Оператор Кыпс в ягодном лесу / Новые приключения оператора Кыпса / Operaator Kops Marjametsas (Хейно Парс / Heino Pars) [1965, Кукольный мультфильм, DVDRip] DVO

Страницы:  1
Ответить
 

Lika1603

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 153

Lika1603 · 13-Апр-11 20:57 (13 лет 7 месяцев назад, ред. 24-Май-11 00:47)

Оператор Кыпс в ягодном лесу / Новые приключения оператора Кыпса / Operaator Kops Marjametsas
Выпущено: СССР / Таллиннфильм
Жанр: Кукольный мультфильм
Продолжительность: 00:19:35
Год выпуска: 1965
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссёр: Хейно Парс / Heino Pars
Описание: Познавательный фильм для детей о целебных и ядовитых ягодах. Мальчик Кыпс и дед Всевед в увлекательной форме рассказывают юному зрителю о некоторых тайнах окружающей нас природы.
Перевод: grasseyer, Xamasas
Озвучивание: grasseyer

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~999 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - rus
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - est
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 19 м.
Битрейт : 1000 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4:3
Частота кадров : 20,000 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.163
Размер потока : 140 МиБ (79%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 17,7 МиБ (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 51 мс. (1,01 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 17,9 МиБ (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 50 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Milena65

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 121


Milena65 · 15-Апр-11 13:54 (спустя 1 день 16 часов, ред. 15-Апр-11 15:41)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Информация не верна.
ну возможно Lika1603 этого и не знала, но указать релиз Феникса все же надо, а так же указать переводчиков и чья озвучка
Перевод: grasseyer, Xamasas
Озвучивание: grasseyer
[Профиль]  [ЛС] 

ItarTass

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1414

ItarTass · 15-Апр-11 17:13 (спустя 3 часа, ред. 15-Апр-11 17:13)

анвад писал(а):
Lika1603
ItarTass
Феникс
Спасибо!!!
Еще Прогулкина забыл - это его релиз и перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5214

анвад · 15-Апр-11 18:06 (спустя 52 мин., ред. 15-Апр-11 19:59)

ItarTass писал(а):
анвад писал(а):
Lika1603
ItarTass
Феникс
Спасибо!!!
Еще Прогулкина забыл - это его релиз и перевод.
От Феникса да и значит всем (Прогулкина - Извините)
Да и кстати правильное название мультфильма все же - Оператор кыпс в ягодном лесу .

Lika 1603 Постер тут:(300х400)
[Профиль]  [ЛС] 

ItarTass

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1414

ItarTass · 15-Апр-11 19:03 (спустя 56 мин., ред. 15-Апр-11 19:03)

http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=4490
а там обычно прокатные названия.
А так то конечно
OPERAATOR KÕPS KIVIRIIGIS
OPERAATOR KÕPS MARJARIIGIS
OPERAATOR KÕPS SEENERIIGIS
OPERAATOR KÕPS ÜKSIKUL SAAREL
Хотя книжка по мультику называется "Оператор Кыпс в ягодном лесу". Их 4 книжки было.
Худ.Г.Щукин.серия Фильм-сказка по мотивам одноименных мультфильмов. М. Бюро пропаганды советского киноискусства.
Остальные названия совпадают.
[Профиль]  [ЛС] 

Lika1603

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 153

Lika1603 · 15-Апр-11 19:59 (спустя 55 мин.)

Исправлено!!!!
Спасибо за релиз команде ФЕНИКС!!!
И отдельное спасибо за постер анвад!!!!
Надеюсь никто не обижается)))))
[Профиль]  [ЛС] 

ItarTass

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1414

ItarTass · 15-Апр-11 20:21 (спустя 21 мин., ред. 18-Май-11 12:01)

Кыпс без перевода и логотипов есть.
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5214

анвад · 15-Апр-11 20:35 (спустя 14 мин., ред. 16-Апр-11 03:00)

С эстонского тоже если перевести - ягодный лес и есть.
но и на аниматор.., возможно не полная информация, в книжке упомянут второй оператор К. Курепыльд, а в прокате были ягодки, просмотр в Таллине...:)
Ешкин кот, сколько внимания к Кыпсу.
А Вам ItarTass - вообще низкий поклон, без лукавства!
[Профиль]  [ЛС] 

ItarTass

RG Мультфильмы

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1414

ItarTass · 16-Апр-11 22:39 (спустя 1 день 2 часа, ред. 18-Май-11 12:02)

Расследование продолжается. Вот такой скриншот переводчик дал.
[Профиль]  [ЛС] 

анвад

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 5214

анвад · 17-Апр-11 08:42 (спустя 10 часов)

Xamasas & grasseyer,
За озвучку и Вам Спасибо!
И ВСЕМ, кто принимал участие над созданием сериала!
..Да не оскудеет рука дающего !
[Профиль]  [ЛС] 

biotom

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 56

biotom · 23-Апр-11 21:20 (спустя 6 дней)

любимый с детства мультик про оператора Кыпса!!!!
и мелкий смотрит каждый день!
спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Lika1603

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 153

Lika1603 · 18-Май-11 08:46 (спустя 24 дня)

Файл заменен.... Рип от ItarTass... Добавлена оригинальная дорожа....
[Профиль]  [ЛС] 

xfiles

Стаж: 17 лет

Сообщений: 51458


xfiles · 25-Май-11 08:59 (спустя 7 дней)

Тему почистил.
Господа, личная переписка у нас происходит посредством личных сообщений.
[Профиль]  [ЛС] 

latv

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 30


latv · 02-Ноя-11 16:22 (спустя 5 месяцев 8 дней)

Где найти книжку?
[Профиль]  [ЛС] 

Lursia

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 207


Lursia · 23-Дек-11 21:33 (спустя 1 месяц 21 день)

Спасибо! Просто чудо! Любимый мультфильм из детства...
[Профиль]  [ЛС] 

hataks

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 8


hataks · 11-Апр-15 10:06 (спустя 3 года 3 месяца)

Спасибо! Книжка в детстве казалась какой-то волшебной, а мультфильм никогда не видела.
[Профиль]  [ЛС] 

AlexanderKarelin

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 8


AlexanderKarelin · 02-Авг-15 09:54 (спустя 3 месяца 20 дней)

Спасибо огромнейшее! В детстве бредил этими мультиками! Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

komm zu mir

Top Seed 05* 640r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5973

komm zu mir · 31-Июл-18 01:31 (спустя 2 года 11 месяцев)

Добавлен в
Кино Эстонии
[Профиль]  [ЛС] 

tora123

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 160


tora123 · 30-Сен-19 23:17 (спустя 1 год 1 месяц)

Спасибо огромнейшее! Любимая книжка детства!!! Это было в 1967 году.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error