* Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
* Для перевода сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox
* Для общения в международных социальных сетях и интернет-сообществах
* Для быстрого понимания сути текстов и документов, написанных на иностранных языках
* Для получения необходимого перевода с минимальными затратами
* Для перевода слов и словосочетаний по разным тематикам
Новое в PROMT 4U версия 9.0:
* Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
* Перевод pdf-файлов
* Новый уровень качества перевода
* Пользовательский интерфейс нового поколения
* Новая концепция справочных материалов
Ключевые преимущества PROMT 4U версия 9.0 + VER-Dict
Быстрый перевод любого текста
Не тратьте время на подбор слов – переводите текст целиком в считанные секунды Глобальное обновление словарей в составе программы
Они значительно пополнены и распределены по тематикам, наиболее популярным у пользователей Удобство и простота освоения
Современный интерфейс обеспечивает удобный доступ к главным функциям программы Качественный перевод без дополнительной настройки программы
Программа уже настроена для перевода текстов по наиболее популярным тематикам: Разговорник; Политика; Интернет; Спорт; Путешествия; Музыка; Кино и масс-медиа; Кулинария; Религия; Парфюмерия и косметика.
Основные возможности PROMT 4U версия 9.0 + VER-Dict
Перевод текстов PROMT 4U версия 9.0 позволяет быстро перевести сразу весь текст, не тратя время на поиск слов в словаре. Удобный двухоконный редактор быстро выполнит перевод текста с иностранного языка на русский или в обратном направлении. В одном окне редактора отображается исходный текст, в другом – его перевод. Программа обеспечивает базовое качество перевода, позволяющее быстро понять смысл переводимого текста или актуальность полученной аналитической информации. Для чего нужно это «базовое» понимание? Для экономии времени: вы сможете сразу решить, насколько полезна или интересна Вам переведенная информация. Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT 4U версия 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT 4U версия 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок Перевод PDF-документов Новая функциональность добавлена в PROMT 4U версия 9.0 для удобства пользователей, часто работающих с PDF-документами. Теперь для перевода такого документа не нужно копировать его текст в текстовый редактор (например, Word): если у Вас на компьютере установлен PROMT, в интерфейсе программ Adobe Reader и Adobe Acrobat Professional появляется специальный плагин (доступ к нему осуществляется из подраздела Plug-Ins главного меню программ Adobe). На панели инструментов “PROMT Translator” находятся три кнопки: * «Направление перевода». Позволяет выбирать возможные направления перевода.
* «Тематика». Позволяет управлять качеством перевода, задействуя тематические словари в составе программы PROMT.
* «Перевести выделенный текст». При ее нажатии всплывает диалоговое окно с переводом выделенного текста. Если же нажать на кнопку, не выделив текст, появится сообщение: «Не выделен текст для перевода. Выделите текст в документе и повторите команду». Перевести выделенный текст также можно с помощью новой «горячей клавиши» Shift+T (не поддерживается в Adobe Acrobat версии 6.0). Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной Ваш личный раздел My PROMT Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете: * Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0
* Получать информацию об обновлениях программы PROMT 4U ВЕРСИЯ 9.0 и словарей PROMT
* Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT
* Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой.
* My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT).
PROMT Professional 9.0– бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional 9.0 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями.
Мы рекомендуем PROMT Professional 9.0:
* Для перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional)
* Для перевода web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox
* Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
* для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины
Новое в PROMT Professional 9.0
* Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
* Перевод pdf-файлов
* Новый уровень качества перевода
* Пользовательский интерфейс нового поколения
* Новая концепция справочных материалов
Ключевые преимущества PROMT Professional 9.0
Максимальные возможности для управления качеством перевода
Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов
Перевод файлов .pdf,.doc, .xls, .ppt, .msg,.html, .xml, Open Office.org Writer Перевод pdf-файлов в удобном для пользователя режиме
Тексты pdf -файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional. Создание и использование баз Translation Memory
Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами и поддерживать единую корпоративную терминологию Поддержка системы проверки орфографии ORFO
Перевод без ошибок и опечаток Пакетный режим перевода документов
Возможность переводить несколько файлов одновременно Программа, с которой удобно работать
Удобный, простой и понятный интерфейс. Удобные, полные и понятные справочные материалы Ваш личный раздел My PROMT
Основные возможности PROMT Professional 9.0
Возможности лингвистического редактора Лингвистический редактор «Переводчик PROMT» – основа PROMT Professional 9.0, позволяющая выполнить перевод любой сложности. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (в них добавлено более 300000 новых слов) перевод высокого качества можно получить уже при работе с базовым комплексом настроек системы. Для управления качеством перевода специализированных текстов PROMT Professional 9.0 располагает широкими возможностями настройки. Пользователь может самостоятельно управлять теми ресурсами, которые необходимы для настройки перевода: выбирать тематику, подключать словари и базы Translation Memory, входящиt в состав тематик основного словаря PROMT Professional 9.0 и Коллекций словарей PROMT. Созданный комплекс настроек системы, обеспечивающий необходимое пользователю качество перевода, можно сохранить как новую тематику, в дополнение к уже заложенным в систему PROMT Professional 9.0. Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 и Adobe PROMT Professional 9.0 поддерживает функции перевода популярных офисных приложениях: Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer. Работа с терминами и специализированной лексикой PROMT Professional 9.0 обладает широкими возможностями для работы с техническими и узкоспециальными текстами. Точность перевода терминологии обеспечивается широкими возможностями настройки системы для работы с выбранной пользователем тематикой: * использование собственных словарей системы
* подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT
* cоздание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами
* автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE» Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT Professional 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше. Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT Professional 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Создание базы выполненных переводов (Translation Memory) Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в дальнейшем не переводить их заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих повторяющуюся информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т.п.). Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной Ваш личный раздел My PROMT Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT Professional 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете: * Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT Professional 9.0
* Получать информацию об обновлениях программы PROMT Professional 9.0 и словарей PROMT
* Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT
* Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой.
