M@xP@yne · 18-Мар-11 20:27(14 лет 6 месяцев назад, ред. 07-Май-11 23:26)
Торрент перезалит, рип с двд заменен на более качественный.Паранормальное явление: Ночь в Токио / Paranômaru akutibiti: Dai-2-shô - Tokyo NightСтрана: Япония, Presidio / Musashino Ad / Cinema Sunshine Жанр: Ужасы, Триллер Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:30:38Перевод: Профессиональный(дублированный)[Лицензия] Субтитры: нет Режиссер: Тошиказу Нагае / Toshikazu NagaeВ ролях: Аой Накамура, Норико АоямаОписание: Харука только что вернулась в Японию из путешествия по Америке. Отдых оказался омрачен автокатастрофой, в которую Харука угодила в Сан Диего, когда ей перебежала дорогу девушка, находящаяся в розыске по обвинению в убийстве своего бойфренда. Это была та самая Кэти, в которую вселялся странный демон в первой части «Паранормального явления». В Токио брат девушки замечает, что с его сестрой, вынужденной после аварии передвигаться на инвалидной коляске, начинают происходить очень странные вещи. Похоже, паранормальное явление, уже замеченное в Сан Диего, теперь повторяется в Токио. Парень устанавливает камеру в комнате сестры и с ужасом узнает о леденящих кровь событиях…Премьера (мир)......................20 ноября 2010 Премьера (РФ).........................24 февраля 2011, «Каравелла DDC» Релиз на DVD+BD..................16 марта 2011, «Кармен Видео»Качество видео: HDRip- рип с BDRip 1080p Формат видео: AVI Видео: 720x384 (1.88:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1703 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MI
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2161 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 1703 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 384 пикс.
Соотношение кадра : 1,875
Частота кадров : 24,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 1,08 Гибибайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 58 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 290 Мегабайт (21%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Читал отзывы, противоречивые до нельзя. Первые две понравились, от этой ни чего особенного не жду, но посмотреть, думаю стоит по-любому.. Через 5 минут скорость увеличится на 2,5 мб\сек, помогу раздавать )
Эх, напрасно они третий фильм подряд по одной схеме снимают, оттого и низкие оценки. Сам по себе фильм неплох, если бы до него не было двух почти таких же частей. Еще раздражает появление в паре сцен любого из фильмов этой линейки экстрасенсов всяческих (тут - вообще подруга друга, которая случайно заглянула вместе с ним и его девушкой, а еще первый попавшийся по объявлению в инете "эксперт") и выставление их в свете исключительно настоящих мастеров своего дела со сверхъестественным даром (как будто, даже если допустить реальность их существования, шарлатанов нет вообще). По-моему, если бы их не показывали, фильм только выиграл бы в плане реализма. Кстати, дубляж тут на высоте, как ни странно. PS Всю неоднозначность основной истории, сволочи, загубили еще во второй части американской версии. До этого можно было трактовать суть явления как угодно (я, например, в детстве наслушался много подобных историй от бабушек), но ведь понадобилось же свести все к чему-то банальному и определенному, развеяв магию страха первой части, из-за которой каждый шорох ночью заставлял тихо писать в штаны.
Первые 2 части американские и еще 20 октября 2011 выходит 3-я часть!
А эта вообще непонятно какая часть, за счёт названия решили выехать, посмотрим, что сняли...
Кто сказал дубляж на высоте? Некоторые фразы обрываются, без логического на то объяснения, присутствует не членораздельно сопение, мычание, кряхтение (наверно наши с озвучкой перестарались), а смешно так это когда в ночь на 7 сентября, если слушать в наушниках или как можно громче, то на заднем плане слышно как мужик читае какие-то новости, это явно не телевизор. Внимание!
