За пределами закона / В погоне за тенью / Вне закона / Beyond The Law / Fixing The Shadow (Ларри Фергусон / Larry Ferguson) [1992, США, драма, криминал, HDTVRip] DVO + MVO (СВ-Дубль)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
 

max1wq

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1506

max1wq · 13-Мар-11 02:07 (14 лет 7 месяцев назад, ред. 08-Июн-11 23:45)

За пределами закона / В погоне за тенью / Вне закона / Beyond The Law / Fixing The Shadow
 Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:48:42
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) "СВ-Дубль"
Субтитры: нет
Режиссер: Ларри Фергусон /Larry Ferguson
В ролях: Чарли Шин, Линда Фиорентино, Майкл Мэдсен, Кортни Б. Вэнс, Леон Риппи, Деннис Беркли, Линдсей Ридделл, Rino Thunder, Рип Торн, Джеймс Оскар Ли
Описание: Дэн Сакс — полицейский под прикрытием. Он внедряется в банду байкеров, чтобы иметь возможность проконтролировать крупную операцию по поставке наркотиков. Чтобы заслужить доверие главаря, новичок должен совершать преступления наравне с членами группировки. Как далеко зайдет Дэн и каковы будут его «пределы закона»?
Доп. информация: Многоголосый перевод записан с ТВ, а так как по ТВ показывали сокращенную версию фильма, в MVO сделаны вставки двухголосого перевода.
Сэмпл: http://multi-up.com/450456
Качество видео: HDTVRip - Исходник
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD, 1532 kbps, 0.22 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, DVO
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, MVO (СВ-Дубль) SATRip by max1wq
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

neterpelivij

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

neterpelivij · 09-Май-11 22:39 (спустя 1 месяц 27 дней)

А с Горчаковым найти не реально? Очень сильный был перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

Advokat_ska

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7

Advokat_ska · 03-Июл-11 23:56 (спустя 1 месяц 25 дней)

Большое спасибо! Давно искал именно перевод СВ-дубля!
[Профиль]  [ЛС] 

123-123rus

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 40

123-123rus · 21-Мар-12 15:57 (спустя 8 месяцев)

ох еее, эт что то один говорит потом еще и еще как эхо какое то, как такое смотреть можно ?!
Я разочарован
[Профиль]  [ЛС] 

XsanderR

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 27

XsanderR · 26-Апр-12 23:29 (спустя 1 месяц 5 дней)

ищу песню из саундтрека к фильму
"We Can't Stop the Fire"
Written by Cory Lerios, Pamela Phillips Oland and Bob Marlette
Performed by Cory Lerios
(постельная сцена) в инете не нашел, скиньте плз если есть у кого
[Профиль]  [ЛС] 

max1wq

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1506

max1wq · 01-Май-12 12:25 (спустя 4 дня)

123-123rus писал(а):
ох еее, эт что то один говорит потом еще и еще как эхо какое то, как такое смотреть можно ?!
Я разочарован
А Вы разочаруйтесь в своем железе и поменяйте плеер, потому что никакого эха нет и быть не может!!!
[Профиль]  [ЛС] 

fargo11

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 192

fargo11 · 18-Ноя-12 20:28 (спустя 6 месяцев)

Пересматриваю старые фильмы которые считаю шедеврами - этот один из них.
[Профиль]  [ЛС] 

жанна-джансария

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 1

жанна-джансария · 29-Янв-13 13:46 (спустя 2 месяца 10 дней)

max1wq писал(а):
52846815
123-123rus писал(а):
ох еее, эт что то один говорит потом еще и еще как эхо какое то, как такое смотреть можно ?!
Я разочарован
А Вы разочаруйтесь в своем железе и поменяйте плеер, потому что никакого эха нет и быть не может!!!
здравствуйте,у меня тоже какая-то ерунда с переводом.звучит три голоса:английская озвучка и две русских.в чем причина не понимаю.в компах,я чайник,а здесь еще учусь качать.так что же делать?подскажите.кроме как сменить компьютер,еще какие-нибудь варианты есть?
[Профиль]  [ЛС] 

max1wq

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1506

max1wq · 29-Янв-13 17:02 (спустя 3 часа)