* My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT).
PROMT Freelance 9.0– Инструмент для автоматизации процесса перевода текстов, предназначенный для переводчиков, работающих вне офиса.
Мы рекомендуем PROMT Freelance 9.0:
*Для поддержки работы бюро переводов или отдела переводов компании
*Для перевода документов из офисных приложений (Microsoft Office 2000-2010, Adobe) и интернета (перевод в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox)
*Для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины
*Для работы с базами Translation Memory
Новое в PROMT Freelance 9.0
Новое в PROMT Freelance 9.0: *Поддержка 4-х мессенджеров: ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
*Перевод pdf-файлов
*Поддержка новых форматов для работы с базами ТМ - TMX Level 1, TMX Level 2, OLIF, TBX, TMW, XLIFF
*Инструмент для оценки эффективности использования машинного перевода
*Новый уровень качества перевода
*Пользовательский интерфейс нового поколения
*Новая концепция справочных материалов Улучшены алгоритмы перевода * Расширен список правил перевода
* Существенно переработаны и расширены лингвистические базы
* Усовершенствована работа со сложно устроенными семантическими моделями
* Заложена технологическая основа для развития семантического компонента системы
* В разработке применены корпусные и статистические методы для значительного расширения синтаксических и семантических правил Увеличены словарные базы Общее обновление словарных баз по всем направлениям перевода составило более 300 000 слов и выражений. Наибольшее количество обновлений - в англо-русском направлении перевода (133 666 новых словарных статей) * Сократилось время перевода
* Улучшена устойчивость работы программы
* Стабильность и скорость работы при встраивании в приложения Новинка всей линейки PROMT 9.0!!!
Личный раздел пользователя My PROMT: доступ к онлайн-сервисам систем перевода PROMT, обучающим материалам, обновлениям словарей PROMT.
Основные возможности PROMT Freelance 9.0
Возможности лингвистического редактора
Лингвистический редактор «Переводчик PROMT» – основа PROMT Freelance 9.0, позволяющая выполнить перевод любой сложности. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (в них добавлено более 300000 новых слов) перевод высокого качества можно получить уже при работе с базовым комплексом настроек системы. Для управления качеством перевода специализированных текстов PROMT Freelance 9.0 располагает широкими возможностями настройки. Пользователь может самостоятельно управлять теми ресурсами, которые необходимы для настройки перевода: выбирать тематику, подключать словари и базы Translation Memory, входящие в состав тематик основного словаря PROMT Freelance 9.0 и Коллекций словарей PROMT. Созданный комплекс настроек системы, обеспечивающий необходимое пользователю качество перевода, можно сохранить как новую тематику, в дополнение к уже заложенным в систему PROMT Freelance 9.0. Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe
PROMT Freelance 9.0 поддерживает функции перевода популярных офисных приложениях: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer.
