|
|
|
me.hootch
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
me.hootch ·
10-Апр-11 16:32
(13 лет 7 месяцев назад)
не хочу показаться назойливой, потому что примерно представляю, как выводят подобный вопросы, но очень бы хотелось знать, когда будет 7 серия?
спасибо заранее 
|
|
|
|
Marishka_frank
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 82
|
Marishka_frank ·
10-Апр-11 23:37
(спустя 7 часов)
спасиб за работу. очень хорошая дорамка. душевная
|
|
|
|
blackcat24
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 214
|
blackcat24 ·
11-Апр-11 10:43
(спустя 11 часов)
Да!!Затянула дорамка!Прям наркотик!Хе хе!!)))
|
|
|
|
me.hootch
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
me.hootch ·
11-Апр-11 14:07
(спустя 3 часа)
MiDNight55,
ну ладно) все равно будем ждать) спасибо за работу.
|
|
|
|
ЧанДи
Стаж: 14 лет Сообщений: 10
|
ЧанДи ·
14-Апр-11 19:51
(спустя 3 дня, ред. 15-Апр-11 16:06)
|
|
|
|
titinka
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
titinka ·
16-Апр-11 22:47
(спустя 2 дня 2 часа)
Ну когда же следующая серия????
|
|
|
|
Omomji
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 115
|
Omomji ·
18-Апр-11 22:58
(спустя 2 дня, ред. 18-Апр-11 22:58)
ой,очень стараемся,бежим,падаем,встаем и снова бежим))очень стараемся)
Спасибо всем вам, кто остается с нами несмотря ни на что.Спасибо вам большое.
|
|
|
|
moongirl2
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 11
|
moongirl2 ·
19-Апр-11 16:27
(спустя 17 часов)
8 серия, 611 строчка. умоляю, уберите "мёд". его там нет! там "дорогой" (в ангсабе honey) но это не про мёд, это обращение к человеку!
и про "Сегодня праздник у девчат! Сегодня будут танцы!" если честно не смешно.
а вот за мидий отдельное спасибо.. я всё никак не могла понять что это за желтая хрень в супе, названная в ангсабе "musles".
|
|
|
|
Omomji
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 115
|
Omomji ·
19-Апр-11 18:39
(спустя 2 часа 12 мин.)
moongirl2,о,спасибо.я вроде исправляла,но видимо мне это приснилось)))
Так или иначе, спасибо,что смотрите с нашим переводом!))
|
|
|
|
ЧанДи
Стаж: 14 лет Сообщений: 10
|
ЧанДи ·
19-Апр-11 21:41
(спустя 3 часа)
Цитата:
о,спасибо.я вроде исправляла,но видимо мне это приснилось)))
вахаххахаха угар
спасибочки за серии
|
|
|
|
Omomji
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 115
|
Omomji ·
19-Апр-11 21:43
(спустя 2 мин.)
ЧанДи,на самом деле такое бывает0))сплю и вижу,что сижу редактирую)))и как не спал вовсе получается)
Пожалуйста)
|
|
|
|
Elzalina
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 14
|
Elzalina ·
20-Апр-11 18:27
(спустя 20 часов, ред. 20-Апр-11 18:27)
 аааа спасибо большое....:bananadance2: Я ВАС ЛЮБЛЮ! ООООЧЕНЬ БЫСТРО! МОЛОДЦЫ! УМНИЧКИ! А дорама просто супер, ой я так переживаю за эти слезы, интересно кто их прольет? надеюсь это будут люди от которых Шин Джи Хён сама не ожидает.....
|
|
|
|
_banni_
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 22
|
_banni_ ·
21-Апр-11 13:45
(спустя 19 часов)
Дорама очень интересная, сюжет необычный,десять серий посмотрела на одном дыхании:) С нетерпением жду продолжения. В сериале всего 20 серий, прошло 10, а главная героиня еще ни 1 слезинки не получила:( Я уже 1000 разных предположений сделала, кто же эти 3 человека. В одном уверена точно Хан Кан один из них!!! 
|
|
|
|
MaggieBouvier
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
MaggieBouvier ·
23-Апр-11 00:12
(спустя 1 день 10 часов, ред. 23-Апр-11 00:12)
ааааааааааа класс!!!!!!!!!!!!!!!!!
