Necrarh · 14-Мар-10 16:56(15 лет 8 месяцев назад, ред. 03-Авг-10 08:54)
Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour Год выпуска: 2008 Автор: Kate Fox (Кейт Фокс) Издательство: Nicholas Brealey Publishing ISBN: 1857885082 Язык: Английский Формат: HTML + PDF Качество: eBook (изначально компьютерное) Количество страниц: 157 Описание: In "Watching The English" anthropologist Kate Fox takes a revealing look at the quirks, habits and foibles of the English people. She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and byzantine codes of behaviour. The rules of weather-speak. The ironic-gnome rule. The reflex apology rule. The paranoid-pantomime rule. Class indicators and class anxiety tests. The money-talk taboo and many more... Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments (using herself as a reluctant guinea-pig), Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.
Описание на русском:
Кейт Фокс, потомственному антропологу, удалось создать смешной и поразительно точный портрет английского общества. Она анализирует причуды, привычки и слабости англичан, но пишет не как антрополог, а как англичанка - с юмором и без помпы, остроумным, выразительным и доступным языком. Нельзя удержаться от смеха, читая про разговоры о погоде, садовых гномиках и чашках чая. Причем забавны не только англичане в целом, забавна и сама Кейт Фокс, и в этом ее величайшее достижение.
Книга "Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения" - приятное развлекательное чтение с серьезным подтекстом.
Доп. информация:
Книга в двух форматах - html и pdf (на ваш выбор), просто снимите галочку.
От себя: книга невероятно интересная, доступно объясняет привычки и заморочки англичан, которые часто вызывают у иностранцев либо смех, либо ступор
Содержание:
Introduction – Anthropology at Home PART ONE: CONVERSATION CODES
The Weather
Grooming-talk
Humour Rules
Linguistic Class Codes
Emerging Talk-rules: The Mobile Phone
Pub-talk PART TWO: BEHAVIOUR CODES
Home Rules
Rules of the Road
Work to Rule
Rules of Play
Dress Codes
Food Rules
Rules of Sex
Rites of Passage Conclusion: Defining Englishness
Epilogue
Acknowledgements
References
Эскузми
А почему страниц 157? А то маловато, маловато будет :))) Обложка: Твердый переплет
Год выпуска: 2008
Формат: 130х205
ISBN: 978-5-386-00400-2
Кол-во страниц: 512
Каталог: №1 2010
Регион продаж: Россия
Книга очень нравится! Интересно написано про ритуалы, правила поведения, стереотипы современных англичан. Например, как они приветствуют друг друга, про их дома, про правила поведения на дороге, в пабе и многое другое. При этом написана с юмором и хорошим языком.
Давно искал книгу этой тематики. Но к сожалению, фраза из русской анотации "без помпы, ... и доступным языком" совершенно не соответствует действительности. Я бы сказал, книга написана так, что бы можно было на неё ссылаться в дипломной работе для советсткого ВУЗа. В тоже время, читая книгу я узнал просто огромное число слов для передачи всех оттенков настроения, автор явно стремиться прикрыть красивостью речи неуместное академическое занудство.
Много попыток объяснить привычки англичан каким то заумными теориями и иследованиями. А первые 50стр. Introduction где автор объясняет свои методы иследования прочтет разве что только тот, кто лично знает автора или специалист в данной области.
Тем не менее книгу читаю, т.к. интересны англичане. Но если кто-нибудь знает менее наукообразное изложение - поделитесь!
Эскузми
А почему страниц 157? А то маловато, маловато будет :))) Обложка: Твердый переплет
Год выпуска: 2008
Формат: 130х205
ISBN: 978-5-386-00400-2
Кол-во страниц: 512
Каталог: №1 2010
Регион продаж: Россия
Надо оригинал смотреть, а не по российским каталогам.
Эта книга в 2004 издавалась, с этой обложкой, и там 424 страницы, и ISBN другой...
Спасибо огромное за книгу!
Страноведческий и лингвокультурный материал автор дает просто бесценный, хотя и в довольно своеобразной манере.
Еще из подобных книг ищу "Англия и англичане" А.В. Павловской. Может быть, кто-нибудь знает, где её можно найти? Буду очень благодарна за помощь.
Прочел только начало, тётка показалась неадекватной, особенно там, где начинает видеть какие то закономерности которых нет. Так часто делают одинокие люди, с легким расстройством психики... -заблудились в своем воображении. Ну и англичане типа люди "вежливые", разубеждать западло, вот они ей поддакивают. , точно точно, тётенька, вы раскрыли очередную тайну...
48665203Прочел только начало, тётка показалась неадекватной, особенно там, где начинает видеть какие то закономерности которых нет. Так часто делают одинокие люди, с легким расстройством психики... -заблудились в своем воображении. Ну и англичане типа люди "вежливые", разубеждать западло, вот они ей поддакивают. , точно точно, тётенька, вы раскрыли очередную тайну...
Вам, конечно, виднее, молодой человек. Но я скажу то, что сам выстрадал в течении нескольких лет, которые проживаю на острове. Все то, что она пишет - ЧИСТАЯ ПРАВДА. Если и можно ее в чем то упрекнуть, то, поверьте, не вам. Книга не только замечательна языком и правдой, которую больше НЕГДЕ УЗНАТЬ, потому что сами они вам не скажут никогда, но и беспристрастностью, что для писателя подвиг. Очень жалею, что не встретил раньше эту книгу. Но и за "сейчас" ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
У меня американское издание 2008 года - 424 страницы.
Книга замечательная. Есть спорные места, но это скорее делает книгу даже лучше.
За раздачу спасибо.
Книга очень на любителя! Для англоманов англофилов и любителей всего английского возможно и супер.Я к таким не отношусь -просто хотелось интересного чтива про англичан. Но не получилось ! Половина книги -просто вода . Видимо всё английское -не моё!