Работа с терминами и специализированной лексикой
PROMT Freelance 9.0 обладает широкими возможностями для работы с техническими и узкоспециальными текстами. Точность перевода терминологии обеспечивается широкими возможностями настройки системы для работы с выбранной пользователем тематикой:
использование собственных словарей системы
подключение дополнительных словарей – созданных пользователем или входящих в состав Коллекций словарей PROMT
cоздание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов и терминов в соответствии с корпоративными стандартами
автоматизация извлечения и перевода терминов с помощью приложения «Менеджер терминологии LITE» Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
Непринужденно общаться с новым знакомым, живущим на другой половинке глобуса, невозможно, поминутно заглядывая в словарь. Чтобы общение было максимально живым, PROMT Freelance 9.0 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4-х наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger), а не только в ICQ, как раньше. Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox
Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Часто ищете тексты мировых музыкальных хитов? Пытаетесь угадать, что сейчас обсуждают на форуме болельщики любимого зарубежного спортивного клуба? Готовитесь к шопингу за границей? PROMT Freelance 9.0 поможет всегда, когда нужно, чтобы зарубежный сайт «заговорил» по-русски. Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Перевод PDF-документов
Новая функциональность добавлена в PROMT Freelance 9.0 для удобства пользователей, часто работающих с PDF-документами. Теперь для перевода такого документа не нужно копировать его текст в текстовый редактор (например, Word): если у Вас на компьютере установлен PROMT, в интерфейсе программ Adobe Reader и Adobe Acrobat Professional появляется специальный плагин (доступ к нему осуществляется из подраздела Plug-Ins главного меню программ Adobe). На панели инструментов “PROMT Translator” находятся три кнопки:
«Направление перевода». Позволяет выбирать возможные направления перевода.
«Тематика». Позволяет управлять качеством перевода, задействуя тематические словари в составе программы PROMT.
«Перевести выделенный текст». При ее нажатии всплывает диалоговое окно с переводом выделенного текста. Если же нажать на кнопку, не выделив текст, появится сообщение: «Не выделен текст для перевода. Выделите текст в документе и повторите команду». Перевести выделенный текст также можно с помощью новой «горячей клавиши» Shift+T (не поддерживается в Adobe Acrobat версии 6.0). Дополнительные возможности делают работу с программой максимально комфортной
Ваш личный раздел My PROMT
Личный кабинет для доступа к пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT Freelance 9.0 доступен после активации установленной у Вас программы PROMT. В этом разделе вы можете:
Получить доступ к дополнительным обучающим материалам по работе с программой PROMT Freelance 9.0
Получать информацию об обновлениях программы PROMT Freelance 9.0 и словарей PROMT
Принимать участие в опросах и исследованиях, важных для дальнейшего развития программ PROMT
Обращаться в службу поддержки пользователей для помощи в работе с установленной у Вас программой.
My PROMT – самый «молодой» элемент систем PROMT, но мы уверены, что у него большое будущее. О планах по дальнейшему развитию этого сервиса и всего семейства программ PROMT вы также сможете узнать в My PROMT (смотрите раздел «Новое в системах PROMT).
Коллекция словарей "Гигант" 9.0 - это подборка электронных словарей по разным областям науки и бизнеса. С помощью коллекций вы можете дополнить генеральный словарь систем PROMT9.0 специализированной лексикой и терминами, что позволяет повысить качество перевода. Коллекции созданы для подключения к системам PROMT версии 9.0 и не могут использоваться отдельно. В линейке продуктов PROMT выпускается 6 Коллекций словарей.___________________________ ___________________________
Как активировать
Еще напишу подробней (а то пишут,то патч не работает,ошибку - что-то типа "Fichier Register.exe invalide")
Первым делом удалите все что связано с PROMT,удалять лучше прогами которые подчищают реестр, далее прописать в программе (которой я пользуюсь Reg Organizer) во вкладке "Поиск и замена"
а) PROject MT - нажать поиск и удалить все что найдет: б)PROMT -нажать поиск и удалить 1. Установить PROMT Professional 9.0.443 Giant (trial) или другой продукт
2. Заменить файл Register.exe в папке PROTECT (C:\Program Files\PRMT9\PROTECT) файлом из папки Crack, сохранив оригинал.
То есть после установки заходите C:\Program Files\PRMT9\PROTECT нажать прав.кл по Register.exe и удалить,открываем другое место(можно рабочий стол ,Можно создать папку и хранить там его он пригодится,и вставить жмем
Копируем из скачанной программы другой Register.exe и вставляем вместо нашего удаленного(сохраненного оригинала)
3. Скопировать в "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" Crack-FFF.exe и нажать [Apply Patch], ввести любой Серийный номер и нажать [Зарегистрировать]
4. Нажать [Активировать], выбрать Ручной режим активации, ввести любой Код активации и нажать [Готово]
5.Далее В "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" удалить файлы Register.exe и Register.exe.BAK и скопированный ранее Crack-FFF.exe , вернуть на место оригинальный файл Register.exe который мы в начале удаляли(сохраняли)
6.Установить дополнение от ПРОМТ setup.exe
6. Закрыть окно и начать пользоватья программой
________________________________________
PROMT Freelance v9.0.410 1.Надо иметь оригинал Register.exe,пригодится наш сохраненный от PROMT Professional v9.0.443
2.Вы ставите PROMT Freelance v9.0.410:
а)Ставите его
б)Пуск - программы - запустите PROMT Freelance v9.0.410 - вылезет окно - жмете зарегить - ввести любое(зарегить) - надпись сменилась на активировать - жмем(галку на ручной) - вводим опять любое
3.Идете в папку "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" ,удаляете оттуда Register.exe ,а вместо него надо поставить оригинал Register.exe
4.Ставите словари
5.Запускаете обновление от PROMT .Все !!!
