Семёрка Блэйка / Blakes 7 / Сезон: 1-4 / Серии: 1-52 (52) (Terry Nation) [1978-1981, Великобритания, Фантастика, DVDRip] Original + rus Sub (notabenoid)

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Ответить
 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 18-Фев-11 13:47 (13 лет 8 месяцев назад, ред. 21-Янв-15 22:57)

Семёрка Блэйка / Blakes 7
Год выпуска: 1978-1981
Страна: Великобритания
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 00:49:47
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Terry Nation
В ролях: Glynis Barber, Jan Chappell, Brian Croucher, Paul Darrow, Stephen Greif, David Jackson, Michael Keating, Sally Knyvette, Steven Pacey, Jacqueline Pearce, Josette Simon, Gareth Thomas, Peter Tuddenham
Описание:
Описание: Семёрка Блэйка» — английский научно-фантастический телесериал, впервые вышедший на канале BBC в 1978 году. Идея принадлежала Терри Нейшну,который много писал для телевидения и известен тем, что придумал «далеков», злобную инопланетную расу в сериале «Доктор Кто».
Действие происходит в третьем веке второго календаря. В основе сюжета лежат подвиги революционера Роя Блейка, который возглавляет отряд повстанцев, борющихся против тоталитарной Терранской Федерации, управляющей Землёй и многими другими планетами. Федерация контролирует своих граждан при помощи тотального наблюдения, промывания мозгов и умиротворения наркотиками, добавляемыми в пищу, воду и воздух.
Блейк, приговорённый к отбыванию каторги на отдалённой планете, сбежал при помощи своих товарищей-заключённых и захватил «Освободитель» — инопланетный космический корабль,намного превосходящий любые суда Федерации. Корабль обладает высочайшей скоростью и мощным вооружением, а кроме этого имеет систему телепортирования, позволяющую членам экипажа высаживаться на поверхности планет, оставляя корабль на орбите. При помощи «Освободителя» Блейк и его команда пытаются нанести Федерации максимальный ущерб, а по возможности и уничтожить её.Следует отметить, что Блейк — идеалист, а вот остальные члены команды — уголовники, среди которых мелкие воришки, контрабандисты и убийцы. Скажем, технический гений Керр Эйвон больше заботится о самосохранении и личном обогащении, чем о борьбе с Федерацией. Когда Блейк отделяется от экипажа, Эйвон возглавляет его, подтверждая двойственность своей натуры и верность, которую предвидел в нём Блейк.Хотя в сериале присутствуют многие элементы космической оперы — космические корабли, роботы, галактические империи, инопланетяне, — он прежде всего привлекает внимание взаимодействием ярких персонажей, моральной неопределённостью и мрачным, пессимистическим настроением.
Первоначально планировалось завершить «Семёрку Блейка» третьим сезоном, но потом сняли четвёртый. Для этого пришлось вносить некоторые изменения, в частности появился новый космический корабль — «Скорпион». Чтобы обеспечить возможность правдоподобного возрождения для пятого сезона, съёмочная группа сделала такое завершение сериала, которое оставляло судьбу героев крайне неопределённой. В результате поклонники сериала вели ожесточённые споры о событиях, которые, по их мнению, должны были происходить после заключительной серии.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=blakes+7
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 576x432, 25.000 fps, 843 kbps, 0.135 Bit/Pixel
Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
Субтитры: Русские (notabenoid)
Реклама: Отсутствует
список серий и описание-сезон 1
1-Возвращение / The Way Back
Рой Блэйк связывается с повстанцами, которые выводят его из города и приводят на незаконное собрание повстанцев, где он узнает, что раньше был лидером повстанцев, но люди Федерации его поймали и промыли мозги. После начала собрания, туда приходят войска Федерации и расстреливают всех повстанцев кроме Блэйка, по чудесному стечению обстоятельств не присутствующего там как раз в то самое время, но затем, когда он находит мертвые тела своих собратьев, его забирают, и он предстает перед судом, где обвиняется в вымышленных преступлениях, которые порочат его славу перед теми, кто его еще считает лидером повстанцев.
2-Заточение в Космосе / Space Fall
Оказавшись на корабле летящем на планету для заключенных Сигнус Альфа, после своего поражения в суде, Блэйк пытается подговорить людей на захват корабля. Он находит Керра Эйвона, компьютерного гения, и уговаривает ему помочь с перепрограммированием корабельного компьютера. После удачного захвата компьютера, Блэйк вынужден сдать свою позиции, из-за угрозы со стороны младшего командующего Рэйкера, который начал убивать заключенных один за другим, после чего главных участников захвата, Блэйка, Эйвона и Дженну Станнис, запирают под строгое заключение. Затем корабль подлетает к огромному брошеному в открытом космосе кораблю, послав туда троих людей из экипажа корабля и потеряв их, команда решается послать на этот корабль тройку провинившихся преступников, чтобы выяснить в чем же там дело.
3-Сигнус Альфа / Cygnus Alpha
Блэйк, Дженна и Эйвон завладев инопланетным космическим кораблем находят на нем компьютер Зэн, который для адаптации к новому экипажу сканирует мысли Дженны и называет корабль Освободитель, прочитав это название у нее в голове. Изучая корабль они находят арсенал с оружием и телепортационную систему. Блэйк планирует направить корабль на планету Сигнус Альфа за остальными, кто летел туда вместе с ним на тюремном корабле Лондон.
4-Команда Времени / Time Squad
Блэйк решает уничтожить коммуникационный комплекс Федерации, расположенный на планете Большой Сориан, и нанести тем самым первый удар своим врагам. По пути Освободитель принимает сигнал бедствия с дрейфующей в космосе капсулы, в которой экипаж находится в состоянии анабиоза. Команда заводит этот корабль внутрь Освободителя и начинает размораживать его экипаж. Прибыв на Большой Сориан Блэйк, Эйвон и Вила телепортируются на поверхность и пытаются найти там борцов сопротивления для помощи. Они встречают там девушку с планеты Аурон, Калли, которую Блэйк пытается убедить помочь. А тем временем на Освободителе Ган и Дженна столкнулись с размороженным экипажем капсулы, которые оказались жестокими убийцами.
5-Сеть / The Web
Под психическим контролем, Калли устанавливает бомбу на Освободителе и устраивает диверсию. После ее разоблачения Блэйк и Эйвон пытаются все восстановить. А тем временем судно прямым путем попадает в странную космическую паутину, из которой невозможно сбежать.
6-Искать-Обнаружить-Уничтожить / Seek-Locate-Destroy
