Девочка-Лисичка / Yeu woo bi (Ли Сон-кан / Seong-kang Lee) [2006, Южная Корея, анимация, семейный, DVDRip] MVO

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
 

ReDoM

VIP (Заслуженный)

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 475

ReDoM · 14-Окт-07 18:52 (17 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Окт-07 19:21)

Девочка-Лисичка / Yeu woo bi Релиз группы PuzKarapuz
Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: Анимация / Семейный
Продолжительность: 1:25:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме:
Юби — юная лисичка волшебница, живет в горах неподалеку от большого города — она умеет превращаться в девочку. Большинство лисиц из рода Юби живут более 1000 лет, Юби — пока только чуть более 100 лет или по человеческим меркам она 10-летняя девочка. И у нее пока только 5 волшебных хвостиков из 9 возможных.
Случайно встретившись в лесу с простым мальчиком, Юби влюбляется и теперь она хочет остаться человеком навсегда. В поисках пути стать человеком, Юби встречается с Детективом Тенью, который утверждает, что знает секретный способ и готов помочь ей. Опасные и веселые приключения, волшебные превращения и коварное предательство ждут Юби и её друзей на её пути…
Доп. информация:
 IMDB 6.9/10 (20 votes)
Российская премьера - 11 октября 2007 года!
Формат: XVid
Качество: DVDRip
Видео: 1013 Kbps, 29.970 fps, 624*272
Звук: 128 Kbps, 48000 Hz, 2 канала, MP3
Размер: 698 MB
Скачать: Сэмпл Letitbit
Скачать: Сэмпл Rapidshare
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

NewAger

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 30

NewAger · 21-Окт-07 22:01 (спустя 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А когда будет DVD кто знает?
[Профиль]  [ЛС] 

rygy

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 9

rygy · 22-Окт-07 17:25 (спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

благадарю за мульт...с детями посмотрим...
[Профиль]  [ЛС] 

antivirus666

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 127

antivirus666 · 23-Окт-07 15:59 (спустя 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Boris IV
надобыло сперва прочитать описание или поспрашивать, а так просто на картинку не смотреть, а таким тоном здесь непролчно писать!
[Профиль]  [ЛС] 

Gunman Ras

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 68

Gunman Ras · 27-Окт-07 10:32 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Когда DVD будет?
Честно говоря, когда дело доходит до песни о сфинксе, от перевода дурно становится, а он здесь не малую рооль играет)
[Профиль]  [ЛС] 

SMI75

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2

SMI75 · 28-Окт-07 00:14 (спустя 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

antivirus666 писал(а):
Boris IV
надобыло сперва прочитать описание или поспрашивать, а так просто на картинку не смотреть, а таким тоном здесь непролчно писать!
А каким-таким тоном???!!! Человек честно сказал, что фильм не понравился. И хорошо. теперь хоть у кого-то можно спросить в личку: "А почему???" ......
Или здесь должны быть толлько восторженные отклики???
Кстати фильм действительно так себе...
[Профиль]  [ЛС] 

antivirus666

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 127

antivirus666 · 29-Окт-07 22:24 (спустя 1 день 22 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

SMI75
Надо читать внимателней описание сюжета а не на угад картинка понравилась иве мулт классный я ето тебе по своему опыту говорю.
[Профиль]  [ЛС] 

SMI75

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2

SMI75 · 30-Окт-07 08:02 (спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

antivirus666
Нет, ты меня не слышишь. Скажу по-другому... ТУТ ВРАГОВ НЕТ. Спокойнее к тем, кто думает не так как ты.
А про описание сюжета,.... это таже "картинка", потому что неизвестно как его расплетут создатели-аниматоры... И тут уже важно ЧУЖОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, или свое. Согласись, что любое описание торрента это прежде всего инфа о качестве файла, и о том как он называется, а в содержании ВСЕГДА КАЖДЫЙ ВИДИТ СВОЕ.
[Профиль]  [ЛС] 

antivirus666

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 127

antivirus666 · 30-Окт-07 09:53 (спустя 1 час 50 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

SMI75
тут даже и врагами не пахло я ему свое мнение сказал и всё!
[Профиль]  [ЛС] 

Эрнеста

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2

Эрнеста · 31-Окт-07 23:37 (спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

спасибо большое! очень добрый мультик, но перевод и правда. так себе.. а в остальном мне очень понравился:) с удовольствием скачаю этот же мультик, но с хорошей озвучкой:)
[Профиль]  [ЛС] 

Creepin

Стаж: 19 лет 7 месяцев

Сообщений: 822

Creepin · 05-Ноя-07 21:01 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Ребят, простите за нескромность, но... как насчёт ДВД? Он вообще вышел, или нет ещё? Если вышел, кто-то может выложить?
[Профиль]  [ЛС] 

snei

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 14

snei · 21-Ноя-07 23:36 (спустя 16 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо! Смотрела в кинотеатре, мультиком была сражена:)
[Профиль]  [ЛС] 

KOPb

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 46

KOPb · 16-Дек-07 20:09 (спустя 24 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Озвучка ужасная. гримасы так называемых дублёров превращают сказку в помойку. Нужно искать либо нормалный перевод либо читать субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

mirian

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 19

mirian · 09-Апр-08 23:40 (спустя 3 месяца 24 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Смотрел с хорошим переводом,кстати здесь описание сюжета очень плохое.
Так вот мульт просто потрясный,пробил до глубины души.Под конец разревелся как маленький ребенок.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость

Гость · 22-Апр-08 12:03 (спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перевод портит впечатление, а так вполне ничего.
Никто не видел на трекере с оригинальной озвучкой и сабами?)
 

Oleg39

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1498

Oleg39 · 11-Июл-08 01:06 (спустя 2 месяца 18 дней)

Уже есть на трекере двд9 с нормальной озвучкой, а то здешнюю слушать просто невозможно. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=867390
[Профиль]  [ЛС] 

Severeanin

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 67

Severeanin · 19-Дек-08 01:27 (спустя 5 месяцев 8 дней, ред. 19-Дек-08 12:44)

Спасибо!!!!!Очень понравился!
[Профиль]  [ЛС] 

g00dRich

Стаж: 17 лет

Сообщений: 267

g00dRich · 08-Янв-09 05:26 (спустя 20 дней)

Вполне нормальный перевод!
"гримасы так называемых дублёров" соответствуют гримасам персонажей...
[Профиль]  [ЛС] 

Tony Harvey

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 21

Tony Harvey · 13-Фев-09 01:58 (спустя 1 месяц 4 дня)

добрыи мулт. мне понравился )))))
[Профиль]  [ЛС] 

Neos20

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

Neos20 · 13-Фев-09 14:28 (спустя 12 часов)

Мулитик прикольный, посмотреть можна.
[Профиль]  [ЛС] 

Dobrij_Longer

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 20

Dobrij_Longer · 16-Июл-10 12:05 (спустя 1 год 5 месяцев)

А мне может кто-нибудь объяснить почему это девочку зовут Ёби (даже не Юби, как написано в описании), хотя в фильме отчетливо слышится Убья?! 0_о
Вероятно я не знаком со спецификой перевода с корейского?...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы
Loading...
Error