быстрее бы продолжение!спасибо за перевод!!!!
_banni_ она получила одну вообще-то в конце 10 серии
|
|
|
|
Kaoru Kaidoh
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 186
|
Kaoru Kaidoh ·
23-Апр-11 21:24
(спустя 21 час)
Жду 11 серию)) Каждый день проверяю раздачи.
Большое спасибо за перевод.
|
|
|
|
MiDNight55
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 49
|
MiDNight55 ·
23-Апр-11 23:00
(спустя 1 час 36 мин.)
Kaoru Kaidoh приятного просмотра 11)
С праздником всех!!!
|
|
|
|
Tannyo
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 5
|
Tannyo ·
23-Апр-11 23:09
(спустя 9 мин.)
Хочется чтобы в конце Хан Кан влюбился в настоящую Сон И Ген...__))было бы ваще классно...)))
|
|
|
|
ss501love
Стаж: 14 лет Сообщений: 14
|
ss501love ·
23-Апр-11 23:25
(спустя 15 мин.)
Вы самые лучшие! Ура! Спасибо огромное!!
Вас тоже с праздником!))
|
|
|
|
kirana43
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 9
|
kirana43 ·
24-Апр-11 14:32
(спустя 15 часов)
|
|
|
|
mashunchi
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
mashunchi ·
25-Апр-11 04:07
(спустя 13 часов)
Спасибо за качество и скорость!!!!!И за удовольствие,которое получаем благодаря вам)))
|
|
|
|
SandraSaharok
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 77
|
SandraSaharok ·
25-Апр-11 15:16
(спустя 11 часов)
Спасибо за перевод,
а когда примерно будет 12 серия?
|
|
|
|
MiDNight55
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 49
|
MiDNight55 ·
25-Апр-11 16:03
(спустя 46 мин.)
ну по идеи ночью,завтра утром
|
|
|
|
Akai ito
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1
|
Akai ito ·
25-Апр-11 16:11
(спустя 8 мин.)
|
|
|
|
mashunchi
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 11
|
mashunchi ·
26-Апр-11 03:10
(спустя 10 часов)
Ребята,огромное человеческое спасибо!!А это драма сейчас идёт по каналу ЭсБиЭс в Корее?В какое время,не знаете?
|
|
|
|
Margita42
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
Margita42 ·
26-Апр-11 05:30
(спустя 2 часа 19 мин.)
mashunchi, по средам и четвергам в 16:55 по Москве.
|
|
|
|
_Zarya_
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
_Zarya_ ·
26-Апр-11 07:32
(спустя 2 часа 2 мин.)
Даже не заметила как просмотрела все серии...Спасибо большое))))))
разберает любопытство кто же прольет 3 последнюю слезу....не ужели это будет ее жених...
очень жду продолжения)))
|
|
|
|
xakep555
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
xakep555 ·
26-Апр-11 10:18
(спустя 2 часа 45 мин.)
_Zarya_, а ты что ли знаешь, кто 2 слезу прольет??
|
|
|
|
Omomji
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 115
|
Omomji ·
26-Апр-11 11:13
(спустя 55 мин.)
|
|
|
|
MaggieBouvier
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
MaggieBouvier ·
26-Апр-11 14:28
(спустя 3 часа)
komao!!! komao!!!чаль чаль комаоё)
|
|
|
|
irenaimilyanchik
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1
|
irenaimilyanchik ·
26-Апр-11 15:56
(спустя 1 час 28 мин.)
Спасибо!
прекрасная дорама! когда будет 12 серия? 
|
|
|
|