жанна-джансария писал(а):
57629985
max1wq писал(а):
52846815
123-123rus писал(а):
ох еее, эт что то один говорит потом еще и еще как эхо какое то, как такое смотреть можно ?!
Я разочарован
А Вы разочаруйтесь в своем железе и поменяйте плеер, потому что никакого эха нет и быть не может!!!
здравствуйте,у меня тоже какая-то ерунда с переводом.звучит три голоса:английская озвучка и две русских.в чем причина не понимаю.в компах,я чайник,а здесь еще учусь качать.так что же делать?подскажите.кроме как сменить компьютер,еще какие-нибудь варианты есть?
Я например смотрю в KMPlayer. Скачайте, установите и будет Вам счастье.
[Профиль]  [ЛС] 

PolarNight80

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 125

PolarNight80 · 21-Май-13 07:00 (спустя 3 месяца 22 дня)

Нет никаких проблем со звуком и переводом. Все хорошо, все замечательно. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Willim 1985

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 134

Willim 1985 · 24-Май-13 23:16 (спустя 3 дня)

Эх ну вы даете по поводу саундтреков , нашли какую то ерунду , а не обратили внимание что там использован байкерский рок настоящий от Asphalt Ballet и Saigon kick .
[Профиль]  [ЛС] 

Регистратоp

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 1186

Регистратоp · 04-Мар-14 01:34 (спустя 9 месяцев, ред. 04-Мар-14 05:29)

123-123rus писал(а):
ох еее, эт что то один говорит потом еще и еще как эхо какое то, как такое смотреть можно ?!
Я разочарован
жанна-джансария писал(а):
здравствуйте,у меня тоже какая-то ерунда с переводом.звучит три голоса:английская озвучка и две русских.в чем причина не понимаю.в компах,я чайник,а здесь еще учусь качать.так что же делать?подскажите.кроме как сменить компьютер,еще какие-нибудь варианты есть?
Файлы в AVI-формате с 2-мя и более звук.дорожками системный виндовский плеер WMP воспроизводит так, что проигрываются все звуковые дорожки одновременно, но что интересно файлы в MKV-формате мой WMP воспроизводит так, что проигрывается только первая главная звук.дорожка, а остальные даже можно переключать при полном широком экране, кликнув правой кнопкой по экрану.
При этом если фильм в AVI-формате и все раздачи только в нелюбимом мною дубляже, то я ищу, чтобы помимо дубляжа была вторая дорожка-оригинал и при просмотре на WMP получается так, что как будто смотришь профессиональный многоголосый перевод. То есть этот недостаток WMP в данном конкретном случае является его достоинством одновременно, для меня во всяком случае.
Ну а вообще для таких случаев есть универсальный плеер VLC и его версия 2.1.2 весьма хороша.
[Профиль]  [ЛС] 

don4a12

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 822

don4a12 · 04-Мар-14 12:14 (спустя 10 часов)

Отличный фильм смотрел его когда был подростком,недавно вспомнил про его и вновь посмотрел!
[Профиль]  [ЛС] 

horen

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 12

horen · 13-Фев-15 00:28 (спустя 11 месяцев)

Перевод дерьмовый. Двухголосовой вставки не услышал. А еще не заметил, какие сцены вырезали при показе по ТВ. В памяти именно эта версия, только перевод тогда был другой ("У вас красивое лицо" - "а?" - "хорошая кость"), правда, тоже не очень.
[Профиль]  [ЛС] 

Davidka7

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 11

Davidka7 · 03-Янв-17 22:51 (спустя 1 год 10 месяцев, ред. 03-Янв-17 22:51)

вырезали примерно 1ч05мин.-06мин. путин - дебил блин - ох убл-ки все фильмы 1990гг. испортили, политизированная россия, тва-и
[Профиль]  [ЛС] 

Dozer91

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 706

Dozer91 · 13-Мар-21 20:15 (спустя 4 года 2 месяца)

Davidka7 писал(а):
72158781вырезали примерно 1ч05мин.-06мин. путин - дебил блин - ох убл-ки все фильмы 1990гг. испортили, политизированная россия, тва-и
эмм...а по русски ?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Loading...
Error