|
|
|
Shyrik.1969
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 7
|
Shyrik.1969 ·
31-Май-11 09:15
(13 лет 5 месяцев назад)
Огромное спасибо!
На Windows 7 х64 все работает отлично! Все получилось с первой попытки - главное прочесть реадми, а остальное все делает прога.
|
|
|
|
info.Vlasov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 319
|
info.Vlasov ·
31-Май-11 11:18
(спустя 2 часа 2 мин.)
Shyrik.1969 писал(а):
Огромное спасибо!
На Windows 7 х64 все работает отлично! Все получилось с первой попытки - главное прочесть реадми, а остальное все делает прога.
Пожалуйста
|
|
|
|
А. Б.
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 58
|
А. Б. ·
01-Июн-11 15:47
(спустя 1 день 4 часа)
Установил «ПРОМТ Профессионал» на «Виндовс 7».
Но дополнения к «Фаерфоксу 4.0.1» почему-то нет.
|
|
|
|
info.Vlasov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 319
|
info.Vlasov ·
01-Июн-11 15:57
(спустя 10 мин.)
А. Б. писал(а):
Установил «ПРОМТ Профессионал» на «Виндовс 7».
Но дополнения к «Фаерфоксу 4.0.1» почему-то нет.
Вы само дополнение ставили (обновление продукта PROMT)
|
|
|
|
А. Б.
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 58
|
А. Б. ·
01-Июн-11 17:24
(спустя 1 час 26 мин., ред. 01-Июн-11 17:24)
Как это сделать?
И ещё: словари установить не смог. После установки «ПРОМТ» их не видит. (И программу, и словари ставил на диск F:.)
И да, как его в «Акробат Икс Про» встроить?
|
|
|
|
info.Vlasov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 319
|
info.Vlasov ·
01-Июн-11 23:28
(спустя 6 часов)
А. Б. писал(а):
Как это сделать?
И ещё: словари установить не смог. После установки «ПРОМТ» их не видит. (И программу, и словари ставил на диск F:.)
И да, как его в «Акробат Икс Про» встроить?
Вы читаете сто хоть под скринами или скачать ,запустить установку.а потом вопросы задавать что и как,я же не просто так писал что заменить,что поставить,и ссылка там есть чтоб скачать обновление с оффсайта
читайте под спойлером Как активировать
Со словарями разбирайтесь сами,что ,куда ставите их, что прога не видит,все что задаете вопросы уже есть ответы в раздачах Промт,читайте,правильно ставте прогу и словари
|
|
|
|
А. Б.
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 58
|
А. Б. ·
02-Июн-11 09:05
(спустя 9 часов, ред. 02-Июн-11 09:05)
Я читаю всё, если этого самого всего разумное количество. А здесь десятки спойлеров, заголовки которых не соответствуют содержимому.
Наверное, это логично — искать, как встроить дополнение в браузер, в спойлере про активацию.
Ладно, не надо гневных комментариев. Разобрался ещё вчера. Программа, как обычно, работает только с диска C:.
P. S. Предыдущий релиз был лучше.
|
|
|
|
DeathAngel6
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4
|
DeathAngel6 ·
02-Июн-11 14:12
(спустя 5 часов, ред. 02-Июн-11 14:12)
никак не получается активировать PROMT Professional v9.0.443, всё делаю по инструкции. Выдаёт указанную на скрине ошибку при нажатии на кнопку Apply Patch "Impossible de renommer le fichier Prmt pro.dat", в чём может быть проблема?
а не, всё в норме, разобрался.
|
|
|
|
vasiljechek
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
vasiljechek ·
02-Июн-11 15:11
(спустя 59 мин.)
Скажите, а есть ли возможность переводить с английского на французский ?
|
|
|
|
info.Vlasov
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 319
|
info.Vlasov ·
02-Июн-11 19:34
(спустя 4 часа)
vasiljechek писал(а):
Скажите, а есть ли возможность переводить с английского на французский ?
на главной же написано все:
Направления перевода
Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод.
