Трудная мишень / Hard Target (Джон Ву / John Woo) [1993, США, боевик, HDTVRip-AVC] MVO Карусель + AVO Андрей Гаврилов + AVO Василий Горчаков

Страницы:  1
Ответить
 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 27-Мар-11 15:19 (13 лет 7 месяцев назад, ред. 09-Май-11 16:15)

Трудная мишень / Hard Target
Страна: США
Жанр: боевик
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:36:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Субтитры: нет
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Чак Пфаррер, Роберт Аписа, Арнольд Вослоу, Лэнс Хенриксен, Дуглас Форсайт Рай, Майк Лейнерт, Янси Батлер, Ленор Бэнкс, Уилли С. Карпентер
Описание: Богач из Нью-Орлеана Фушон приглашает гостей для того, чтобы открыть на них охоту. Однажды на его след нападает девушка Наташа, разыскивающая своего пропавшего отца. Вместе с ней засаду на Фушона устраивает некто Шанс Бодро, от которого еще никто не уходил по добру по здорову.
Сэмпл: 1 мин 16 МБ
Качество видео: HDTVRip-AVC источник
Формат видео: MKV
Видео: AVC 1024x552@23.976 fps 1974 kbit/s
Аудио: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
Аудио 2: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Аудио 3: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
MediaInfo
General
Complete name : F:\FILMS\___ - R - ___\HARD TARGET.mkv
Format : Matroska
File size : 1.48 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 207 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-27 12:03:11
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') строится на Apr 12 2010 10:07:49
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Nominal bit rate : 1 974 Kbps
Width : 1 024 pixels
Height : 552 pixels
Display aspect ratio : 1.855
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.146
Title : AVC 1024X552@23.976 fps 1974 kbit/s 2-pass High@L4.0
Writing library : x264 core 93 r1538bm bd72d46
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=1 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / sliced_threads=1 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1974 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 36mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : многоголосый AAC-LC 80 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 36mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Гаврилов AAC-LC 80 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 36mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Горчаков AAC-LC 80 kBit/s 48 kHz Stereo 2-pass
Language : Russian
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 8506

chopper887 · 27-Мар-11 19:31 (спустя 4 часа)

undre19
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1832181
Как правильно сделать сравнение скриншотов ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 27-Мар-11 20:08 (спустя 37 мин., ред. 27-Мар-11 20:21)

chopper887
сравнения я сделал и они оказались не в мою пользу http://screenshotcomparison.com/comparison/39248/picture:0
хотя да chopper887 Вы правы просто меня обманула "чёткость" статической картинки в движении действительно "песок".
[Профиль]  [ЛС] 

chopper887

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 8506

chopper887 · 27-Мар-11 20:16 (спустя 7 мин.)

undre19
Вы чё на себя наговариваете?
Вы не видите, что в ДВД задран контраст, благодаря чему лица аж как пластелиновые, а фон рассыпается в песок?
Или Вы приверженец шарпа?
Уж лучше смотреть мутноватый рип HDTV чем щурить глаза от яркости DVD.
    проверено

[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 27-Мар-11 20:18 (спустя 1 мин.)

chopper887
да действительно посмотрел в движении мой лучше хоть и мутнее!!!
[Профиль]  [ЛС] 

wentelman

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 101

wentelman · 19-Июн-11 20:41 (спустя 2 месяца 23 дня, ред. 19-Июн-11 20:41)

это фильм моего детства!!! лучший фильм с жаном!
[Профиль]  [ЛС] 

pricklyucheniya

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 60


pricklyucheniya · 07-Июл-11 22:48 (спустя 18 дней)

за фильм и особенно за Гаврилова спасибо, но у меня постоянно квадратики по экрану плыли, не знаю почему, причем во всех плеерах открывал
кино смотрю много, а такое у меня очень и очень редко
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 08-Июл-11 09:07 (спустя 10 часов)

pricklyucheniya
посмотрите тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=9255801#coreweightp
[Профиль]  [ЛС] 

pricklyucheniya

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 60


pricklyucheniya · 11-Июл-11 19:34 (спустя 3 дня)

undre19
скачал новый CoreAVC, артефакты пропали, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

tatas52

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 29

tatas52 · 12-Авг-11 12:17 (спустя 1 месяц)

undre19 , супер-спасибо за классный боевичёк с Ван Даммом !
[Профиль]  [ЛС] 

alalkuz2

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 8


alalkuz2 · 24-Дек-11 16:08 (спустя 4 месяца 12 дней)