Блэйк и его команда проникли на Базу Федерации на планете Centero, чтобы украсть шифр декодирования. Во время их побега Кэлли ранена и оставлена как мёртвая. В то время как новости о деяниях Блэйка начинают распространяться, Верховный главнокомандующий Федерации Сервалан назначает Космического Командующего Трэвиса, ответственным за устранение беглеца. Трэвис получает личное удовольствие от принятия назначения, поскольку он потерял и глаз и руку (заменив последнию кибернетической конечностью) во время первоначальной конфронтации по захвату Блэйка на Земле. Когда Кэлли найден Трэвисом живым , он использует ее в качестве приманки, чтобы заставить Блэейка сдаться.
7-Миссия к Судьбе / Mission to Destiny.
Освободитель наталкивается на грузовое судно Ортега, делающем неконтролируемые круги в космосе, после посадки, Блэйк находит часть команду без сознания, другую часть убитыми, а системы управления сознательно повреждёнными. Когда оставшиеся в живых просыпаются, их лидер доктор Кендол объясняет, что они выполняли важную миссию и должны были доставить ценное энергетическое вещество, названное неитротоп на сельскохозяйственную планету Судьба , чтобы остановить грибковое загрязнение в поставке продовольствия. Блэйк решает помочь доставить неитротоп к Судьбе с помощью Освободителя, оставляет позади Эйвон и Калли, чтобы помочь восстановить Ортегу и узнать, кто стоит за убийствами и саботажем
8-Дуэль / Duel
Космический Командующий Трэвис и три его военных корабля Федерации отследили Освободитель до неотмеченной на карте планеты, где Блэйк, Дженна и Гэн исследуют поверхность. После того, как эти трое изучают руины древней цивилизации, они поспешно возвращаются к Освободителю, поскольку Трэвис атакует. Освободительс низким энергетическим запасом, Блэйк решает не бежать, а встретить врага лицом к лицу Внезапно, могущественное создание , называемое Синофар, которое нетерпимо к войне, наносит вред судам и отсылает назад Блэйка и Дженну к планете. Там они вынуждены бороться с Трэвисом и его "мутойдным" пилотом в бою насмерть, таким образом, они поймут значение смерти.
9-Проект Авалон / Project Avalon
Космический Командующий Трэвис захватил лидера сопротивления по имени Авалон и держит ее пленницей в лаборатории Федерации размещённой под землёй ,на холодной планете. Авалон связалась с Блэйком ранее, чтобы он взял ее на недавно построенную базу сопротивления, и Блэйк настроен спасти ее. После осуществления спасения Блэйк обнаруживает, что вместо этого спас клона андроида Авалона, запрограммированого, чтобы убить всех на борту Освободителя, выпуская смертельный, быстродействующий вирус.
10-Поломка / Breakdown
Поведенческий имплант Гана, мозговой ограничитель, дал сбой и Ган стал сильной ургозой команде. Блейк спешит доставить его в
ближайшее медицинское учреждение - научно-исследовательскую станцию ХК-72, держащую нейтралитет, но маршрут их проходит сквозь
опасную вихревую гравитацию. Эйвон предлагает свои услуги станции ХК-72 и собирается выйти из команды Блейка. Приглашенный со
станции хирург Кейн сообщает о команде Блейка на ближайшую базу Федерации и умышленно задерживает проведение операции...
11-Щедрость / Bounty
Блейк находит Саркова, экс-президента планеты Линдор, которая находится на грани гражданской войны. Не взирая на политику не
присоединения к Федерации на внеочередных выборах Сарков не был переизбран и удалился в добровольное изгнание на захолустную
планету, представленную, вместе с хорошей охраной, Федерацией. Блейк рассказывает Сарокову, что Федерация фальсифицировала выборы
и имеет планы законного захвата Линдора "миротворческими" силами. Саркову нужно вернуться и объединить планету. В это же время
"Освободитель" получет сигнал с терпящего бедствие корабля...
Примечание: дом, в котором в фильме проживает Сарков - башня Ватерлоо в Куэкс Парке, Бирчингтон, графство Кент.
12-Спасение / Deliverance
Экипаж "Освободителя" стал свидетелем взрыва и падения на планету Сефлон небольшого корабля. Эйвон, Вила, Ган и Дженна спускаются на
планету для поиска двух спасательных капсул с погибшего корабля. В живых находят лишь пассажира одной капсулы. Смертельно раненого
пилота подымают на "Освободитель", а в это время Дженна попадает в руки одичавших обитателей планеты. Эйвон, Вила и Ган отправляются
на её поиски. Спасенный в это время захватывает "Освободитель" и требует отправляться к планете Аристо, где находится его смертельно
больной отец. Оказывается за лекарство Федерация в лице Главнокомандующего Севелины требует Орак, оценив его в 100 миллионов кредитов.
Но Севелина с помощью Тревиса решают обманом завладеть Ораком...
13-Орак / Orac
По пути к Аристо Эйвон, Вила, Ган и Дженна начинают страдать от радиационного облучения, полученного на Сефлоне. Медикаментов на "Освободителе"
не найдено. Прибыв на Аристо на поверхность высаживаются Блейк и Калли, чтобы доставить медоборудование и постараться найти дезактивационные
лекарства против облучения. Одновременно, на Аристо прибывают Сервант и Тревис. Кому достанется Орак?...
.
список серий и описание-сезон 2
Серия 1. Возвращение
Пока Блейк пытается анализировать фатальный прогноз Орака (об уничтожении "Освободителя"), на них нападают неизвестные корабли. После атаки отказывают все управляющие схемы корабля, а сам корабль попадает под чье-то стороннее управление. Оказывается, создатели "Освободителя" решили вернуть себе свою собственность, а заодно и наказать угонщиков. Блейк с командой попадают в плен к "Системе". Вся надежда только на Орак...
Серия 2. Тень.Пока Блейк пытается провести переговоры с преступной организацией Терра Ностра в нейтральном городе Спейс-сити, "Освободитель" подвергается атаке существа из другого измерения
Серия 3. Оружие .С базы Федерации по разработке вооружения сбежал техник-разработчик с прототипом новейшего оружия ПИКИМН. Оружие, которое убивает в два этапа. Сначала помечает, а потом, в любое время, убивает. Беглеца и его оружие ищет Федерация и команда Блейка. Федерация нашла раньше, в резульате чего трое из команды Блейка, в то числе и сам Блейк, получили первый этап смерти от нового оружия - были помечены. Теперь, чтобы их убить Севелане достаточно нажать кнопку. В целях своих внутренних интриг Севелана предлагает Блейку обогнать смертельный сигнал и дает небольшую фору...
Серия 4. "Горизонт" -=эфир 30.01.1979=- На краю Галактики "Освободитель" сталкивается с грузовым кораблем Федерации. Из любопытства Блейк прослеживает курс грузовика до загадочной планеты под названием "Горизонт". Вся эта планета с "нецивилизованным" населением является рудником Федерации. Спустившись на планету для разведки весь экипаж, кроме Эйвона, попадает в плен. Эйвон, считая что весь экипаж погиб, всерьез оценивает свои шансы на дальнейшее выживание в одиночку.
Серия 5. "Слабое место". -=эфир 06.02.1979=- Блейк решает нанести смертельный удар по Федерации. Напасть на Центр Управления всей Федерацией, находящийся в бункере на Земле. Однако Федерация устраивает там коменде Блейка ловушку. Всё оказывается не таким, как выглядит.
В результате "семёрка Блейка" понесла первую свою потерю.
