Runid75 · 26-Фев-11 15:10(15 лет 1 месяц назад, ред. 26-Фев-11 15:51)
Контроль / Control Страна: США, Аруба Жанр: фантастика, триллер, криминал Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:38:59 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английская Режиссер: Тим Хантер / Tim Hunter В ролях: Рэй Лиотта, Уиллем Дефо, Мишель Родригес, Стивен Ри, Полли Уокер, Кэтлин Робертсон, Тим ДиКей и др. Описание: В последние секунды своей жизни Ли Рэй Оливер вспоминал детство… Смертельная инъекция заполняла тело психопата-убийцы ядовитой жидкостью… В конце концов, глаза Оливера закрылись, и врач констатировал наступление смерти… Когда свидетели, которым полагалось присутствовать при исполнении смертного приговора, разошлись, тело Ли Рэя в черном целлофановом мешке увезли в другую комнату, где спустя некоторое время Оливер проснулся и узнал, что ему предлагается стать участником секретного медицинского эксперимента. Если он откажется, то однажды исполненный смертный приговор будет исполнен второй раз, только уже без свидетелей и «по-настоящему», без последующего пробуждения. Если же согласится, то получит шанс продлить жизнь… Медики и сами не знали, чем закончится задуманный ими опасный эксперимент… Тип релиза: WEB-DL 720p (iTunes) (iTS) Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280х720, 23.976 fps, 3807 kbps Аудио #1: AC3, 5.1, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, RUS [MVO] Аудио #2: AC3, 5.1, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, ENG (оригинал) Субтитры #1: русские (SRT) Субтитры #2: английские (SRT)
MediaInfo
Код:
Общее
Полное имя : Control.2004.RUS.ENG.2xSub.720p.WEB-DL.H.264.AC3.-R75.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 3,27 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 4733 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-02-24 14:26:21
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 28 2010 00:07:22
Библиотека кодирования : libebml v0.8.1 + libmatroska v0.9.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Параметры CABAC формата : Нет
Параметры ReFrames формата : 2 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3807 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.172
Размер потока : 2,63 ГиБ (80%)
Заголовок : Video
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 317 МиБ (9%)
Заголовок : DD 5.1 @ 448 kbps / MVO
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 272 МиБ (8%)
Заголовок : DD 5.1 @ 384 kbps / Original
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : RUS
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : ENG
Язык : English Меню
00:00:00.000 : en:Opening Credits
00:04:46.000 : en:Second Chance
00:11:22.000 : en:Revisiting The Past
00:17:38.000 : en:Textbook Socipath
00:23:27.000 : en:"Increase The Dosage"
00:29:21.000 : en:Remorse
00:32:39.000 : en:Phase II
00:36:58.000 : en:Help Wanted
00:43:04.000 : en:Escape
00:45:25.000 : en:Act of Contrition
00:53:57.000 : en:Starting From Scratch
01:00:31.000 : en:Loose Ends
01:06:12.000 : en:"Authorized To Terminate"
01:14:54.000 : en:Desperate Measures
01:28:50.000 : en:Life Saver
01:35:55.000 : en:End Credits
Классный фильм, почему прошел мимо большого экрана непонятно. Мне очень понравился. Вот только перевод подкачал, местами вообще сливался с оригиналом и было сложно что-либо разобрать. 8 из 10
CJ Storm
Действительно, фильм неплохой, мне тоже понравился.
CJ Storm писал(а):
Вот только перевод подкачал, местами вообще сливался с оригиналом и было сложно что-либо разобрать.
Нашел только один вариант русской дороги - с DVD9 CP Digital, на DVD5 звук тот же.
Причем, версия фильма на наших DVD отличается от версии из iTunesStore, которая здесь, из русской дороги вырезал порядка 80 кусков.
Неплохой фильм, наивен конечно, но смотреть интересно, актерский состав уже не смог бы сделать провальным фильм.
Я уважаю ваше мнение, но не согласен: ничего наивного нет. Уже рождаюься идеи электронного правосудия, а также в части изменений в пенитенциарной системе: то есть не отправлять преступника за решетку в общепрнятом смысле, а воздействовать на него иными методами лечения, в том числе, психотерапевтического характера, подобно тому, как задается новая программа компьютеру. Вспомните фильм об аналогичном эксперименте, когда преступник уже не может исправиться потому, что мир вокруг него жесток и именно по этому причине человек становится садистом (Заводной апельсин). ПРочитайте сегодняшние сводки о преступлениях: сплошное насилие. Идет поиск выхода из ситуации. Это фильм об одном из таких поисков. Фильм очень серьёзный, реалистичный, актуальный, философский.