Открыть менеджер плагинов,снять галки нажать Ок,потом вновь поставить галки и Ок, : P.S Чтобы нормально встроился PROMT в другие продукты ,желательно сразу зайти в менеджер плагинов снять галки с продуктов,нажать окей.потом опять поставить на всеЮи опять окей.
Если возникли проблемы со встраиванием в Microsoft Office Word 2007
Проблема
В приложениях Microsoft Office 2007 не отображается вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода. Приложения Office со встроенными функциями переводчика PROMT могут зависать или некорректно завершаться при запуске. Попробуйте устранить эту проблему с помощью предлагаемых ниже решений. Если какое-то из решений устранит проблему, следующие решения применять не нужно.
Для продуктов PROMT 9 и более поздних версий эти решения также применимы и для Microsoft Office 2010. Менеджер плагинов
Встраивание функций перевода вполняетсяс помощью следующей программы:
PROMT 9: «Менеджер плагинов» (Пуск -> Программы -> PROMT -> «Ваш продукт PROMT 9» -> Запустить приложения -> Менеджер плагинов). Причина 1
Функции перевода не встроены в Microsoft Office. Решение 1
Подключите функции перевода к Microsoft Office:
Закройте все окна приложений Microsoft Office;
Запустите программу «Менеджер плагинов» и установите флажок напротив Microsoft Office.
Запустите приложение Microsoft Office, например Word.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода.
_______________________________________
Причина 2
Функции перевода подключены к Microsoft Office в «Менеджере плагинов», но надстройка PROMT не отображается на ленте в Microsoft Office. Решение 2
Закройте все окна приложений Microsoft Office;
Загрузите утилиту SmartoolXSupport.exe и запустите ее на выполнение. Будет создан файл отчета IssuesFixerLog_”date”_”time”.log, позволяющий проанализировать результат работы утилиты. Примечание: SmartoolXSupport является универсальной утилитой для решения проблемы встраивания PROMT 9, осуществляющей автоматическую диагностику и решение возникающих проблем. Запустите приложение Microsoft Office, например Word.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода. Если после выполнения данной инструкции надстройка PROMT не появилась на ленте в продуктах Microsoft Office, пожалуйста, выполните решения, предложенные ниже.
____________________________________
Причина 3
Функции перевода встроены в Microsoft Office, но надстройка PROMT отключена в Microsoft Office. Решение 3
Включите надстройку PROMT в Microsoft Office (на примере Microsoft Word):
В Microsoft Word выберите Office (круглая кнопка в левом верхнем углу) -> Параметры Word. Примечание: В Outlook выберите Сервис -> Центр управления безопасностью.
Выберите Надстройки и проверьте, что надстройка «PROMT для Microsoft Office» не находится в группе «Отключенные надстройки приложений».
Если надстройка PROMT находится в группе отключенных надстроек, выберите Отключенные объекты в выпадающем списке «Управление» и нажмите кнопку Перейти.
В окне «Отключенные объекты» выберите «PROMT для Microsoft Office» и нажмите кнопку Включить, а затем нажмите кнопку Закрыть.
Перезапустите Microsoft Word.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода.
______________________________________
Причина 4
Функции перевода встроены в Microsoft Office, но надстройка PROMT неактивна в Microsoft Office или ей не хватает разрешений для запуска. Решение 4
Сделайте надстройку PROMT активной в Microsoft Office (на примере Microsoft Word) и добавьте ей разрешения для запуска:
В Microsoft Word выберите Office (круглая кнопка в левом верхнем углу) -> Параметры Word. Примечание: В Outlook выберите Сервис -> Центр управления безопасностью.
Выберите Надстройки и проверьте, что надстройка «PROMT для Microsoft Office» не находится в группе «Неактивные надстройки приложений».
Если надстройка PROMT находится в группе неактивных надстроек, закройте Word.
Отключите функции перевода от Microsoft Office: запустите программу «Менеджер плагинов» и снимите все флажки напротив Microsoft Office.
