Псы / Psy (Владислав Пасиковски / Wladyslaw Pasikowski) [1992, Польша, боевик / криминал, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 08-Июл-08 22:47 (16 лет 4 месяца назад, ред. 08-Июл-08 23:30)

Псы / Psy
Год выпуска: 1992
Страна: Польша
Жанр: боевик / криминал
Продолжительность: 1:44'36"
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Владислав Пасиковски / Wladyslaw Pasikowski
В ролях: Богуслав Линда (Boguslaw Linda) –Франц Мауэр, Марек Конрад (Marek Kondrat) - Оло, Януш Гайос (Janusz Gajos) - Гросс, Агнешка Йоскулко (Agnieszka Jaskólka) – Ангела, Цезарь Пазура (Cezary Pazura) – Новы, Збигнев Запасевич (Zbigniew Zapasiewicz) – Венцель, Ян Махульский (Jan Machulski) – майор Валенда, Эдвард Линде-Любашенко (Edward Linde-Lubaszenko) – капитан Стопчек, Олаф Любашенко (Olaf Lubaszenko ) – юноша и другие.
Описание: Франц Мауэр – в недавнем прошлом офицер службы госбезопасности. После смены власти ему, как и его товарищам, приходится приспосабливаться к новой жизни, что, естественно, не вызывает у них восторга. Его переводят в полицию, и в первой же операции по задержанию наркоторговца, в которой он принимает участие, гибнут его новые коллеги. Еще несколько совпадений, и Франц понимает, что в наркобизнесе замешан его друг Оло - в прошлом тоже офицер службы госбезопасности.
Вторая часть ("Псы-2") - здесь
Доп. информация: Две аудиодорожки -- оригинальная польская, и русский перевод из релиза Famar. Перевод был рассинхронизирован, причём нерегулярно, видимо это немного другой монтаж. Я как мог его залатал, но всё равно кое-где проскакивает до 1/3 секунды.
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX4: 640x384, 825 kbps, 25 fps, fourcc=DIVX
Аудио: MP3: 48 KHz stereo 96 kbps, две аудиодорожки
Скриншоты






Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

svo2002

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 98


svo2002 · 08-Июл-08 23:08 (спустя 21 мин.)

Хороший фильм. Отдельный респект за польскую дорогу.
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2573

anton966 · 08-Июл-08 23:10 (спустя 1 мин.)

Привет! Ссылку уже можешь не кидать! Дзенкую бардзо, пан Barvinok! Вшисткиего наилепшего! Поводзеня!
[Профиль]  [ЛС] 

Famar

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 279

Famar · 08-Июл-08 23:23 (спустя 12 мин.)

Barvinok
У меня подготовлены "Сейшелы", фильм оказался очень интересный - режиссерский дебют Линды (1990), но качество старого ТВ. М.б. у Вас есть такой же польский вариант
с "Осла"?
[Профиль]  [ЛС] 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 08-Июл-08 23:25 (спустя 2 мин.)

Нету... Я вобще-то не фанат Линды, мне просто именно "Псов" заказали когда-то.
[Профиль]  [ЛС] 

Cyrix_DX40

Стаж: 17 лет

Сообщений: 250


Cyrix_DX40 · 08-Июл-08 23:33 (спустя 8 мин.)

ыыы... "- Обними меня... Да не руками, дура!"
в этом переводе есть эта фраза?
[Профиль]  [ЛС] 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 08-Июл-08 23:38 (спустя 4 мин.)

Cyrix_DX40 писал(а):
ыыы... "- Обними меня... Да не руками, дура!"
в этом переводе есть эта фраза?
Есть, 0:50'20"
[Профиль]  [ЛС] 

Cyrix_DX40

Стаж: 17 лет

Сообщений: 250


Cyrix_DX40 · 08-Июл-08 23:45 (спустя 6 мин., ред. 08-Июл-08 23:45)

=)
Гут... именно в таком переводе я по телеку когда-то смотрел...
Спасибище!
На самом деле фильм действительно очень реалистичный... у меня есть друг, который из польши эмигрировал, чтобы начать новую жизнь - говорит примерно так всё и происходило в те смутные времена...
[Профиль]  [ЛС] 

gadget0

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 105

gadget0 · 27-Июл-08 17:40 (спустя 18 дней)

Barvinok, спасибо! всегда любил эти кина.
[Профиль]  [ЛС] 