Серия 6. "Суд". -=эфир 13.02.1979=-Севелане грозит ответственность за неправильное обращение с делом Блейка и она решает отвести от себя удар, подставляя Тревиса, которого обвиняют в массовых убийствах. Тревису грозит смертная казнь. Блейк, страдая по поводу
гибели Гана уходит на необитаемую планету для раздумий. На планете Блейк встречает существо по имени Зил, которое предупреждает его о риске поглощения Множеством. Планета оказывается живой и периодически поглощающей
разумную жизнь на ней в качестве пищи.
Таким образом и Тревису и Блейку грозит смерть...
Серия 7. "Убийца". эфир 20.02.1979
Эйвон и Вила пытаются получить кристалл для расшифровки новых импульсных кодов Федерации. С этой целью они проникают на Q-Базу Федерации на планете Фосфорон, где работает старый приятель Эйвона. В это время Зен обнаруживает поблизости древний (700-сот летний) корабль с Земли. Калли заявляет, что чувствует опасность, исходящую от этого корабля. С Q-Базы на корабль отправляют людей для осмотра, Блейк пытается предупредить базу об возникшей опасности, но
уже оказывается поздно - на станцию проникает неизвестный смертельный вирус, запрограммированный на уничтожение людей...
Серия 8. "Заложник". эфир 27.02.1979
Федерация, используя свое новое оборудование, организует большую операцию по взятию "Освободителя". Однако, команде Блейка опять удается уйти. Затем Блейк получает шифрованное сообщение от своего заклятого врага Тревиса,
который уже в опале у Федерации, в котором тот предлагает сотрудничество. "Подкрепляет" свое предложение угрозой жизни заложнику, кузине Блейка, которая живет на заброшенной планете-тюрьме Эксбаре.
Какова истинная цель Тревиса? Действительно ли он решил объеденить свои усилия с бывшим врагом?
Серия 9. "Обратный отсчет". эфир 06.03.1979Блейк прибыл к планете Альбиан, чтобы захватить космомайора Провайна, которому известно новое расположение Центрального Управления Федерации. Но в это время на всегда лояльной Альбиане вспыхнуло восстание и Провайт решил,
в качестве наказания, задействовать новое ужасное оружие - бомбу, которая уничтожает все живое, оставляя неповрежденным имущество. Команда Блейка пробует отключить бомбу, но оказыватеся, что та находится где-то на полюсе планеты.
Местонахождение заряда никому не известно, Провайн сбежал, а обратный отсчет тикает...
Серия 10. "Голос из прошлого". эфир 13.03.1979
Блейка одолели кошмарные сны пятилетней давности, еще со времени промывки мозгов в федеральной тюрьме. Он внезапно изменяет курс корабля и отправляется на встречу с группой Сопротивления во главе которой стоит бывший Генеральный Арбитр Федерации, тот, что когда судил его. Он утверждает, что имеет на руках неопровержимые доказательства для ненасильственного свержения режима Федерации и предлагает использовать их на всеобщей встрече Губернаторов
всех провинций...
Серия 11. "Гамбит".
Освободитель отправляется в игорный рай -Город Свободы, где Блэйк розыскивает хирурга кибернетика, известного как Дочолли, который знает местоположение Звезды Один, энергетической базы Федерации. Но Сервелан имплантировал бомбу в роботизированную руку Трэвиса, которая убьет и Блэйка и Трэвиса, и Трэвису нужна помощь Дочолли ,чтобы извлечь бомбу.
Серия 12. "Хранитель ".
С подсказками, оставленными Docholli, Блейк направляется к планете Гот: найти "мозговой-отпечаток" человека по имени Lurgen. Того, кто знал тайну расположения Star One и спрятал ее внутри амулета, который носит один из членов королевской семьи. Во время путешествия Avon предлагает захватить контроль над Star One, а не уничтожать ее, затем, чтобы иметь полный контроль над Федерации. Но Блейк отказывается от обладания такой властью. После того, как Блэйк, Дженна и Вила телепортируются на Гот, Зен обнаруживает на орбите корабль. По мнению Avon это корабль Тревиса, поэтому он уничтожает его. Однако Тревис вместе с Servalan уже на планете. Стараются завладеть печатью до того, как это удастся Блейку.
Серия 13. "Звезда номер 1 ". После того, как местоположение Звезды Один стало наконец известно, Блэйк наконец близок к завершению своей миссии, уничтожению главного центра управления, поддерживающего существование Федерации. Но этот центр уже давно функционирует неправильно, разрушая федерацию изнутри. С чем же столкнется Блэйк и его команда, когда доберется до заветной Звезды?
список серий и описание-сезон 3
Сезон 3. Серия 1. "Последствия" -=эфир 07.01.1980=-
Звезда Один разрушена, в Федерации полный кавардак, а Освободитель получил сильные повреждения. Экипаж покинул корабль, поскольку Зэн отключил системы жизнеобеспечения и начал самовосстановление. Эйвон с Ораком в спасательной капсуле совершает аварийную посадку на планете Сарран. Там он подвергается нападению диких туземцев, но их вскоре спасает женщина по имени Дейна Меланби. Вдвоем они находят приземлившуюся Сервелану и Дейна отводит их на встречу со своим отцом Хэлом и приемной сестрой Лорен. Севелана настойчиво пытает склонить Эйвона к участию в восстановлении Федерации, где они бы смогли править вместе, но Эйвон отвергает ее предложение. В конечном счете Эйвон выходит на связь с Зеном и узнает, что весь экипаж пропал без вести. Севелана убивает Хэла и бежит, захватив с собой Орак, с помощью которого можно телепортироваться назад к Освободителю. Эйвон пускается за ней в погоню и возвращает Орак, оставив Севелану без ничего. Вернувшись на Освободитель, Эйвон с Дианой встречают капитана Федерации, который утверждает, что корабль является его собственностью
Серия 2. "Демонстрация силы" -=эфир 14.01.1980=-
Прибыв на борт "Освободителя", Диана и Эйвон попадают под арест солдат Федерации во главе с капитаном Дель Таррантом, который заставляет Эйвона передать им контроль над Зеном. Им удается ускользнуть и впоследствии Эйвон узнает, что остальные члены экипажа обнаружены, но находятся в разных местах. Вскоре, двоих охранников-федералов находят убитыми, а капитан оказывается на самом деле агентом сопротивления, выдающий себя за офицера Федерации. Он помогает Эйвону вернуть контроль над "Освободителем". В это время, в другом месте, тяжело раненый Вила оказался на планете Ченга, где его освобождает от дикарей группа охотников, называемая "хайтеки". На базе "хайтеков" Вила встречается с Кэлли и Севеланой. Но оказывается, что "хайтеки" создают из людей банк органов.
Сезон 3. Серия 3 "Вулкан" -=эфир 21.01.1980=
Экипаж "Освободителя", в поисках места для своей оперативной базы и добровольцев приблизился к планете Обсидан, достопримечательностью которой был большой вулкан посреди планеты. Дейна с Таррантом высадились на поверхность для вступления в контакт с местными жителями, исповедующими пацифизм. Местные жители, по непонятной причине находящиеся, не смотря на свое стратегическое положение, в полной независимости, отказывают предоставить место для базы, а некторые из них связываются с боевой группой Севеланы и помогают ей захватить посланников. Севелана разрабатывает свой, как всегда, коварный план - захватить экипаж "Освободителя", сам корабль и получить полный контроль над Обсиданом. В процессе исполнения своего плана в её власти оказывается даже сам Орак.
