Кровавая Сага / Rakht Charitra
Страна: Индия
Жанр: боевик, драма, криминал
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:03:25
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: нет
Режиссер: Рам Гопал Варма / Ram Gopal Varma
В ролях: Вивек Оберой (Пратап Рави), Абхиманью Сингх (Букка Редди), Шриниваса Кота Рао(Нагамани Редди), Зарина Вахаб, Сушмита Мукхерджи, Радхика Апте, Чандрашекхар Датта, Субрат Дутта, Аяаз Кхан, Вишваджит Прадхан, Синг Амбхимани Шехар, Сушант Сингх, Шатругхан Синха, Сурья Шивакумар и другие.
Описание: Узнав о гибели отца, Пратап возвращается в родную станицу Анандпур. Здесь он сталкивается с властью преступников, которые пользуясь поддержкой органов правопорядка, творят беспредел на улицах города. Пратап решает бороться с преступностью её же методами , устроив резню во имя справедливости.
Режиссёр Рам Гопал Варма ,этот "индийский тарантино" , создаёт очередной бескопромисный шедевр , обличающий социальную жизнь и политическую систему страны.
Это не тот фильм, где живёт, поёт и танцует душа Индии, которую мы знаем и любим, сейчас она скорбит в другом месте.
Несмотря на море жестокости и насилия фильм был благосклонно воспринят критиками и зрителями.
ИМДб 7.5/10 (579 votes)
http://www.imdb.com/title/tt1664809/
КиноПоиск 10/10 ( 1 голос, не я )
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/557125/
Трейлер
http://www.youtube.com/watch?v=zJzcacov5dg
Смотрите вторую часть Саги
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3425444
Доп. информация:
Перевод и редакция:
Margosha
закадровый текст читал :
zamez
Сэмпл:
http://multi-up.com/393335
Качество видео: DVDRip ( исходник Rakht Charitra I - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR])
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 50 656x288 (2.28:1) 24.98 fps 689 kbps 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Rakht Charitra I - DVDScr - XviD - 1CDRip - [DDR]\Rakht.Charitra.I.2010.DVDRip.Rus.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 730 МиБ
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Общий поток : 827 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Битрейт : 690 Кбит/сек
Ширина : 656 пикс.
Высота : 288 пикс.
Соотношение кадра : 2,25:1
Частота кадров : 24,975 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.146
Размер потока : 609 МиБ (83%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 2 ч. 3 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 113 МиБ (15%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Скриншот c названием фильма
огромнейшее спасибо за ваш труд! 
С нетерпением буду ждать и вторую часть.. Надеюсь, она есть в ваших планах..?! 
