Снова в школу / Back to School (Алан Меттер / Alan Metter) [1986, США, мелодрама, комедия, BDRip 720p] Dub + DVO + AVO + Sub rus, eng + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

kiаn

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 76

kiаn · 10-Июн-11 05:17 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 11-Июн-11 02:29)


Снова в школу / Back to School
« Registration starts Friday, June 13, at theaters everywhere »
Страна: США
Студия: Paper Clip Productions
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:36:36
Перевод: профессиональный (дублированный) - [Варус-Видео (VHS)]
Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый) - [НТВ+]
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - [П. Санаев]
Перевод: авторский (одноголосый закадровый) - [А. Михалев]
Субтитры: Russian (место без перевода), English
Оригинальная аудиодорожка: English
Режиссер: Алан Меттер / Alan Metter
В ролях: Родни Денджерфилд, Сэлли Келлермен, Берт Янг, Кит Гордон, Роберт Дауни мл., Пэкстон Уайтхед, Терри Фаррелл, М. Эммет Уолш, Эдриенн Барбо, Уильям Забка
Описание: 57-летний миллионер Торнтон Мелон, владелец сети магазинов «Большой и толстый» в результате неожиданного визита к сыну выясняет, что письма Джейсона из колледжа о том, что он входит в число самых одаренных студентов, успешно выступает в команде прыгунов в воду и занимает мысли всех девушек, на самом деле всего лишь выдумка. Но Торнтон так этого не оставит!
Его бизнес будет процветать и без него, а вот сыном необходимо заняться самому. Для чего он и поступает в колледж в качестве студента. Правда у него нет аттестата об окончании средней школы. Зато есть возможность выделить кругленькую сумму для строительства новой школы бизнеса. Великовозрастный и крупногабаритный студент немедленно принимается за дело.
Доп. информация:
- сохранены оригинальные chapter как на Blu-ray.
- в переводе А. Михалева отсутствует около минуты перевода, сделаны субтитры.

Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: H.264 / 1280x688 (1,86:1) / 23.976 fps / 9924 kbps
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48.0 kHz / 192 kbps - [Варус-Видео (VHS)]
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48.0 kHz / 192 kbps - [НТВ+]
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 5.1 / 48.0 kHz / 640 kbps - [П. Санаев]
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48.0 kHz / 192 kbps - [А. Михалев]
Аудио: Dolby Digital Audio English 5.1 / 48.0 kHz / 640 kbps
Релиз от:
Автор: HervoAsople
[url=http://multi-up.com/505315][/url]
MI
Код:

General
Unique ID                        : 218738422081372210889121408202219325665 (0xA48F7CDA65482E1FBC82C97BA39E08E1)
Complete name                    : Back_To_School_1986_720p_BDrip.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 7.95 GiB
Duration                         : 1h 36mn
Overall bit rate                 : 11.8 Mbps
Movie name                       : Back to School (1986) - Release for HDCLUB
Encoded date                     : UTC 2011-06-09 17:58:44
Writing application              : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate                         : 9 924 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 688 pixels
Display aspect ratio             : 1.860
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.470
Stream size                      : 6.54 GiB (82%)
Title                            : Back to School (1986) - Release for HDCLUB
Writing library                  : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9924 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Language                         : English
Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 133 MiB (2%)
Title                            : Дубляж, Варус-Видео (VHS)
Language                         : Russian
Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 133 MiB (2%)
Title                            : Двухголосый закадровый, НТВ+
Language                         : Russian
Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 640 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 442 MiB (5%)
Title                            : Одноголосый закадровый, П.Санаев
Language                         : Russian
Audio #4
ID                               : 5
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 133 MiB (2%)
Title                            : Одноголосый закадровый, А.Михалев
Language                         : Russian
Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 36mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 640 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 442 MiB (5%)
Text #1
ID                               : 7
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Russian (место без перевода)
Language                         : Russian
Text #2
ID                               : 8
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : English
Language                         : English
Menu
00:00:00.000                     : en:Chapter 01
00:02:15.383                     : en:Chapter 02
00:04:20.134                     : en:Chapter 03
00:07:53.180                     : en:Chapter 04
00:09:06.167                     : en:Chapter 05
00:13:43.239                     : en:Chapter 06
00:15:55.913                     : en:Chapter 07
00:16:49.340                     : en:Chapter 08
00:19:35.132                     : en:Chapter 09
00:22:50.451                     : en:Chapter 10
00:27:04.496                     : en:Chapter 11
00:28:05.721                     : en:Chapter 12
00:31:10.159                     : en:Chapter 13
00:34:16.012                     : en:Chapter 14
00:36:23.639                     : en:Chapter 15
00:38:18.170                     : en:Chapter 16
00:41:31.822                     : en:Chapter 17
00:43:00.536                     : en:Chapter 18
00:48:14.056                     : en:Chapter 19
00:54:44.030                     : en:Chapter 20
00:56:18.458                     : en:Chapter 21
00:58:05.440                     : en:Chapter 22
01:00:54.025                     : en:Chapter 23
01:04:16.351                     : en:Chapter 24
01:11:38.792                     : en:Chapter 25
01:14:17.411                     : en:Chapter 26
01:16:05.600                     : en:Chapter 27
01:17:31.563                     : en:Chapter 28
01:19:38.439                     : en:Chapter 29
01:21:07.028                     : en:Chapter 30
01:24:12.337                     : en:Chapter 31
01:32:19.867                     : en:Chapter 32
01:36:36.872                     : en:Chapter 33
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Grated