Сезон 3, серия 4, "Рассвет богов"
Возбужденный любопытством к аномальной черной дыре, которая не перехватывает рентгеновское излучение, Орак забирает на себя управление "Освободителем" и направляет корабль в дыру. В полной уверенности, что им всем грозит смерть, экипаж всеми силами старается остановить Орака и внезапно оказывается в темной пустоте. Келли ментально вступает в контакт с мифическим Таарном. Вила выходит на разведку и обнаруживается, что их корабль попал на кладбище космических кораблей. В скором времени на них нападает машина которая, по словам Орака, кормится Херкуланиумом из которого состоит большая часть корпуса "Освободителя". Остальные члены экипажа узнают, что на самом деле они находятся на искусственной планете Крендор. Вскоре они попадют в плен к человеку по имени Халиф, на которого они должны работать в качестве рабов. Между тем Калли забирает таинственный Таарн, который хочет поделиться с ней властью над Вселенной.
Сезон 3, серия 5, "Урожай Кайроса"
Севелана в очередной раз пытается устроить засаду и захватить "Освободитель", но Тарранту удается, предугадав ее тактику, перехитрить её. Неожиданно некий Ярвик, строительный рабочий, выступает против некомпетентности Севеланы, заявляя, что обладает отличной интуицией для охоты на таких людей, как Таррант. Заинтригованная Севелана позволяет ему попробовать. В это время Таррант решает совершить рейд на грузовое судно Федерации, перевозящее ценные Кайропанские кристаллы, и попадает прямиком в ловушку Ярвика, который захватывает "Освободитель". Впечатленная таким результатом Севелана назначает Ярвика командовать "Освободителем", но тот отказывается, желая лишь одного - получить шанс один на один убить Тарранта, с которым его связывают старые счеты. Оставшийся на Кайросе, с экипажем "Освободителя", Эйвон вскоре находит древний, почти не действующий, пространственный модуль, который даёт единственный шанс на спасение. Онако, сначала нужно одолеть Ярвика и целый улей гигантских жуков, которыми питаются Кайропанцы
Сезон 3, серия 6, "Град на краю Мира"
Прибыв к планете Кизам, Таррант отправляет Вилу на контакт, который должен снабдить их кристаллами, необходимыми вооружению "Освободителя". Но как только Вила оказывается на планете, он попадет в лапы известного преступника "Байбана Мясника" и его подельника Керрила. Они притаскивают Вилу к руинам древнего города, где он должен открыть для них неподдающиеся двери которые, по славам местного аборигена Нори "ведут из этого мира в другой", а по мнению Байбана просто - к огромным сокровищам. У Вилы получается открыть эту дверь и когда они с Керилом проходят через нее, то с помощью транспортера материи оказываются в каюте древнего корабля. Наконец они обнаруживают, что корабль приземлился в мире, подобному Раю, а транспортное устройство сконструировано таким образом, чтобы обитатели Кизама смогли однажды колонизировать её. Позже Нори сообщает Виле, что он исполнил пророчество, в котором было сказано, что путь его народу сможет проложить лишь "интуитивный" человек.
Сезон 3, серия 7, "Дети Аурона"
Севелана провоцирует появление смертельной эпидемии на Ауроне, мире Келли, чтобы заманить туда "Освободитель". Келли получает от своей сестры Зельды психический сигнал бедствия и отправляется вместе с "Освободителем" на помощь. А Севелана в это время пытается использовать Ауронскую технологию клонирования, чтобы создать своих клонов
Сезон 3. серия 8, "Слухи о Смерти"
На Земле Эйвон позволяет арестовать себя и посадить в тюрьму на пять дней. Эта сложная схема задействуется для того, чтобы подобраться поближе к продажному федеральному следователю Шринкеру, который по его мнению убил свою бывшую любовницу Анну Грант. Со спасением Эйвона, они похищают Шринкера, который рассказывает им, что настоящим убийцей Анны может быть другой агент - Бартоломео, который по приказу Севеланы внедрился в преступную сеть Эйвона. Эйвон узнает, что этот человек назвался ему Ческу. В то же время, в новый президентский дворец Севеланы проникли силы сопротивления во главе с Сулой, женой Ческу, которая предает его и убивает. ри выслеживании Севеланы Эйвон встречает сильное сопротивление и узнает, что определенное лицо может быть совсем не мертвым, как он думал
Сезон 3, серия 9, "Саркофаг"
"Освободитель" проходит мимо заброшенного инопланетного корабля. Эйвон, Вила и Калли телепортируются на него для изучения. Там они обнаруживают труп и странный артефакт. Случайно запустив систему самоуничтожения, они спешно возвращаются на "Освободитель", прихватив артефакт с собой. Это устройство обозначает свое некое "призрачное пристуствие" и захватывает разум Келли, повредив при этом Зена и Орака и опустошив энергетические системы. Остальные члены экипажа изо всех сил стараются противостоять духу, захватившему Калли. Им нужно срочно найти способ, как уничтожить этот объект прежде, чем он поработит их всех
Сезон 3, серия 10, "Ультра-мир"
Калли попадает на таинственную искусственную планету, остальные члены экипажа отправляются за ней. Они обнаруживают мир, состоящий из одного суперкомпьютера, который очищает разум нарушителей и использует их бездушные тела как прислугу или пищу. Единственная надежда на свободу, это Вила, которого оставили на "Освободителе" присматривать за Ораком.
Сезон 3, серия 11, "Молох"
"Освободитель" преследовал на границе известного пространства корабль Севеланы, когда внезапно корабль Севеланы исчез. В последствии они обнаружили, что она скрылась за невидимым экраном, которым была окружена планета Сардос, жители которой владеют передовой технологией репликации. Тарранту и Виле удалось проникнуть на планету, телепортировавшись на борт грузового корабля, пилотируемого пьяным экипажем беглецов. Однако Севелана прибыла туда по приглашению руководителя сектора Гроза, который планирует сделать копию крейсера Севеланы для военного флота. Хорошей новостью для Севеланы стала скорость обучаемости Гроза, а плохой то, что неожиданно он оказался служащим таинственной разведки "Молох", у которой имеются собственные планы по восстановлению Федерации.
Сезон 3, серия 12, "Наблюдая Смерть"
Планеты Тил и Вендор втянуты в бесконечную войну, в которой сражения решают периодические битвы один-на-один представителей обоих миров. Их поле битвы, это компьютерная симуляция на нейтральной планете, которая транслируется по всей галактике в виде популярного развлечения. На "Освободителе" Вила убеждает остальных настроиться и посмотреть последний бой. При просмотре Таррант обнаруживает, что один из бойцов его брат Дита - опытный стрелок, который выступает от имени Тила. Когда Эйвон узнает, что Севелана выбрана в качестве независимого судьи, начинает подозревать нечестную игру и Таррнат пытается предупредить Дита. Им нужно выяснить, насколько Севелана фальсифицировала сражение, пока не стало слишком поздно.
