Смертельный выводок / The Deadly Spawn (Дуглас МакКиоун / Douglas McKeown) [1983, ужасы, фантастика, DVD9 (Custom)] AVO (Котов) + Original

Смертельный выводок / The Deadly Spawn
Год выпуска: 1983
Страна: CША
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:21:24
Перевод: Любительский (одноголосый) Вячеслав Котов
Сэмпл
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дуглас МакКиоун / Douglas McKeown
В ролях: Чарльз Джордж Хильдебрандт, Том ДеФранко, Ричард Ли Портер, Жан Тэфлер, Карен Тай, Джеймс Брюстер
Описание: Двое туристов стали свидетелями падения метеорита, и, разумеется, жестоко поплатились за свою любознательность, атакованные кровожадным пришельцем. Недалеко от этого места стоял дом, и космический гость решил заночевать в его подвале. На завтрак разросшийся монстр с многочисленным потомством сожрал семейную пару, проживавшую в доме, а на обед решил полакомиться другими обитателями строения, благо жила там не одна, а целых две семьи! Впрочем, «обед», состоявший из нескольких «блюд», решил сразиться с пришельцем и до ужина дело уже не дошло, хотя последнее слово все равно осталось за инопланетными гостями.
Еще одно описание: Культовый трэш хоррор. Двое туристов в лесах Нью-Джерси становятся свидетелями падения метеорита. Они отправляются взглянуть на него. Неожиданно на путешественников нападают какие-то паразиты. Это-пришельцы, прилетевшие на Землю из другой Галактики. Покончив с любопытными туристами, прожорливые космические монстры отправляются в близлежащий городок. Там они прячутся в подвале старого дома и начинают одного за другим поедать его жильцов. Четверо подростков, став свидетелями происходящих событий, сообщают об этом в полицию, но там им, естественно, не верят. Ребята должны сами найти способ остановить голодных инопланетян, пока они не расплодились и не истребили весь человеческий род…
Доп. информация:
1. Перевод взят из этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2381464
Спасибо B-ioMan за раздачу и mupo (Вячеслав Котов) за перевод!
2. В качестве исходника релиз от Synapse films. Меню не редактировалось.
Содержит дополнительные материалы: 2 дорожки с комментариями, трэйлер, видео со съемочной площадки, альтернативное начало, фото и фильмографии.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: 1. Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps) 2. English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps - комментарии) 3. English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps - комментарии) 4. English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps - original)Релиз группы:

Потом сделайте кто-нибудь рип, пожалуйста. А то в раздаче B-ioManа видео с пропуском кадров, а в других раздачах с плохим переводом сама картинка хуже... И совсем уж прекрасно было бы, если бонусы со съёмок тоже рипнули бы заодно.:) Почему-то фильма на синемагеддоне нет, а то сам бы звук наложил, да некуда...

subhuman7
На синемагеддоне запрещены раздачи от Synapse films в DVD.
Видимо у них какая-то договоренность есть с этой "конторой"
На счет рипов точно не знаю. Тебе спасибо!

Блин, а я уже скачал ДВД с другим переводом логопеда

Спасибо! Весёлые такие зверушки:)))

пожалуйста дайте скачать или уже уберите раздачу а то это мучение какое то. нечасто на нашем любимом рутрекере сиды пропадают навсегда.а ведь очень хочется скачать один из самых любимых фильмов ужасов детства.
Werewolf77прошу вернись о добрый сид и дай мне выводок скачать

У меня на VHS кассете 3-я часть с переводом Визгунова.

Кто Котова в обще к микрофону подпускает , только фильмы портит своим картавым гнусом

Неправда, фильм очень хорошо озвучен. С чувством.

Спсибо!Нужны такие вот фидьмы про эксперименты вышедшие из под контроля и различны-существ мутирующих или древних монстров в глубине океана.сё это нужно! Надеюсь существа в этом фильме будут не слишком бутофорскими.)

http://www.blu-ray.com/movies/The-Deadly-Spawn-Blu-ray/28538/ - Feb 07, 2012 Релиз на блюрее, жаль нет нашем трекере.

фильмы портят тока твои старики-переводчики, а не Котов!

Seeds, are you there? Please...

У Котова специфический голос конечно, "но других литераторов у меня для вас нет".