Покидая Лас-Вегас / Leaving Las Vegas
Год выпуска: 1995
Страна: США, Франция, Великобритания
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:51:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый) R5
Перевод: Авторский - 2 варианта
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Майк Фиггис / Mike Figgis
В ролях: Николас Кейдж, Элизабет Шу, Джулиан Сэндс, Ричард Льюис, Стивен Уэбер, Валерия Голино, Эмили Проктер, Стюарт Реген, Ким Эдамс, Грэм Беккел, Аль Хендерсон, Шаши Бхатия
Описание: Если вся жизнь кажется кошмаром. Если затяжной запой окончательно разрушил карьеру в серьезной фирме. Может быть, есть смысл уничтожить все, что связывало тебя с прошлой жизнью и начать новую? В блестящем и грешном Лас-Вегасе.
Где среди блеска ночной жизни одинокая «ночная бабочка» может оказаться внимательнее и сердечнее любого психоаналитика. Потому, что она захочет спасти несчастного пропойцу от него самого... Сможет ли эта странная любовь помочь обоим? Или - погубить обоих?
Доп. информация:
Качество: BDRemux (EUR)
Формат: MKV
Видео: VC-1 Video 20637 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [R5]*
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Багичев]
Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Карцев]
Аудио: DTS-HD Master Audio English 2.0 / 48 kHz / 924 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
*текст читали Андрей Градов и Марина Тарасова
MI
General
UniqueID : 250558905943235717718036789163576714437 (0xBC7FE3D5A8362ADBAB2827A2462AE4C5)
Complete name : J:\Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.Bluray.VC1.Remux.mkv
Format : Matroska
File size : 17.2 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 22.1 Mbps
Movie name : Leaving.Las.Vegas.1995.1080p.Bluray.VC1.Remux
Encoded date : UTC 2011-03-21 09:12:58
Writing application : mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : VC-1
Format profile : AP@L3
Codec ID : WVC1
Codec ID/Hint : Microsoft
Duration : 1h 51mn
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Title : uralmix
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : R5
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : авторский - Алексей Багичев
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (1%)
Title : авторский - Петр Карцев
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Title : english
Language : English
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
, фильм то классный. А тратится на обработку видео не пожелали. Типа, и так сойдет. 