Сезон 3, серия 13, "Терминал"
Без объяснения, Эйвон следует ряду тайных сообщений с искусственной планеты Терминал - закрытый 400 лет назад эксперимент по изучению ускорения эволюции жизни на Земле. По пути "Освободитель" проходит через странные облака жидкостных частиц, которые начинают проедать его корпус. По прибытию на Терминал, Эйвон, отказавшись от любых объяснений, в одиночку опускается на планету. Таррант с Калли быстро следуют за ним. Эйвон добирается до подземной базы, где его захватывают охранники, но он убегает и в восстановительной камере находит Блейка. На орбите Вила с Дейной борются с "Освободителем", который начинает разваливаться. На планете Эйвон обнаруживает, что за всеми этими посланиями стоит Севелана, все еще желающая заполучить "Освободитель". Она соглашается обменять Блейка на "Освободитель", не зная, что корабль уже обречен. Однако и Эйвон не знает, что Блейк, которого он встретил, всего лишь иллюзия. После предательства Севеланы все раскрывается, но она успевает получить контроль над "Освободителем". И когда Севелана пытается сбежать при помощи телепортации "Освободитель" взрывается....
список серий и описание-сезон 4
Сезон 4, серия 1, "Спасение"
With the Liberator destroyed, the crew are stranded on the mysterious planet Terminal. The only means of escape lies in Servalan's ship which she has booby trapped and Cally is killed in the ensuing explosion. The detonation also destroys the underground base and begins triggering chain reactions through the entire planet. Soon, a ship arrives called Scorpio piloted by a shady salvage operator named Dorian. With moments before the whole planet explodes, Avon and Tarrant force Dorian at gun point to get them off world. Dorian takes them back to his elaborate underground base on the planet Xenon where they meet his partner, Soolin. Once settled in, Dorian sabotages the team's weapons and then reveals his plans for Orac to help build a working teleport system for his ship. He also holds another dark secret — a bizarre immortal connection to a life-draining entity that lurks in the caverns below his base, to which he intends to sacrifice the Liberator crew.
Сезон 4, серия 2, "Власть / Power "
With Dorian eliminated, the rest of the crew find themselves trapped in his underground base with their only means of escape, the freighter Scorpio, locked behind an impenetrable security door that Vila cannot bypass. Matters are complicated further when Vila trips a "nuclear compression bomb" during his attempt and the timer is counting down. If triggered, the bomb will create a short-lived black hole large enough to destroy the base. Meanwhile, on the surface of the planet, Avon is captured by the Hommicks, a native tribe of men who are in the midst of a gender war with the nearly extinct female tribe called the Seska. Avon discovers that the Seska possess telekinetic powers enhanced by the rare dynamon crystal which also may be the key to not only opening the door to Scorpio, but getting Dorian's unfinished teleport system to work.
Сезон 4, серия 3, "Предатель / Traitor "
The Federation is expanding once again at an alarming rate and with the annex of the most recent world Helotrix, Avon decides to go there to find out how the Federation is doing it. He sends Dayna and Tarrant down to spy but they soon come across a resistance group led by a man named Hunda. It is soon discovered that the Federation is using a swift acting pacification drug and the operation is being led by a new security commissioner named Sleer. With Hunda's help, Tarrant and Dayna make contact with Leitz, a Federation officer who has been leaking information to the resistance. Leitz reveals where the drug is being made and a possible antidote, and Tarrant decides to put a stop to it despite Avon's orders not to get involved. However, Leitz may not be a traitor after all, but acting under Sleer's orders to set up an ambush. When the trap is sprung, Tarrant and Dayna finally catch a glimpse of the mysterious Commissioner Sleer — who is revealed to be Servalan.
Сезон 4, серия 4, "Звездный Двигатель / Stardrive "
The crew tries to sneak into a heavily patrolled system to look for fuel. Knowing Scorpio is too slow, Avon decides to drift alongside an asteroid to avoid detection, but instead collides with it during the risky manoeuvre. While carrying out repair work, the crew witness three Federation ships explode by no apparent cause. Analysing the explosions, it is discovered that the ships were attacked by very fast moving craft. Orac identifies the ships as "space choppers" which utilise an experimental photon drive developed by a maverick scientist named Dr. Plaxton. Avon decides to use this drive for Scorpio, but to get one, they have to find Plaxton who is working for the "Space Rats" — a gang of crazed delinquents who reside on the planet Caspar.
Сезон 4, серия 5, "Животные / Animals"
Dayna and Tarrant arrive at the planet Bucol II where Dayna tracks down a former colleague of her father's — a genetic scientist named Justin. Once down, she is attacked by strange humanoid beasts until Justin saves her. In orbit, Scorpio comes under attack by Federation ships and Tarrant is forced to abandon Dayna and flee back to base for repairs. Back on Bucol, Dayna tries to convince Justin into helping synthesise an antidote to the Federation's pacification drug, but is appalled by his former work in creating genetic super-soldiers for the Federation, evidence of which are the beasts he created. Meanwhile, Servalan learns about Justin's secret project on Bucol and goes there to investigate. She manages to capture Dayna and brainwashes her into helping capture her friend.
Сезон 4, серия 6, "Охотник за Головой / Headhunter "
Vila and Tarrant arrive at Pharos to pick up Dr. Muller, a brilliant cyberneticist that Avon hopes to recruit to their cause. Once aboard Scorpio, Muller reacts violently to a mysterious box Tarrant brings back with them. Vila tries to subdue Muller but ends up killing him when he strikes him with a wrench. Muller's body is put into a cryogenic capsule, but soon Scorpio loses power and life support. While the ship is stranded in orbit of Xenon, Tarrant and Vila are rescued by the others, but Muller, who was thought to be dead, has disappeared. It is soon learned that Muller is really an unstoppable android who killed his creator and took his decapitated head to trick everyone. The robot sneaks down to the base and plans to somehow "merge" with Orac, hoping their combined AI powers will make them invincible. The only solution to stop it may be the contents of the strange box – the android's real head.