скрытый текст
Что сразу бросается на слух, так это примитивные диалоги без как либо эмоции, которые состоят из пару слов. Это очень раздражало. Как обычно фильм отличился безрассудностью персонажа, который не имеет страха перед чем-то не материальный и неизвестным, идет осматривать темные уголки и через моменты выкрикивая "Кто здесь?". Так же поражает слух брат, которые не слышит хлопка дверью, звон разбитого стекла, топот перед носом, такое ощущение что у них не дом а целый дворец с сотнями комнат и длинными коридорами. Единственное, навел жуть эпизод в котором сестра встала с кровати с ужасным хрустом костей и страшной походкой пошла в комнату к брату. Ну и конечно же концовка не обошлась без символа японских ужасов - это девушка с длинными черными волосами. Если первое паранормальное явления было смотреть и жутко и интересно, то остальное снято в этом стиле уже смотрится без эмоций.
С тем, что под спойлером - согласен. А вот с остальным... я довольно часто смотрю фильмы на японском с субтитрами и прекрасно знаю, насколько наигранной, нелогичной и неестественной может казаться русскому человеку в японских фильмах интонация актеров. Тут же проделана качественная адаптация интонаций, подбор адекватно воспринимаемых эквивалентов для русского уха, без переигрываний. Конечно, все это субъективно, но мне пришлось по душе. Ощущение оборавнности фраз или чего-то вроде этого - характерный признак межкультурного различия, и тут он менее заметен, чем во многих переводах с японского, что встречались мне до этого. А что касается новостей на заднем плане - ты уверен, что в оригинале не было выпуска новостей? Дубляж как-никак, дублируются даже такие еле заметные и совсем незначительные моменты зачастую.
Это как раз худшая из частей,в основном из-за полнейшей нелогичности поведения и действий(согласен с предыдущим скрытым текстом+ещё многое). 1ч.-4; 2ч.-5; эта-3. Да и то - по шестибальной...
Получше чем первая и вторая, но вы правы насчёт некоторых недоработок в фильме, но они не существенны для простого зрителя. Смотреть лучше ночью, одному и в наушниках ( либо с хорошим долби звуком, если не мешаете соседям ). Меня интересует следующие: написано фильм основан на реальной съёмке, как и первые 2 части, кто знает - это правда или нет ? Лично мне кажется, что такие же реальные съёмки, как в " Ведьме из Блэр ". И ещё: Призраки, насколько я знаю, не имеют право вмешиваться в жизнь людей, ( тем более вредить им / убивать ) на то они и живут в своём мире. Так ли это ? ( если с демоном, то ещё понятно, он могёт ). Ещё пару вопросов Куда деваются потом люди ? И связано ли это с цунами в Японии ? Кстати, вышел фильм " Охотники на троллей ", потом так с камерой можно наснимать неплохих ужастиков, раз такая съёмка вернулась обратно. Пошли в лес с камерой ловить оборотня и ... либо пошли искать снежного человека и ... .
Что угодно можно придумать. И написать, что основано на реальных событиях. В роли снежного человека - снежный человек. и т.д. Сразу все в леса поедут, дышать свежим воздухом, можут и встретят кого ( Я просто рядом с лесом живу ( на даче ), так там так ежики ночью фыркают - обделаться можно. Извеняюсь за спам.
спасибо!
меня просто поражает логичность некоторых действий! когда в начале еще Коити услышал шум в комнате сестры, вскочил и в панике побежал на помощь и при этом не забыл захватить камеру - безусловно жизненно важную вещь! можно было как нить пологичнее придумать...
а так норм! можно вздрогнуть! и сюжет поразнообразнее американского!
Лично мне с женой Первый паранорм супер понравился, второй - таксебе...
А этот чтото новое и также стрёмный как первый паранорм в духе звонка...твёрдая 4, смотрите не пожалеете.
Но походняк у сестры в конце всётаки ржачный))))
Интересный фильм, хотя первая часть поначалу не понравилась, и просмотрел её бегло, только на второй понял что классная штука. Слабонервным не смотреть!
по части страшилки фильм слабоват (смотрел только первую часть). фильм в напряжении не держит совершенно, но мне, как человеку интересующегося Азией, было интересно посмотреть. >так это примитивные диалоги без как либо эмоции, которые состоят из пару слов.
согласен! речь японцев зачастую слишком уж эмоциональна, а тут ... да еще в такой ситуации >который не имеет страха перед чем-то не материальный и неизвестным
нормальная ситуация для японского человека. изучите религиозные представления японца и все сразу станет на свои места.
можно было как нить пологичнее придумать...
такое зомби!