IV@Nof

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 46


IV@Nof · 27-Июл-08 22:00 (спустя 4 часа)

Большое спасибо за раздачу фильма, который искал давно. Очень радует, что есть оригинальный звук. Очень жаль, что не DVD.
[Профиль]  [ЛС] 

sasiro

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 2


sasiro · 04-Сен-08 17:41 (спустя 1 месяц 7 дней)

Спасибо.Линда вообще красавец.Актер который играет темпераментом,фразами,мимикой.Просто молодец.И хотя фильм не новый смотреть не скучно(и пересматривать).Респект.
[Профиль]  [ЛС] 

alex.v.1970

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1


alex.v.1970 · 06-Сен-08 14:51 (спустя 1 день 21 час)

очкастик Тарантино отдыхает
[Профиль]  [ЛС] 

scwor

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 11


scwor · 06-Ноя-08 21:22 (спустя 2 месяца)

Спасиб за релиз... Смотрел в 90-х. Местами пронзительный фильм.
Могут снимать иногда заклятые братья-славяне.
[Профиль]  [ЛС] 

Шупашкарец

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2

Шупашкарец · 18-Фев-09 13:52 (спустя 3 месяца 11 дней)

А у ког нибудь есть просто звуковая дорожка(русская) на этот фильм,фильм у меня есть ,но он на польском языке!!Если у кого есть скажите где можно скачать!!пишите в личку
[Профиль]  [ЛС] 

Famar

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 279

Famar · 16-Окт-09 17:47 (спустя 7 месяцев)

Barvinok
А вот скажите, пожалуйста, куда исчезли наши письма, где я сообщаю, что у меня есть запись фильма "Псы-1", выкладываю релиз, чтобы Вы могли взять звуковую дорожку и прочее. Мы работаем здесь не за деньги, а за благодарность, похоже Ваша благодарность испарилась вместе с моими (и Вашими) письмами...
[Профиль]  [ЛС] 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 16-Окт-09 19:50 (спустя 2 часа 3 мин.)

А фиг знает
Я заметил что по форуму мои посты тоже поисчезали, случайным образом.
Глюк какой-то.
[Профиль]  [ЛС] 

Dragon_Lady

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

Dragon_Lady · 01-Ноя-09 12:58 (спустя 15 дней)

Классный фильм!Присоединяюсь к благодарностям за польскую дорожку!Такие фильмы лучше смотреть в оригинале.
Serdecznie dziękuję za taki ciekawy i mocny film.Wszystkiego najlepszego rozdawcy!
(Истинно благодарю за интересный и сильный фильм,раздающему всего самого лучшего)
[Профиль]  [ЛС] 

Witaliko

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 3


Witaliko · 05-Апр-10 17:12 (спустя 5 месяцев 4 дня, ред. 05-Апр-10 17:12)

Спасибо за польскую дорожку. Станьте, люди добрые, на раздачу плиз)
[Профиль]  [ЛС] 

buch1976

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 20


buch1976 · 20-Фев-11 15:10 (спустя 10 месяцев)

перевода русского вообще нет, прлеер бытовой не читает.
[Профиль]  [ЛС] 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 20-Фев-11 19:03 (спустя 3 часа)

Перевод есть -- проверьте на компе.
[Профиль]  [ЛС] 

ritchmond

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 47


ritchmond · 08-Авг-11 09:17 (спустя 5 месяцев 15 дней)

перевода русского вообще нет !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Barvinok

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 294

Barvinok · 08-Авг-11 10:04 (спустя 46 мин.)

Перевод есть.
Переключать так

или так
[Профиль]  [ЛС] 

sandman.

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 189

sandman. · 09-Окт-15 13:48 (спустя 4 года 2 месяца)

Не люблю перестроечное кино, но фильм действительно знаковый. Состав актёров перекочевал с фильмов Киселёвского. Помимо звёздного Богуслава Линды присутствуют тут Олаф Любашенко (уже помужавший, "Декалог" №6), Януш Ежи Гайос ("Три цвета: Белый"). Сейчас Польша круче, чем была раньше. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

DJ-Drow

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 220

DJ-Drow · 18-Фев-20 20:00 (спустя 4 года 4 месяца)

У кого есть последний "Псы-3" w imie zasad ?
Можно на языке оригинала
[Профиль]  [ЛС] 

andruxakz

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 8

andruxakz · 20-Сен-20 16:59 (спустя 7 месяцев)

У кого есть последний "Псы-3"
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error