Загрузите архив caspol.zip, извлеките из него файл caspol.js и запустите его. После выполнения должен появиться результат «Успешно». Если вы получили другой результат, то проверьте, что caspol.js запускается с правами администратора.
Подключите функции перевода к Microsoft Office: запустите программу «Менеджер плагинов» и установите флажки напротив Microsoft Office.
Запустите Microsoft Word.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода.
__________________________________________
Причина 5
В Microsoft Office не установлен компонент «Поддержка программирования .NET», который необходим для работы надстройки PROMT. Решение 5
Закройте все запущенные программы.
В панели управления Windows откройте список установленных программ Windows, выберите «Microsoft Office» и нажмите кнопку Изменить.
В окне инсталлятора Microsoft Office установите флажок напротив «Добавить или удалить компоненты» и нажмите Продолжить.
В дереве компонентов Microsoft Office откройте последовательно узел каждого приложения Office и выберите установку компонента «Поддержка программирования .NET».
Дождитесь окончания установки Microsoft Office.
Запустите программу «Менеджер плагинов» и проверьте, что установлены флажки напротив приложений Microsoft Office.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода.
___________________________________________________
Причина 6
На компьютере ранее был установлен другой продукт PROMT 9.0 (например, Trial или Try&Buy версия). Решение 6
Закройте все окна приложений Microsoft Office.
Отключите функции перевода в Microsoft Office: запустите программу «Менеджер плагинов» и уберите флажок напротив Microsoft Office.
Загрузите архив INTEROP.zip, извлеките из него файл Interop.PROMTPROLib.dll в папку с установленным модулем перевода для Microsoft Office (например, C:\Program Files\PRMT9\SMARTOOLX).
Запустите программу «Менеджер плагинов» и установите флажок напротив Microsoft Office.
Запустите приложение Microsoft Office, например Word.
На ленте приложения Microsoft Office появится вкладка «Переводчик PROMT» с функциями перевода.
_______________________________________________
Причина 7
Не установлен (или установлен неправильно) компонент Visual Studio 2005 Tools for Office Second Edition Runtime (VSTOR), который необходим для работы надстройки PROMT. Решение 7
Установите (переустановите) пакет Visual Studio 2005 Tools for Office Second Edition Runtime:
Загрузите архив VSTO2005SE.zip.
Извлеките из архива файл vstor.exe, запустите его и следуйте инструкциям в окнах инсталлятора.
__________________________________________
Причина 8
Возможно, повреждена установка Microsoft Office 2007/2010. Решение 8
Переустановите (восстановите) пакет Microsoft Office 2007/2010:
В ОС Windows XP: запустите Пуск -> Панель управления -> Установка и удаление программ, найдите установленный пакет Microsoft Office 2007/2010, нажмите Изменить и в окне программы установки Microsoft Office выберите режим Восстановить.
В ОС Windows Vista/7: запустите Пуск -> Панель управления -> Программы, найдите установленный пакет Microsoft Office 2007/2010, в контекстном меню выберите Изменить и в окне программы установки Microsoft Office выберите режим Восстановить.
_________________________________________________________________
Если указанное выше не помогло, то следует дополнительно выполнить следующие действия: 1. Откройте те приложения MS Office 2007, которые были выбраны в PROMT Extension Manager.
2. Нажмите на кнопку «Office» (находится в левом верхнем углу) и выберите «Параметры Word» (или другого отдельного приложения MS Office 2007). В MS Outlook 2007 нажмите на кнопку «Сервис» на панели инструментов и выберите «Центр управления безопасностью».
3. Затем, выберите элемент «Надстройки».
4. В случае, если PROMT находится в категории «Неактивные надстройки приложений», выберите в выпадающем меню «Управление» элемент «Надстройки COM» и нажмите кнопку «Перейти».
5. В новом окне выберите PROMT и нажмите кнопку «Удалить», затем кнопку «ОК».
6. Закройте приложение MS Office.
7. Запустите PROMT Extension Manager (Пуск -> Все Програмы -> ПРОМТ 9 -> PROMT Extension Manager) и полностью отключите поддержку MS Office (уберите все флажки).
8. Откройте консоль командной строки с помощью ярлыка "Command Prompt" (Start -> All Programs -> Accessories) (Пуск -> Все Программы -> Стандартные -> Командная Строка).
9. Выполните следующую команду (скопируйте всю строку): C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v2.0.50727\CasPol.exe -pp off -m -ag All_Code -url "C:\Program Files\PRMT9\SMARTOOLX\*" FullTrust -n "SmartoolX" -d "SmartoolX" ВНИМАНИЕ: путь указанный выше (установка выполнена по умолчанию в каталог C:\Program Files\PRMT9) у вас может отличаться.