В разработке:
* русско-итальянский.
|
|
|
|
vasiljechek
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
vasiljechek ·
04-Июн-11 11:09
(спустя 1 день 15 часов)
иногда на главной не все написано, а вообще спасибо за исчерпывающий ответ
|
|
|
|
valeryma
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 30
|
valeryma ·
05-Июн-11 21:17
(спустя 1 день 10 часов)
Спасибо за дотошную, как говорится, special edition для альтернативно одаренных лиц, инструкцию по установке. Даже мне удалось все поставить без проблем (ну, почти без проблем).
|
|
|
|
birs2302
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 18
|
birs2302 ·
06-Июн-11 11:30
(спустя 14 часов)
Подскажите какой из переводчиков более качественно переводит автомобильную тематику?может словари технические где скачать?
|
|
|
|
valeryma
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 30
|
valeryma ·
08-Июн-11 14:10
(спустя 2 дня 2 часа)
К сожалению, при работе в офисе регулярно вылетает сообщение о нарушении лицензионной защиты. При повторном запуске, скажем, Ворда, беда убегает и можно переводить. Но минут через 10-15 опять выскочит.
При работе непосредственно в Промте этой беды нет. Собственно, это не критично, т.к. ставил Промт попробовать по просьбе коллеги, мне он не нужен, попробовал и снес. Но если кто-нибудь из профессиональных переводчиков поделится мыслями насчет того, чем Промт лучше CAT-программы с подключенным модулем перевода Google, мне будет интересно о том узнать.
|
|
|
|
AlexeyE30
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 32
|
AlexeyE30 ·
09-Июн-11 10:59
(спустя 20 часов)
Скажите, а нельзя сделать и в раздачу добавить Promt FreeLancer Portable?
|
|
|
|
jenbka13
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
jenbka13 ·
09-Июн-11 22:18
(спустя 11 часов)
Поставил Фриланс. Все поставилось, зарегестрировалось, запустилось с первого раза, словари тоже встали нормально. Перевод очень даже сносный, практически не нужно домысливать смысл текста!Автору большое человеческое спасибо!!!
|
|
|
|
чертенок83
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
чертенок83 ·
11-Июн-11 13:24
(спустя 1 день 15 часов, ред. 11-Июн-11 13:24)
ааааа.. я не сохранила при замене Register.exe , помогите!!! что делать?!
а всё, переустановила.. спасибо))
|
|
|
|
Dar02
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
Dar02 ·
11-Июн-11 15:33
(спустя 2 часа 9 мин., ред. 11-Июн-11 15:33)
Разочарован качеством перевода PROMT 4U v9.0.0.397 :-((( Особенно экономические тексты - просто жуть... это не претензия автору раздачи...так, стон сердца  
|
|
|
|
SEA___DOG
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 39
|
SEA___DOG ·
12-Июн-11 16:37
(спустя 1 день 1 час, ред. 12-Июн-11 16:37)
На Windows 7x64 после установки с 3 раза некорректно работает WORD 2010
Короче,намучился:( У кого Windows 7x64 не ставьте,если у вас установлен Офис 2010 и до этого уже стояла другая версия Promt 9 ,Word начинает сразу глючить,только выключаешь надстройку Promt -всё восстанавливается,я так думаю,что не смотря на тщательную чистку Reg Organizer (кстати,он не всё удаляет, jv 16 PowerTools ещё кучу мусора от Promt нашёл),что-то всё-таки в системе остаётся,потому что ставил trial с оф.сайта на 7 дней,а он мне после установки написал-"пробный период закончился" Да оно и понятно-программисты Promt умные ребята:))),программа всё-таки 500 баков стоит:)))
мало того,теперь даже предыдущая весия не устанавливается:(((
|
|
|
|
korchuganov
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 18
|
korchuganov ·
13-Июн-11 13:27
(спустя 20 часов)
|
|
|
|
Dread737
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
Dread737 ·
13-Июн-11 17:05
(спустя 3 часа)
Цитата:
Здравствуйте, я пытаюсь поставить PROMT Professional 9.0.443 Giant (trial) на WIN 7x64, но у меня не получается его активировать. Все делала по инструкции - почистила реестр и далее по пунктам. Но все равно, когда нажимаю Apply Patch, вылетает сообщение "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй" (это не моя орфография, именно такое вылетает сообщение).
Аналогичная проблема.
Windows 7 64 - только что установлен
PROMT Professional 9.0.443 Giant - установлен первый раз.
Всё сделано по инструкциям, но ошибка точно такая же: "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй"
|
|
|
|
korchuganov
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 18
|
korchuganov ·
14-Июн-11 10:08
(спустя 17 часов)
Удалил promt 8,5)) думал установлю девятку, ведь там же думаю качество перевода получше...