Сезон 4, серия 7, "Убийца / Assassin "
The Scorpio crew goes to the slaver planet Domo with information that Servalan has hired a notorious assassin named "Cancer" to eliminate them. Almost nothing is known of this killer, not even what he looks like, but only that he has an infallible record. Avon allows himself to be captured as a slave in hopes of intercepting Servalan first, but he is too late as Cancer has already left the planet. With the help of a slave named Nebrox, Avon escapes and tracks down Cancer's ship where he and Tarrant teleport aboard. They find Cancer with a young slave girl named Piri and manage to take him prisoner. Avon then plans to wait for Servalan believing she will arrive to give the Cancer his payment, but instead they have fallen for an elaborate trap when the assassin reveals their true identity.
Сезон 4, серия 8, "Игры / Games "
A man named Belkov, who enjoys sophisticated games of skill, is running a Feldon crystal extraction operation on Mecron II for Servalan. In reality, he's ripping her off by taking a large cut of the crystal for himself, which has unlimited energy potential and far more valuable than diamond. Servalan suspects Belkov's treachery and threatens to kill him, but not before learning where he has hid the crystal. In the meantime, Belkov has contacted Avon promising the stolen crystal in exchange for rescuing him. As always, Avon remains suspicious, and rightly so as Belkov is using the rescue plan to instead pin the missing crystal on the Scorpio crew.
Сезон 4, серия 9, "Песок / Sand"
Servalan arrives at the planet Virn – a world covered in strange green sand – to find out what happened to a group of Federation researchers who had gone missing five years ago soon after uncovering a substance with unique energy potential. The Scorpio crew follow her to the planet, curious to find out what she is up to. When Servalan arrives, her ship is disabled and her associate, Investigator Reeve, turns against her. She finds herself alone until encountering Tarrant who teleported down with Dayna to track her. The two must work together to survive and find shelter in a bunker against the green sand, which seems to be a living, intelligent lifeform. Meanwhile, a strange energy storm cripples Scorpio preventing it from performing a rescue.
Сезон 4, серия 10, "Золото / Gold "
An old acquaintance of Avon named Keiller informs him of the secret transport of gold from the planet Zerok to the Federation via a passenger liner called the Space Princess. Keiller plans to steal the gold but needs help and offers Avon and the others a cut of the loot. The scheme however, involves getting the gold off Zerok before it is processed into "black gold" — an atomically altered version that is worthless until it is converted back into normal gold via an encoded computer process. Keiller leads the break-in of the Zerok facility, but the team is ambushed as the guards have been tipped off — a set up by Servalan. Avon decides to hijack the next black gold shipment from the Princess itself and sell it back to Servalan, but this move could be part of her elaborate plan to profit enormously.
Сезон 4, серия 11, "Орбита / Orbit "
A renegade scientist named Egrorian summons Avon to the hostile planet Malodar with an offer Avon can't refuse. Avon shuttles down with Vila and meets the scientist and his assistant Pinder. They are given a demonstration of Egrorian's "Tachyon Funnel" — a powerful weapon that can destroy anything in the universe by harnessing the power of super-dense stellar matter — and all Egrorian wants for trade is Orac. Avon reluctantly considers the deal but returns later with Orac and Egrorian hands over the weapon system. Servalan however, is secretly behind the transfer and while Avon and Vila shuttle back to Scorpio, Egrorian discovers the traded Orac is a fake. Egrorian however, has rigged the shuttle to crash and Avon is faced with jettisoning the weapon as well as Vila in order cut weight and reach escape velocity.
Сезон 4, серия 12, "Военачальник / Warlord "
Avon calls a meeting on Xenon between the five most powerful factions resisting the Federation. One of the members, Zukan, the leader of planet Betafarl, is really under Servalan's influence and has secretly planted bombs to destroy the base and likewise unleash a radioactive virus that can kill any survivors. Once Zukan departs, the bombs go off, but unbeknown to him his daughter Zeeona — who is Tarrant's lover — had stayed behind on the base. Zukan himself is then double-crossed by Servalan who had planted a bomb on his ship and sent it spinning out of control. On Scorpio, Avon and Soolin rush back to Xenon to save the others but time is running out. Their only hope may be helping Zukan first, who is the only one who knows how to stop the virus. This episode features the last appearance of Servalan.
Сезон 4, серия 13, "Блэйк / Blake "
Обеспокоенные тем, что Федерация теперь знает местонахождение базы, команда Скорпио взрывает ее. Затем Эйвон предлагает поиски нового лидера сопротивления, которого поддержит каждый, и он предлагает поставить на эту роль никого иного, как самого Блэйка, местонахождение которого он наконец вычислил с помощью Орака...
MI
Общее
Полное имя : E:\BLAKES 7\SEZON 1\Blakes.7.1x01.The.Way.Back.dvdrip.xvid.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 351 Мбайт
Продолжительность : 49 м. 47 с.
Общий поток : 985 Кбит/сек
Название фильма : Blake's 7 - Episode 1: The Way Back
Формат оригинала/Распространитель : DVD PAL
Жанр : Science Fiction
Программа кодирования : Nandub v1.0rc2
Библиотека кодирования : Nandub build 1852/release
IRIP : supang ;¬)
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L3
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 49 м. 47 с.
Битрейт : 843 Кбит/сек
Ширина : 576 пикселей
Высота : 432 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.135
Размер потока : 300 Мбайт (86%)
Библиотека кодирования : XviD 0.0.09 (UTC 2003-03-25)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м. 46 с.
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 46,2 Мбайт (13%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 139 мс.
Скриншоты
20.1.2015 перезалит торрент фаил в связи с добавлением 6 серии 4 сезона СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД
Спасибо всем ,кто переводили участвовал в проекте ,так или иначе.Проект длился ДОЛГО-4 года, и вот он подошёл к концу. С чем я всех и поздравляю!!!!!! ура ура Спасибо всем!!!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Garic-Che