Пожалуйста, проверьте путь к файлу. После выполнения команды вы должны получить результат “Success”.
10. Запустите PROMT Extension Manager (Пуск – Програмы – ПРОМТ 9 - PROMT Extension Manager) и включите поддержку MS Office (проставьте флажки).
11. После этих действий панель перевода должна появиться во всех приложениях MS Office 2007, выбранных в PROMT Extension Manager. Дополнительно следует убедиться в том, что приложение MS Office 2007, в которое происходит встраивание PROMT, активировано.
Спасибо за продукт, не подскажите, каким файлом устанавливается Freelance? PROMT Freelance 9 ERRE.msi ? И лечение, как я понял, отличное от PRO, т.е. не надо удалять, сохранять, заменять файлы из папки Protect, а действовать согласно ридми из папки Patch?
Спасибо за продукт, не подскажите, каким файлом устанавливается Freelance? PROMT Freelance 9 ERRE.msi ? И лечение, как я понял, отличное от PRO, т.е. не надо удалять, сохранять, заменять файлы из папки Protect, а действовать согласно ридми из папки Patch?
Пожалуйста
Да можно вам проще сделать ,зачем по папкам лазить,просто автозапуск,появится окно с выбором программ,выбираем Freelance и устанавливаем вот и все,и сразу же после установки появится окно с регистрацией,там да просто ввести любые данные
В спойлере Весь Процесс установки и регистрации в скринах самая нижняя строка это регистрация Freelance ,а над ней регистрация PROMT Professional v9.0.443
Успешно. Только прописался он в адоб и всё, а в IE и Firefox 4 его нет. В менеджере плагинов есть только IE и Акробат. Ни ms office, ни Мозиллы там нет. Как Промт в них прописать? Не поделитесь, где посмотреть? WIN 7x64. Office 2010. PS скачал файл для интеграции Promt в Firefox 4, в менеджере плагинов Мозилла появилась, но при запуске лезет окно типа " нарушено лицензионное соглашение". Как бороться? Может кто интегрировал промт с приложениями на WIN 7x64 ? Поделитесь, пожалуйста. Пока только живёт в адобе.
Успешно. Только прописался он в адоб и всё, а в IE и Firefox 4 его нет. В менеджере плагинов есть только IE и Акробат. Ни ms office, ни Мозиллы там нет. Как Промт в них прописать? Не поделитесь, где посмотреть? WIN 7x64. Office 2010. PS скачал файл для интеграции Promt в Firefox 4, в менеджере плагинов Мозилла появилась, но при запуске лезет окно типа " нарушено лицензионное соглашение". Как бороться? Может кто интегрировал промт с приложениями на WIN 7x64 ? Поделитесь, пожалуйста. Пока только живёт в адобе.
Нет вы просто не так поняли ,где написано как активировать вам тоже самое надо сделать,только чуть по другому то есть
,одним словом перед активации надо сохранять оригинал,который в конце процедур заново ставим на место.потом только дополнение от промта запускаем
А сейчас только удалять по новой все начисто
В оффис если проблема как тоже написано под спойлером как
info.Vlasov С праздником Вас и всех жителей трекера, спасибо за поддержку, я с Промтом борюсь уже 3-й раз, до этого устанавливал от других авторов и неудачно, вплоть до установки резервной копии системы после 1-го удаления Промта и чистки реестра, поэтому появился некий мандраж. У Вас вся процедура описана довольно подробно, только не понятно это действие: То есть чтоб удобнеей было сразу после установки заходите C:\Program Files\PRMT9\PROTECT нажать прав.кл по Register.exe и удалить,открываем другое место(можно рабочий стол ,и вставить жмем, ведь если удаляем пр. кл., то файл падает в корзину, может подразумевалось "вырезать" и сохранить на раб. стол? Копируем из программы другой Register.exe и вставляем вместо нашего удаленного(сохраненного оригинала) - этого файла в папке freelance нет, откуда его скопировать? Файл crack лежит в папке PRO, его брать оттуда для Freelance? потому что в папке freelance есть только файл Patch? Ещё раз спасибо и извиняюсь за деревянность, просто с Промтом у меня образовался комплекс, боюсь что-то сделать не так. Когда запускаешь патч, появляется окно с надписью Can not find the file. Search the file? , какую папку ему указать?
