Крисcти · 12-Фев-11 23:30(14 лет назад, ред. 23-Фев-11 10:21)
Список клиентов / The Client List «A mother will do anything for her family.» Страна: США Жанр: Триллер, драма, криминал Год выпуска: 2010 Продолжительность: 1:27:57Перевод: Субтитры Субтитры: русские(Спасибо за перевод Дине — Dinka) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Эрик Ланёвилль / Eric Laneuville В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Сибилл Шеперд, Тедди Сирс, Соня Беннет, Линда Бойд, Чела Хорсдэл, Хезер Дорксен, Кейси Рол, Кэндис МакКлюр Описание: Саманта Хортон, дамочка из Техаса, которая при всей своей красоте является ещё и физиотерапевтом. Её увольняют с работы, но предлагают место в массажном салоне в другом городе. Она соглашается, но ещё не знает, что остальные работницы салона фактически являются проститутками.Доп. информация: DVD-5 (исходник): https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3442456 Первоначально: "У нее есть ум, тело и способность влюблять в себя мужчин." KinoPoisk.ru IMDB.comКачество видео: DVDRip Формат видео: AVI СЕМПЛ:http://multi-up.com/431947(15 мб, 60 сек) Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD ~1861 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио : Английский, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Формат субтитров: Внешние (ASS)
Крисcти
сэмпл можно? что бы не быть голословным сделаю сравнение с 700-ой.
p.s. просто зачем было делать рип такого размера если качество такое плохое, выкладывали бы уже имеющийся в сети рип и всё, а вот за сабы спасибо!
Ну с переводом пристали!!! УМОРА!!! видать, день святого валентина действует, все пьяные и летают в облаках А можно я тоже приколюсь!!! А КОГДА ЖЕ БУДЕТ ПЕРЕВО-О-О-ОД!!! Крисcти, тяжела жизнь раздающего, надо ответить каждому За фильм и сабы
Superars, жизненный.
Короче, про трудности жизни семьи в другом городе...
По мне так очень даже ничего, не пожалела что посмотрела. И актриса мне очень нравится.
Но на вкус и цвет, как говорится... Рекомендовать кому-то что-то занятие неблагодарное
да так-то да, по большей части тут только нытье нытье нытье насчет перевода качества и прочего из технической составляющей! а по теме ответить никто не может! скриншоты есть, семпл есть, про озвучку все описано в раздаче! так откуда же берутся такие обезьяны с глупыми вопросами (о качестве и переводе)!?
О фильме... Многое опускается при переводе, т.к. есть несколько моментов на английском, какие не изобразить верно на русском)). Итак, безвыходность... НЕ поняла?! Это че, Россия матушка, или Америка, где уровень жизни гораздо выше? Но ладно, оставим это... Техас видимо дыра такая, что при "ай бля мы в полной жо**, где деньги брать" нужно бежать в проститутки?.. Ну да, мы нежные королевы красоты, куда нам устраиваться на три работы, мыть полы, давай сиськами и личиком брать... ну и не только личиком там.... Вопрос чести и достоинства. Это то, что не продается. А "позор нищим официанткам" это отговорка шлюхи. Самое интересное начинается после 50-той минуты фильма. Так что сюжет растянут.
Все что могу пока сказать.
Спасибо за фильм! Ребята а не могли бы вы сделать сабы на еще один новый фильм с Дженнифер "Потерянный Валентин" (The Lost Valentine). Он есть в сети.
Как вы попали в точку, т.к. мы с девочками уже начинаем составлять субтитры к нему! И правильнее будет сказать: "Потерянная валентинКА", а не Валентин Че за тупня? Какой Валентин там потерялся, Петрович, Валентин Гафт?!
Лучше оставьте тут мнение о самом данном фильме, а просить другой в ЛС.:wink:
Вот те и благодарность за собственный рип.
Это че, Россия матушка, или Америка, где уровень жизни гораздо выше? Но ладно, оставим это... Техас видимо дыра такая, что при "ай бля мы в полной жо**, где деньги брать" нужно бежать в проститутки?.. Ну да, мы нежные королевы красоты, куда нам устраиваться на три работы, мыть полы, давай сиськами и личиком брать... ну и не только личиком там....