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Garic-Che · 21-Фев-11 14:50 (спустя 3 дня)

Да, сериал потрясающий, ничего лучше еще не видел. А конец - это просто шедевр! В общем буду здесь в теме =)
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 11-Мар-11 17:41 (спустя 18 дней)

Интересный сериал.
Перевод 7 серии 1 сезона http:// СПАМ
Пока на файлообменнике.
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 13-Мар-11 20:58 (спустя 2 дня 3 часа)

Сериал очень порадовал. Настоящая фантастика. Давно такого не смотрел.
Завтра будет перевод 8-й серии.
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 13-Мар-11 21:49 (спустя 50 мин., ред. 13-Мар-11 21:49)

mBibonga
спасибо добавлю вас в список переводчиков
перевол можно делать и на нотабенойде
http://notabenoid.com/book/12168/
там субтитры для всех серий...
будем рады увидеть вас там
и если закончите 8 серию дайте ссылку..я ттогда уже берусь за 9...
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 13-Мар-11 22:05 (спустя 16 мин.)

B}l{иl{
Хорошо, как закончу серию ссылку брошу сюда. А нотабеноид... я так не работаю. Я перевожу с экрана при просмотре.
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 13-Мар-11 23:42 (спустя 1 час 37 мин., ред. 13-Мар-11 23:42)

mBibonga
ясно ..большое вам спасибо
я в плане перевода черепашка:-)
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 14-Мар-11 09:44 (спустя 10 часов)

Как и обещал, перевод 8-й серии. http:// СПАМ
B}l{иl{, у меня просто выдалось 4 свободных часа и на самом деле понравился сериал. Как будто читаешь интересную книгу. К сожалению, сейчас формат фантастики несколько иной. Я бы сказал, что этот сериал достоин быть переснятым.
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 14-Мар-11 10:05 (спустя 21 мин.)

mBibonga
очень вам благодарен за перевод-спасибо
если будут ещё буду рад их увидеть и другие зрители думаю тоже
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 14-Мар-11 10:55 (спустя 49 мин.)