info.Vlasov С праздником Вас и всех жителей трекера, спасибо за поддержку, я с Промтом борюсь уже 3-й раз, до этого устанавливал от других авторов и неудачно, вплоть до установки резервной копии системы после 1-го удаления Промта и чистки реестра, поэтому появился некий мандраж. У Вас вся процедура описана довольно подробно, только не понятно это действие: То есть чтоб удобнеей было сразу после установки заходите C:\Program Files\PRMT9\PROTECT нажать прав.кл по Register.exe и удалить,открываем другое место(можно рабочий стол ,и вставить жмем, ведь если удаляем пр. кл., то файл падает в корзину, может подразумевалось "вырезать" и сохранить на раб. стол? Копируем из программы другой Register.exe и вставляем вместо нашего удаленного(сохраненного оригинала) - этого файла в папке freelance нет, откуда его скопировать? Файл crack лежит в папке PRO, его брать оттуда для Freelance? потому что в папке freelance есть только файл Patch? Ещё раз спасибо и извиняюсь за деревянность, просто с Промтом у меня образовался комплекс, боюсь что-то сделать не так. Когда запускаешь патч, появляется окно с надписью Can not find the file. Search the file? , какую папку ему указать?
info.VlasovEXE файл с которого запусквется прога запускаю патч, который установлен в папке PROTECT вместо удалённого и сохранённого и появляется окно с предложением Can not find the file. Search the file? Соглашаюсь, открывается окошко, в котором надо ввести имя файла, препробовал всё, что можно- нет результата. В проводнике не показывается екзешный файл запуска, не могу его найти. Сорри.
info.VlasovEXE файл с которого запусквется прога запускаю патч, который установлен в папке PROTECT вместо удалённого и сохранённого и появляется окно с предложением Can not find the file. Search the file? Соглашаюсь, открывается окошко, в котором надо ввести имя файла, препробовал всё, что можно- нет результата. В проводнике не показывается екзешный файл запуска, не могу его найти. Сорри.
Я вообще не пойму что Вы делаете
Смысл в чем .после регистрации назад поставить оригинал Register.exe
1.Надо иметь оригинал Register.exe,под спойлером написано где его взять
2.Вы ставите PROMT Freelance v9.0.410:
а)Ставите его
б)Пуск - программы - запустите PROMT Freelance v9.0.410 - вылезет окно - жмете зарегить - ввести любое(зарегить) - надпись сменилась на активировать - жмем(галку на ручной) - вводим опять любое
3.Идете в папку "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" ,удаляете оттуда Register.exe ,а вместо него надо поставить оригинал Register.exe
4.Ставите словари
5.Запускаете обновление от PROMT .Все !!!
Открыть менеджер плагинов,снять галки нажать Ок,потом вновь поставить галки и Ок, :
2. Заменить файл Register.exe в папке PROTECT (C:\Program Files\PRMT9\PROTECT) файлом из папки Crack, сохранив оригинал. - в папке с Freelance нет папки Crack, как описано для версии Pro, а есть папка Patch.exe, которую я и пытаюсь использовать. Во всяком случае ваша рекомендация: 1.Надо иметь оригинал Register.exe,под спойлером написано где его взять указывает на файл, которого нет в папке с Freelance.
2. Заменить файл Register.exe в папке PROTECT (C:\Program Files\PRMT9\PROTECT) файлом из папки Crack, сохранив оригинал. - в папке с Freelance нет папки Crack, как описано для версии Pro, а есть папка Patch.exe, которую я и пытаюсь использовать. Во всяком случае ваша рекомендация: 1.Надо иметь оригинал Register.exe,под спойлером написано где его взять указывает на файл, которого нет в папке с Freelance.
После установки любого промта есть в папке Register.exe
Под спойлером написал вам подробней про Freelance еще инструкцию,пришлите свой майл я вам вышлю оригинал тогда
Объясните пожалуста как и куда их ставить.
Надо ли в определенную папку их ставить или путь к словарям както прописывать?
без разницы как вы их поставите:
1.При инсталяции словарей смотреть чтоб путь указан правильно был В XP<< C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\PROMT\9.0>> В Vista и Windows 7 << C:\ProgramData\PROMT\9.0\ >>]
Либо:
2.Или в любое место их инсталировать .а потом самому вставить в данную папку
А почему в переводчике в списке отображаются не все словари?
В каталоге ER 77 файлов словарей, а в списке всего лишь примерно 20. Мне например нужен "морской", такой файл есть, как его подключить?
А почему в переводчике в списке отображаются не все словари?
В каталоге ER 77 файлов словарей, а в списке всего лишь примерно 20. Мне например нужен "морской", такой файл есть, как его подключить?
Да а в RS если посмотреть еще меньше ,тогда чего
В каком списке,вы не путайте словари с тематикой,с каждой тематикой подключаются разные словари(еще зависит от выбора перевода),выберите тематику Транспорт и будет вам морской
Ясно, спасибо, действительно путал словари и тематики.
