Легенда одной комнаты / The Tatami Galaxy / Yojouhan Shinwa Taikei (Юаса Масааки) [TV] [11 из 11] [JAP+Sub] [2010, комедия, романтика, сейнен, BDRip]

Легенда одной комнаты / The Tatami Galaxy
Yojouhan Shinwa Taikei / 四畳半神話大系

---

Год выпуска: 2010
Страна: Япония
Жанр: комедия, романтика, сейнен
Продолжительность: 11 эп. по 23 мин
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Юаса Масааки
Студия:

---

Список эпизодов
01. Tennis Circle [Cupid]
02. Movie Circle [Purification]
03. Cycling Association [Soleil]
04. Disciples Wanted
05. Softball Circle [Honwaka]
06. English Conversation Circle [Joe English]
07. Circle [Hero Show Association]
08. Reading Circle [Sea]
09. Secret Society [Lucky Cat Chinese Restaurant]
10. The 4.5 Tatami Ideologist
11. End of the 4.5 Tatami Age

---

Описание: Когда-то молодой парень поступил в Киотский университет и с головой окунулся в веселую и бесшабашную студенческую жизнь. Вот только клуб, а потом друга он выбрал неправильно и попал в руки злокозненного Одзу, прозванного «первым провокатором Киото». Героя, так и оставшегося безымянным, затянула пучина бесконечных проделок, когда безобидных, когда злых и жестоких, он потерял контроль над своей жизнью, а когда очнулся, то понял, что уже на третьем курсе, а что толку? Друзей нет, «веселую жизнь» вспоминать не хочется, единственную девушку, с которой хотелось сблизиться – и ту увел личный злой гений.
Но тут боги (которые, как известно, в основном живут в Киото) дали парню шанс. Один из них, с кем безымянный герой встретился ночью в раменной, предложил ему помочь в жизни и отношениях с избранницей – Акаси-сан, конечно, если молодой человек сам активно постарается. Ведь боги склоняют, но не заставляют, а синюю птицу удачи за хвост надо ловить лично. Короче, на «бесконечную восьмерку» надейся, а сам не плошай!
© Hollow World-art

---

Доп. информация: Адаптация романа. Точный перевод названия аниме «Легенды комнаты на 4,5 татами». Учитывая то, что в Киото татами делают шире обычных, площадь комнаты составляет 7,7 м2.
Данный сериал - часть известного блока передач Noitamina (ノイタミナ, Animation наоборот), транслировавшегося на телеканале Fuji TV после полуночи. Целевой аудиторией программы являются преимущественно девушки и молодые женщины.

---

Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: x264 (AVC High@L3.1), 720x480 (853*480), ~700 Kbps, 23.976 fps
Аудио: Jap, AAC , 48000Hz, 128 Kbps ABR, 2ch
Субтитры: Rus - внешними файлами, перевод: Antravoco (1-3 серии), hige-san (4-11 серии)

---

---

Известно чей рип?

Dr_Just, мой. Рипал не для себя, а по заказу iamspambot

Yurasyk
исходник, так понимаю, 1080p? Огромнейшее спасибо Вам

Dr_Just, исходник - рип ёсея, который я тут тоже раздаю. Качество рипов этой конторы далеко от оригинала не уходит в силу приличного битрейта и для исходника при даунскейле - более, чем достаточно

У меня при просмотре рассинхронизация видео и звука. Звук раньше видео идет на несколько секунд.
Компьютер нормальный, смотрю через медиа плеер классик 1.5.0.2827 (k-lite mega codek pack 7).
причем с начала все нормально, но после опенинга начинается. 1 и 2 серии. дальше не смотрел.
Что делать? может из-за того, что опенинг проматываю?
KMP только звук воспроизводит.

Soulfong, спасибо за замечание.

---

Перепаковал контейнеры первой и второй серии. Перекачайте пожалуйста торрент-файл!

Любопытно, что этот сериал дружно кинули все дабберы. Я понимаю - скорость речи просто зашкаливает. Но и с сабами смотреть тяжеловато, читать не успеваю

akelary, немассовый продукт, и так не успевают трусосиськи и вельзевулы звучить.
З.Ы. Т.к. я всё смотрю с сабами, мне на озвучку глубоко пофигу.

Одна из жемчужин аниме! Красивая история и шикарная анимация. Очень понравился персонаж хитроковарного Озу и то как он изображён).

Очень жаль, что Antravoco забросил перевод после 3-й серии - смотреть с теми субтитрами, что идут дальше, довольно тяжело.

Шедевр! Великолепный сериал!
Масааки продолжает здесь развивать здесь тему, затронутую в Игре разума, но теперь все намного веселее и оптимистичнее. Напомнило Абэнобаси, во всяком случае не уступает ему в безумии и веселье.

крутое аниме, пожалуй, пересмотрю в Вашем варианте. домо аригато годзаймас!!