B}l{иl{, если можно, укажи в описании, что не весь перевод нотабеноид, а еще есть и мой перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

Garic-Che

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Garic-Che · 14-Мар-11 17:10 (спустя 6 часов)

Вообще говоря мне не нравится, когда пишут перевод нотабеноид. Кто такой нотабеноид? Не участвовал он в моих переводах. Это ведь просто средство. Тоже самое, что говорить: перевод - текстовый редактор =)
А насчет быть переснятым - это вряд-ли, но вот продолжение уже давно планируют снять.
[Профиль]  [ЛС] 

Silent BoyScout

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 108

Silent BoyScout · 14-Мар-11 21:49 (спустя 4 часа, ред. 14-Мар-11 21:49)

вначале перевести этот сезон а потом ещё три...такими темпами как сеичас и за пару лет не управитесь...
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 14-Мар-11 22:13 (спустя 24 мин.)

Silent BoyScout
Есть альтернативное предложение? Спонсируй и будет готово через два месяца.
[Профиль]  [ЛС] 

Garic-Che

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Garic-Che · 14-Мар-11 23:17 (спустя 1 час 3 мин.)

О Докторе Кто также говорили...
А вообще, надо вербовать больше народу, больше хороших переводчиков! =)
[Профиль]  [ЛС] 

Garic-Che

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Garic-Che · 15-Мар-11 17:53 (спустя 18 часов)

Среди переводчиков Доктора Кто я уже пытался, но никакого отклика от них не получил.
P.S. Если кто-то вдруг найдет субтитры к BLAKES JUNCTION 7 дайте мне знать, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

obtim

Top Seed 04* 320r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1775

obtim · 15-Мар-11 21:55 (спустя 4 часа)

В 7 серии рассинхрон по времени.
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 15-Мар-11 22:03 (спустя 7 мин., ред. 15-Мар-11 22:03)

7 и 8 серии синхронизированы с моей видеоверсией. Существующий тайминг к моей версии не подходил, поэтому он сдивнут назад на 39 сек.. Можете передвинуть вперед в любом редакторе. или прямо в проигрывателе. В Crystal Playerе это Alt+L
P.S. Та же история будет и с 9-й серией.
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 15-Мар-11 22:18 (спустя 15 мин., ред. 15-Мар-11 22:18)

мдя...
в каком редакторе и как неподскажете...
так как не знал что у вас другая версия...
тут другая и теперь надо подогнать или поменять сабы для 7-8 и последующих
[Профиль]  [ЛС] 

Garic-Che

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 60


Garic-Che · 15-Мар-11 22:33 (спустя 15 мин.)

Лови ссылочку: http://garic-che.narod.ru/subtitleworkshop251.zip Посмотри в гостевой книге на моем сайте я где-то писал как сдвинуть можно.
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 15-Мар-11 22:38 (спустя 4 мин.)

Например в редакторе скриптов DSrt, да и в любом редакторе скриптов, который поддерживает формат srt.
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 16-Мар-11 12:25 (спустя 13 часов)

Раз уж несостоявшийся спонсор Silent BoyScout скрылся в постовых (потцовых?) дебрях, выкладываю девятую серию http:// СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 16-Мар-11 13:18 (спустя 53 мин.)

спасибо минут через 15-20 ..
сделаю подгонку и подправлю оформление
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 16-Мар-11 14:32 (спустя 1 час 14 мин., ред. 17-Мар-11 21:13)

полюбому быстрее чем я....
+4 сезона
и все буду выкладывать по мере появления перевода
mBibonga
и он не спонсор он скорее излишне пессимистичен..посмотрев сколько длились переводы серий на нотабенойде...
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 17-Мар-11 21:31 (спустя 1 день 6 часов, ред. 19-Мар-11 11:42)

B}l{иl{
"он" (потцовый спонсор) не излишне пессиместичен, он просто из тех, кто не может пройти мимо и не наср..ть.
Продукт "страны советов", которые никому не нужны и которых никто не спрашивал.
Что поделать, и "такое" встречается.
Спустя 33 года и 13 дней - 10 серия 1-го сезона обрела русские буквы http:// СПАМ
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 20-Мар-11 11:56 (спустя 2 дня 14 часов, ред. 20-Мар-11 11:56)

спасибо через полчасика подгоню и выложу
выложил....
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 20-Мар-11 17:23 (спустя 5 часов)

сюжет 11 серии чем-то напоминает современные действия американцев в Ливии. Столько лет прошло, а методы не меняются...
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 22-Мар-11 12:44 (спустя 1 день 19 часов)

На днях выложу её перевод
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 24-Мар-11 10:35 (спустя 1 день 21 час)

Спустя 33 года и 11 дней - 11 серия 1-го сезона обрела русские буквы http://www.fansubs.ru/base.php?id=3332
[Профиль]  [ЛС] 

B}l{иl{

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 363

B}l{иl{ · 24-Мар-11 11:16 (спустя 41 мин.)

добавил 11 серию
mBibonga
благодарю и спасибо за перевод
[Профиль]  [ЛС] 

mBibonga

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 433

mBibonga · 26-Мар-11 10:42 (спустя 1 день 23 часа, ред. 27-Мар-11 20:45)

Спустя 33 года и 6 дней - 12 серия 1-го сезона обрела русские буквы http://www.fansubs.ru/base.php?id=3332
Хотелось бы сократить интервал до 33 лет, но это уж как выпадет...
__________________________________________________________________________
Интервал сокращен. К последней серии достигнут разбег в 33 года.
Ровно через 33 года первый сезон обрел перевод - 13 заключительная серия 1-го сезона http://www.fansubs.ru/base.php?id=3332
P.S. Возрадуйся, несостоявшийся спонсор Silent BoyScout, спонсировать тебе первый сезон не придется, бери так. (только водержись от своих "жизнерадостных" прогнозов!)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error