А можно создать свою тематику, чтобы в нее набор словарей включить? Или только редактировать существующие?
Ясно, спасибо, действительно путал словари и тематики.
А можно создать свою тематику, чтобы в нее набор словарей включить? Или только редактировать существующие?
Да не за что.
Читайте в справках,там много что можно
Здравствуйте, я пытаюсь поставить PROMT Professional 9.0.443 Giant (trial) на WIN 7x64, но у меня не получается его активировать. Все делала по инструкции - почистила реестр и далее по пунктам. Но все равно, когда нажимаю Apply Patch, вылетает сообщение "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй" (это не моя орфография, именно такое вылетает сообщение). Уже три раза все удаляла, чистила бедный реестр и ставила программу заново (все делала по шагам, как в инструкции), но результат тот же - "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй". Подскажите, пожалуйста, что мне сделать, чтобы активировать программу (удаление всего, что связано с PROMT и PROject MT перед установкой программы не помогает).
Здравствуйте, я пытаюсь поставить PROMT Professional 9.0.443 Giant (trial) на WIN 7x64, но у меня не получается его активировать. Все делала по инструкции - почистила реестр и далее по пунктам. Но все равно, когда нажимаю Apply Patch, вылетает сообщение "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй" (это не моя орфография, именно такое вылетает сообщение). Уже три раза все удаляла, чистила бедный реестр и ставила программу заново (все делала по шагам, как в инструкции), но результат тот же - "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй". Подскажите, пожалуйста, что мне сделать, чтобы активировать программу (удаление всего, что связано с PROMT и PROject MT перед установкой программы не помогает).
Значит не сделали это,да и запустите патч от имени админа
скрытый текст
2. Заменить файл Register.exe в папке PROTECT (C:\Program Files\PRMT9\PROTECT) файлом из папки Crack, сохранив оригинал.
То есть после установки заходите C:\Program Files\PRMT9\PROTECT нажать прав.кл по Register.exe и удалить,открываем другое место(можно рабочий стол ,Можно создать папку и хранить там его он пригодится,и вставить жмем
Копируем из скачанной программы другой Register.exe и вставляем вместо нашего удаленного(сохраненного оригинала)
3. Скопировать в "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" Crack-FFF.exe и нажать [Apply Patch], ввести любой Серийный номер и нажать [Зарегистрировать]
Где найти обновление для поддержки Mozilla Firefox 4.0 . В Internet Explorer Промт отображается, а в Mozilla Firefox 4.0 -нет. Выше написано, что Промт встраивается Mozilla версии до 3. Спасибо
Где найти обновление для поддержки Mozilla Firefox 4.0 . В Internet Explorer Промт отображается, а в Mozilla Firefox 4.0 -нет. Выше написано, что Промт встраивается Mozilla версии до 3. Спасибо
Вы когда нибудь будете читать что в шапке написано(под спойлером ссылка "Как активировать")
Пытаюсь активировать freelance и 4U с помощью патчей, согласно инструкции, ничего не получается, муть какая-то, сам giant активировался
Каких инструкций и патчей? Про Freelance отдельно написано, спойлер"Как активировать"
скрытый текст
PROMT Freelance v9.0.410 1.Надо иметь оригинал Register.exe,пригодится наш сохраненный от PROMT Professional v9.0.443
2.Вы ставите PROMT Freelance v9.0.410:
а)Ставите его
б)Пуск - программы - запустите PROMT Freelance v9.0.410 - вылезет окно - жмете зарегить - ввести любое(зарегить) - надпись сменилась на активировать - жмем(галку на ручной) - вводим опять любое
3.Идете в папку "C:\Program Files\PRMT9\PROTECT" ,удаляете оттуда Register.exe ,а вместо него надо поставить оригинал Register.exe
4.Ставите словари
5.Запускаете обновление от PROMT .Все !!!
Открыть менеджер плагинов,снять галки нажать Ок,потом вновь поставить галки и Ок
проблема в том, что окно не вылезает???? и в 4U тоже не вылезает, зачем тогда патчи и пояснения??? простите, с некоторыми прогами я тоже долго мучался, пока не допер, как надо устанавливать, у вас идея хорошая но немного непонятен процесс активации вот, смотрите, инструкция к 4U 1-Устанавливаем программу
2-Запускаем патч ( с правами администратора) и патчим
3-Запускаем переводчик
4-Жмем зарегистрировать и вводим любые данные
5-Активируем в ручном режиме (повторяем что ввели в окно регистрации)
6-Все! не работает! дальше, инструкция к freelance 1. Закрыть браузер
2. Запустить патч от имени администратора
3. При регистрации и активации ввести произвольные цифры тоже самое, не работает, или я что-то не так делаю???