фильм редкий по дебилизму ))) начинается с того, что стрела попавшая в спину (!!!) пробивает стальной жетон висящий на груди (!) убитого! фантастика! заканчивается тем, что главный злодей вытащив из штанов гранату, вместо того, чтобы отбросить ее, лихорадочно выкручивает из нее детонатор, и конечно не успевает ))) тупой ван дамм, дура героиня, которая только и делает, что постоянно таращит глаза... в общем чушь еще та... жаль потраченного времени ( ну если поржать только...
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 24-Дек-11 16:35 (спустя 26 мин.)

alalkuz2
Это же фильм Джона Ву, тут не стоит искать логику - только драйв!
[Профиль]  [ЛС] 

jarekist

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 20

jarekist · 21-Янв-12 00:10 (спустя 27 дней)

какой перевод лучше?
в двух из трёх вариантов переводят "750 тысяч долларов", а в третьем "75 тысяч долларов".
[Профиль]  [ЛС] 

lelka210787

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 6


lelka210787 · 08-Июн-12 10:47 (спустя 4 месяца 18 дней)

А как открыть плеер чтоб перевод был Гаврилова???
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 08-Июн-12 18:50 (спустя 8 часов)

lelka210787
В правом нижнем углу экрана должен быть белый квадратик, на нём правой кнопкой и выбираете нужный перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

lelka210787

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 6


lelka210787 · 09-Июн-12 01:34 (спустя 6 часов)

А про какой плеер вы имеете ввиду???
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 09-Июн-12 09:02 (спустя 7 часов)

lelka210787
Так почти любой от виндос медиа, класик медиа, БС плеер и т.д. Переключать дорожку надо в медиа сплитере, который активируется вместе с плеером. (конечно если он установлен K-Lite_Codec например)
[Профиль]  [ЛС] 

lelka210787

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 6


lelka210787 · 09-Июн-12 15:07 (спустя 6 часов, ред. 09-Июн-12 15:07)

K-Lite_Codec У меня установлен но я не знаю как там переключать. А через виндос меди когда включаю то вообще двойной перевод идет сначало Гаврилов, потом Горчаков разница в секунду.
Нашел как переключать, а у меня там почему то пишет что одна аудио дорожка, хотя переводов 3.
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 09-Июн-12 21:09 (спустя 6 часов)

lelka210787
Значит самый простой способ установить БСплеер и в нём нажав правой кнопкой на изображении выбрать аудио - аудио потоки и переключайте
[Профиль]  [ЛС] 

LostHero213

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 81


LostHero213 · 18-Июл-12 13:43 (спустя 1 месяц 8 дней)

undre19 писал(а):
alalkuz2
Это же фильм Джона Ву, тут не стоит искать логику - только драйв!
Да вот как раз Джон Ву и отличается тем что у него всегда хорошие сюжеты, и много мяса при этом. Так что я тут не соглашусь, вспомнить хотя бы "Киллера" и "Без лица". А ОРТ(СТС) озвучки не будет, не судьба?(
[Профиль]  [ЛС] 

undre19

Top Seed 05* 640r

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2275

undre19 · 18-Июл-12 15:07 (спустя 1 час 23 мин.)

LostHero213
вот тут всё что есть из переводов
[Профиль]  [ЛС] 

maroder90

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 5

maroder90 · 18-Мар-13 09:44 (спустя 7 месяцев)

качество у фильма полноегавно всю глючит и прыгает дрочь полная
[Профиль]  [ЛС] 

semin1

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 4096

semin1 · 13-Мар-17 22:54 (спустя 3 года 11 месяцев)

как суп Шанс?
трагедия
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error