD9/7.9 GB]
Forbidden World / Запретный Мир
Поправь DVDRip на HDRip;
Добавь [HDRip/1.46 GB] [BDRemux 1080p/12.67 GB]
Hexen geschändet und zu Tode gequält / Печать дьявола 2
Добавь [DVDRip/747 MB]
Hobo with a Shotgun / Бомж с дробовиком
Добавь [BDRip/2.17 GB] [BDRip/3.81 GB]
Поправь [Remux/15.01 GB] на [BDRemux 1080p/18.06 GB]
Humanoids from the Deep / Гуманоиды из бездны
Добавь [BDRip 720p/4.48 GB] [BDRemux 1080p/14.17 GB]
Hybrid / Гибрид
Поправь [DVDRip/1.24 GB] на [DVDRip/1.35 GB]
Monster from Bikini Beach / Монстр с пляжа
Добавь ссылку http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/452620/
Octaman / Человек-осьминог
Поправь [VHSrip/570 MB] на [DVDRip/936 MB]
P.A.C.K. (The) / П.А.К.К. / Пришелец
Поправь [VHSrip/787 MB] на [VHSrip/818 MB]
Rad / Несломленный
Поправь [HDTVRip/1.45 GB] на [HDTVRip/1.47 GB]
Reform School Girls / Девочки из исправительной колонии
Поправь [DVDRip/709 MB] на [DVDRip/700 MB]
Revenge of Billy the Kid / Месть малыша Билли
Поправь [DVDRip/700 MB] на [DVDRip/709 MB]
Добавь [DVDRip/1.45 GB]
There's Nothing Out There / Там ничего нет
Поправь [DVDrip/1.45 GB] на [DVDrip/1.46 GB]
Warrior and the Sorceress (The) / Воин и колдунья
Допиши, чтобы ссылка работала [url=viewtopic.php?t=2867630]DVDRip/721 MB
Это всё что я смог найти в переводогрфии.
Исправления к списку "Переведено, но отсутствует на треккере"
Убрать ибо есть в основной части:
Hard Rock Zombies / Зомби тяжёлого рока / Хард-рок зомби
It Conquered the World / Оно покоряет мир
Добавить в основную чать:
Necro Files (The) / Некрофайлы
[VHSRip/705 MB]
Конец 
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
09-Сен-11 11:47
(спустя 3 часа)
Ох какой списочек... Правда, этим разделом управляю не я, но уверен, что urban92 сможет найти время и внести коррективы.
А список "Переведено, но отсутствует", наверное вообще надо убрать. Ибо он все равно далеко не полный, там умереть можно, если записывать все мои переводы, которых тут нет...
А в Некрофайлах меня опять записали в любители... Эх... 
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2441
|
MrRose ·
09-Сен-11 12:03
(спустя 16 мин., ред. 09-Сен-11 12:03)
mupo писал(а):
А список "Переведено, но отсутствует", наверное вообще надо убрать. Ибо он все равно далеко не полный, там умереть можно, если записывать все мои переводы, которых тут нет...
Пусть лучше будет. Чтобы хотябы примерно знать, что надо найти нам.
Кстати, не раз в раздачах фильмов, на которые есть твой перевод, читал, что его собираются найти.
mupo писал(а):
А в Некрофайлах меня опять записали в любители... Эх...
Дуал написать об этом там, но там нельзя каментить. Чтобы узнать, что там ты вообще качаю щас фильм. Хоть жанр не разу не мой.
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
12-Сен-11 20:53
(спустя 3 дня)
MrRose
Обновил, спасибо
p.s.: Empire of the Ants добавил 
|
|
|
|
mupo
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 458
|
mupo ·
16-Сен-11 23:56
(спустя 4 дня)
Кстати, раз уж такая пьянка... А каковы требования к моему переводу для того, чтобы он попал в раздел "переведено, но отсутствует"?
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 2441
|
MrRose ·
17-Сен-11 06:29
(спустя 6 часов)
mupo
Вячеслав, я думаю, всё просто. Если фильм вы перевели,но на трекере его нету, то он должено попасть в раздел "переведено, но отсутствует"
|
|
|
|
urban92
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 1570
|
urban92 ·
17-Сен-11 14:08
(спустя 7 часов)
На самом деле, когда создавал тему, руководствовался обложками переведённых фильмов, из альбома группы в контакте. Делал, по сути, для себя, что бы вставить ссылку на фильм, перенёс в переводографию... потом надоело и оставил всё как есть, больше не обновляю
|
|
|
|
