ZobaNupa · 04-Окт-10 14:12(15 лет назад, ред. 11-Авг-13 19:22)
Участь Салема / Salem's lotГод выпуска: 2004 Страна: США Жанр: Ужасы, мистика, триллер Продолжительность: 03:01:07 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: НетРежиссер: Микаэл Саломон / Mikael SalomonСценарий: Стивен Кинг / Stephen King, Питер Филарди / Peter FilardiВ ролях: Роб Лоу(Ben Mears), Дональд Сазерленд(Richard Straker), Саманта Мэтис(Susan Norton), Рутгер Хауэр(Kurt Barlow), Андре Брогер(Matt Burke), Роберт Маммоне(Dr. James Cody), Дэн Берд(Mark Petrie), Джеймс Кромуэлл(Father Donald Callahan), Энди Андерсон(Charlie Rhodes), Роберт Грубб(Larry Crockett), Стивен Видлер(Sheriff Parkins), Пенни МакНэми(Ruth Crockett)По одноименному роману Стивена Кинга. Кинопоиск.Ру = 6.6/10 || IMDb.Com = 5.2/10Описание: Молодой писатель Бен Мейрс возвращается в провинциальный городок Иерусалимов Удел (или Салимов Удел, как его называют местные жители), куда его неумолимо влекут неизжитые тяжелые переживания детства и где он надеется освободиться от них, написав свою главную книгу. С приездом Мейрса в городке начинают случаться нехорошие события: поодиночке и целыми семьями бесследно исчезают жители. Когда же они, давно оплаканные, возвращаются, город содрогается от ужаса. Он обречен на гибель благодаря цепной реакции зла, распространяющейся подобно заразе...Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1015 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Профессиональный перевод радует с первых минут фильма. Часть надписи при въезде в город - POP 1,319
Профессиональный перевод - население полторы тысячи человек. Не, ну не на порядок же ошибся. Профессионал.
Ну а может просто очки забыл. Или голову. И вообще, он творческий человек и так видит эту цифру!
Какое я имею право к нему докапываться?
Ничего не понимаю - году ещё в 98-м смотрел его в виде сериала, хотя с годом могу и ошибаться,но не сильно, точно до 2000-х, может кто-нибудь прояснить ?
Не ожидал ни продолжительности в три часа,не такой спецефической темы про вампиров.Но всё снято в духе книг Кинга.Типичный провинциальный городок,небольшой полицейский участок,небольшая горстка жителей и куча скелетов у каждого из них.Фильм больше на любителя.Много растянутых моментов.В целом разового просмотра,не больше.
Это хорошо, что фильм затянут, есть надежда, что в нём что-то осталось от Стивена Кинга. Атмосфера, взаимоотношения между героями, развитие событий... А то посмотрел когда-то "Мертвую зону" и долго плевался.
В целом фильм ничего. Одно не понятно: почему режиссёры, экранизируя книги, норовят вставить отсебятину? Улучшают первоисточник? Зачем учителя сделали моложе, негром и любителем молодых юношеских тел? Почему Страйкер из лысого стал волосат и бородат? Зачем доктора было делать горе-любовником, которого развели как лоха? Любовные отношения писателя с девицей вообще не раскрыты. Куча вопросов...
Очень хотела посмотреть именно экранизацию Жребия. уж очень мне книга понравилась. А фильм оказался так себе, не ахти, нудный очень и не интересный. Книга читалась на одном дыхании, а фильм на столько затянут... что к середине уже и смотреть не хочется, динамики ноль!
Немного дополнительной информации:
Сериал-римейк — снятый Микаэлем Саломоном, в который компания «Уорнер бразерс» вложила $12 миллионов. Бена Мирса в нем сыграл известный в прошлом плейбой Роб Лоу, а вампира Барлоу — великолепный Дональд Сазерленд (Казанова в фильме Феллини). В пяти сериях были тщательно прописаны все упущенные в первом варианте сюжетные линии, а городок Салемс-Лот восстановлен по описанию Кинга прямо-таки с фотографической точностью. Результатом стала премия «Эмми», увенчавшая высокий рейтинг сериала.
(по материалам В.Эрлихман. "Король тёмной стороны")
Фильм понравился, только непонятно что случилось с пристом Калагеном. Ведь он у Кинга потом появляется как положительный герой в Темной Башне, по-моему он тогда просто струсил и сбежал, после того как Барлоу напоил его своей кровью.
Хороший фильм, скажем так, чуть выше среднего из кинговских. Вот хороший он писатель, но обязательно какую-нить ложку дегтя в свои вещи добавит. То действие растянуто, то за уши притянуто, то концовка жалкая. Тут вот концовка подкачала. А в целом неплохо, я с удовольствием посмотрел. Правда, в этом фильме уж слишком много Кинга, его типичных приемов.
Озвучка просто ужасная.Недавно прочел книгу,решил сравнить с визуальной версией.Типичный фильм по Кингу,персонажи,атмосфера,даже при относительно маленьком бюджете(хотя 25 лимонов для сериала 2004 года не так уж им мало) довольно неплохо вышло.
runner12
Всё есть. На кинозале можно скачать. Мало Рутгера Хауэра, именно его участие и сподвигло посмотреть. Не зашло, уровень 99 % экранизаций Кинговских книг.
Не ожидал ни продолжительности в три часа,не такой спецефической темы про вампиров.Но всё снято в духе книг Кинга.Типичный провинциальный городок,небольшой полицейский участок,небольшая горстка жителей и куча скелетов у каждого из них.Фильм 