Как я ошибался!
Во первых не все компоненты устанавливаются)) PROMT Freelance v9.0.410 мне так и не удалось зарегестрировать хотя всё делал по писанному.
А. Б.
словари распаковались, а установить их на promt нет возможности?, promt их просто не видит как их познакомить не знаю
Dar02
Поэтому видимо и переводит так плохо, что Вы распаковать распаковали из архива, а установить не установили.
|
|
|
|
Watchdreamzzz3
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
Watchdreamzzz3 ·
15-Июн-11 16:30
(спустя 1 день 6 часов)
Прошу помощи, кто с талкнулся с такой проблемкой. Вобщем проблема в следующем, проверка орфографии включена, но например в одном тексте несколько ошибок и если исправляешь одну то с последующих сбрасывается подчеркивание. Как это исправить??
|
|
|
|
MickeMG
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 96
|
MickeMG ·
15-Июн-11 20:37
(спустя 4 часа)
Раздающему - большой респект!
Все чудно стало на местА. Кроме Файрфокса, но он у меня 4.01...
Не встало в QIP Infium, но сие уже не принципиально.:)
Активировалось, словари загрузились. Делал все по скринам, после того как внимательно прочитал форумы по всем раздачам данного автора.
Ставил PROMT Pro на WinXP SP3.
|
|
|
|
fenix61111
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 8
|
fenix61111 ·
17-Июн-11 18:44
(спустя 1 день 22 часа)
Всем привет. Может кто подскажет где этому продукту русский интерфейс включить?
|
|
|
|
iptashic
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 90
|
iptashic ·
17-Июн-11 19:03
(спустя 19 мин.)
Не понял то ли после чистки реестра, то ли после установки новых дров на принтер,
промт перестал работать. Выдает "ошибка инициализации ядра перевода (0x800040155).
Переустановки, чистки и т.п. не помогают. Пробывал разные версии и пакеты.
Где же собака зарылась?
|
|
|
|
doktor11
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
doktor11 ·
23-Июн-11 11:46
(спустя 5 дней, ред. 23-Июн-11 11:46)
info.Vlasov
Доброго времени суток.
Подскажи, известно ли тебе ограничение на об`ём вордовских файлов. (Microsoft Office 2010)
Promt Gigant
даю 15мб перевод с французского на русский - иногда тупо виснет наглухо (помогает только перезагрузка - чтобы заново запустить перевод (и чтобы он начался (имею ввиду начал передвигаться бпоявившийся бегунок))) иногда заканчивает ошибкой : "во время перевода произошла ошибка"
при переводе такого же об`ёма с английского на русский один раз перевести удалось
разбил на две равные части по 7.5 мб
для эксперимента переводил несколько раз (с французского на русский)- иногда виснет, иногда с ошибкой "во время перевода произошла ошибка", но пару раз перевёл!!
пробовал на windows 7 и windows XP - результаты абсолютно идентичные
Пробовал перевести пакетно (файлов 20 от 10 до 300 килобайт) - иногда виснет, иногда с ошибкой "во время перевода произошла ошибка", ИНОГДА (пару раз) переводит до файла , до которого ему вздумается( проявление интеллекта ) и виснет
с английского 20 файлов пакетно перевёл ( смешанный текст - английский с французским)
1. проблема с французскими словарями?
2. проблема с об`ёмами? (но на куче мелких файлов тоже то виснет то "во время перевода произошла ошибка")
ЕСЛИ КТО СТАЛКИВАЛСЯ С ТАКИМ подскажите как удалось решить проблему
спасибо.
|
|
|
|
marisha448
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 31
|
marisha448 ·
24-Июн-11 19:47
(спустя 1 день 8 часов)
У кого проблемы с кряком: снимите с register.exe из папки кряк атрибут "read only" и все работает.
|
|
|
|
Evil D
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 25
|
Evil D ·
25-Июн-11 15:58
(спустя 20 часов)
Установил словари в windows 7 x64 как написано и куда написано, в программе словари не отображаются. Кто может подсказать рещение проблемы?
|
|
|
|
gass.ja
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 14
|
gass.ja ·
27-Июн-11 00:42
(спустя 1 день 8 часов)
подскажите а как обстоит дело с переводом типа польский-испанский?
|
|
|
|