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 112

Grated · 10-Июн-11 07:05 (спустя 1 час 48 мин.)

Чумавая комедия, особенно в переводе Михалева и Санаева. Качаю на замену ДВД. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

cochan

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 359

cochan · 13-Июн-11 17:52 (спустя 3 дня)

Судя по качеству исходника, бессмысленно качать BD на 33Гб. А так как нет 1080р, заберём здесь. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

USNN-555

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 82


USNN-555 · 13-Июн-11 18:37 (спустя 45 мин.)

да уж, качество не лучше версии HDTV-рипа
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 7126

alenavova · 15-Июн-11 09:25 (спустя 1 день 14 часов)

"Дубляж" с моей раздачи?
[Профиль]  [ЛС] 

kiаn

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 76

kiаn · 15-Июн-11 16:24 (спустя 6 часов, ред. 15-Июн-11 16:24)

alenavova
Вполне возможно, что за основу действительно было взято дублирование с Вашей раздачи, но я бы не стал утверждать об этом со стопроцентной вероятностью, впрочем, с той же долей вероятности не стал бы утверждать и обратное.
[Профиль]  [ЛС] 

tophbandit

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 128

tophbandit · 05-Июл-11 17:33 (спустя 20 дней, ред. 05-Июл-11 17:33)

Аудио в дубляже — с "дырками" (штук 20) из-за ретаймирования, наверное, но кто ж так зверски делает-то?!
[Профиль]  [ЛС] 

DrolLord

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 423


DrolLord · 11-Сен-16 22:51 (спустя 5 лет 2 месяца)

В оригинальной аудио дороге громкость фронтального левого и правого канала задрана до клиппинга, пришлось на 12 дб их убавить, чтобы более менее адекватный микс получить.
[Профиль]  [ЛС] 

luluzu

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 8688

luluzu · 04-Май-20 19:26 (спустя 3 года 7 месяцев, ред. 13-Сен-22 23:18)

Спасибо, ...C удовольствием освежил воспоминания о героях Родни Дейнджерфилда и Сэлли Келлерман в картине, которая стала второй самой кассовой американской комедией 1986 года, уступив только фильму «Данди по прозвищу "Крокодил"».
Сэлли и Родни на нью-йоркской премьере киноленты
[Профиль]  [ЛС] 

petrivanik

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 64


petrivanik · 11-Апр-24 19:26 (спустя 3 года 11 месяцев)

Ааааа, блин! Это ж комедия из видеосалона за один советский рубль!!! Помню как ржали всем двором! Спасибо, столько лет назад это было.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error