ЛП · 14-Янв-11 03:08(13 лет 8 месяцев назад, ред. 02-Май-11 14:19)
Летим со мной / Come Fly with MeГод выпуска:2010 Страна:Великобритания Жанр:комедия Продолжительность:~ 30 мин Перевод:Профессиональный двухголосый закадровый(Кубик в Кубе) Создатель:Пол Кинг Субтитры:англВ ролях:
Дэвид Уоллиамс, Мэтт Лукас, Pippa Bennett-Warner, Элис Лоу, Менна Трасслер, Жаклин Кинг, Prem Mogdil, Сэлли Роджерс, Ричард Саттон, Джери Холливэлл Описание:
От создателей "Маленькой Британии". Сериал рассказывает о различных людях, оказывающихся в аэропортахКачество:HDTVRip Формат:AVI Видео:624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1061 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио Rus:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg Аудио Eng:48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avgРелиз: Озвучка:Кубик в Кубе Перевод:Алексей Бочкарев(1-3), Инга Бу(4-6) Все раздачи сериала
MI
General
CompleteName : H:\Фтп 3\Сериалы\Летим со мной(Come Fly With Me)\Come Fly With Me Season 1 Kybik v Kybe\Come.Fly.With.Me.s01e01.rus.eng.Kybik.v.Kybe.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
FileSize/String : 287 MiB
Duration/String : 29mn 1s
OverallBitRate/String : 1 381 Kbps
Encoded_Application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Encoded_Library/String : VirtualDubMod build 2542/release Video
ID/String : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format_Profile : Advanced Simple@L5
Format_Settings_BVOP/String : Yes
Format_Settings_QPel/String : No
Format_Settings_GMC/String : No warppoints
Format_Settings_Matrix/String : Default (H.263)
CodecID : XVID
CodecID/Hint : XviD
Duration/String : 29mn 1s
BitRate/String : 979 Kbps
Width/String : 624 pixels
Height/String : 352 pixels
DisplayAspectRatio/String : 16:9
FrameRate/String : 25.000 fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 bits
ScanType/String : Progressive
Bits-(Pixel*Frame) : 0.178
StreamSize/String : 203 MiB (71%)
Encoded_Library/String : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID/String : 1
Format : MPEG Audio
Format_Version : Version 1
Format_Profile : Layer 3
CodecID : 55
CodecID/Hint : MP3
Duration/String : 29mn 1s
BitRate_Mode/String : Constant
BitRate/String : 256 Kbps
Channel(s)/String : 2 channels
SamplingRate/String : 48.0 KHz
StreamSize/String : 53.1 MiB (19%)
Alignment/String : Aligned on interleaves
Interleave_Duration/String : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave_Preload/String : 504 ms Audio #2
ID/String : 2
Format : MPEG Audio
Format_Version : Version 1
Format_Profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
CodecID : 55
CodecID/Hint : MP3
Duration/String : 29mn 1s
BitRate_Mode/String : Variable
BitRate/String : 224 Kbps
Channel(s)/String : 2 channels
SamplingRate/String : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16 bits
StreamSize/String : 26.7 MiB (9%)
Alignment/String : Aligned on interleaves
Interleave_Duration/String : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave_Preload/String : 312 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
в чем прикол смотреть на толстых и страшных людей. не зачот квк.
Канал "Стройные и красивые" просто прикрыли, неоткуда теперь материал черпать. Прости нас, что подвели тебя так. Опять же зачот просрали...Что-же делать?!
Мои любимые персонажи - японские девочки, валялся под столом, с удовольствием пересмотрю с озвучкой markin scor
Юмор специфичный, я бы сказал, если смотрели и полюбили Little Britain, это шоу тоже должно придтись по душе
1Sun, нормальное не берутся переводить. Майк и Молли забросили. От Showtime много новых сериалов. Равно как и "Роковые ошибки", не зацепило. Тупой юмор для подростков, не более. И не нужно отгораживаться фразами "Не понимаете такой юмор - не смотрите". Хотелось выключить после 5 минут, с трудом досмотрел до конца и понял, что вторую серию даже не буду смотреть, от такого юмора тошнит.
Своё мнение никому не навязываю и комментировать не прошу.
1Sun, нормальное не берутся переводить. Майк и Молли забросили. От Showtime много новых сериалов. Равно как и "Роковые ошибки", не зацепило. Тупой юмор для подростков, не более. И не нужно отгораживаться фразами "Не понимаете такой юмор - не смотрите". Хотелось выключить после 5 минут, с трудом досмотрел до конца и понял, что вторую серию даже не буду смотреть, от такого юмора тошнит.
Своё мнение никому не навязываю и комментировать не прошу.
Насчет ангийского юмора уже говорено-переговорено. Кому-то нравится, кому-то нет. Только вопрос: "Если Вы видите на постере лица Little Britain на постере, зачем Вы скачиваете???"
1Sun, нормальное не берутся переводить. Майк и Молли забросили. От Showtime много новых сериалов. Равно как и "Роковые ошибки", не зацепило. Тупой юмор для подростков, не более. И не нужно отгораживаться фразами "Не понимаете такой юмор - не смотрите". Хотелось выключить после 5 минут, с трудом досмотрел до конца и понял, что вторую серию даже не буду смотреть, от такого юмора тошнит.
Своё мнение никому не навязываю и комментировать не прошу.
Следуя вашей логике, единственный нормальный сериал который мы делали был "Майк и Молли", так? И тот бросили? Вот уж где туалетного юмора хоть отбавляй, так это в "Майк и Молли". В "Летим со мной" нет ни одой сортирной шутки. Куда и зачем вы смотрели, я не знаю. Ещё раз, для справки. Мы очень разносторонние люди, и то что вам может показаться некачественным и не смешным, для нас смешно. А "британский юмор" - это действительно отдельная песня. Нравится только избранным, вы к сожалению в их число не попадаете. И ешё...как вы так ловко всех кому смешно то что не смешно вам в "подростки" записали. Мне вот, например, уже четвертый десяток пошел...Хотя спасибо.)
kallabok
Кстати, из психологии: у детей эквивалентом авторитета является прежде всего возраст, так как примерно до 12 лет все дети более-менее похожи на сверстников. Дальше, с развитием, у людей усложняются критерии, по которым они определяют авторитет других людей. Но всегда остаются те, кто залипли по уровню развития где-то там, в средней школе. И именно они оперируют ссылками на возраст в диспутах и т.д. Это они говорят нам, что годятся в отцы, хотя годятся в основном в дворники.
1Sun, я смотрю номинации уже тут присуждаете, психологией занимаетесь. А вы кто есть то? Доктор Курпатов? По-моему это у вас какие-то проблемы "со сверстниками". Перейти на личности может каждый, не каждый может убедить другого в своей неправоте без оскорблений! kallabok, никогда не сравниваю группы, которые занимаются озвучанием, но в случае с "Майк и Молли" стоит поучиться у Кураж-Бамбей, которым не нужно искать перлы, они их сами создают, иногда даже на ровном месте. Назовите мне хоть одну туалетную шутку оттуда? Да их нет просто.
Ещё раз повторю, что очень ценю ваш труд и люблю ваши голоса. Посмотрел немало сериалов в вашей озвучке. Низкий поклон вам за то, что вы делаете, но если мне не нравится - я об этом говорю. А вы ждёте только похвал тут что ли? Нужно принимать критику. В данном случае даже не в ваш адрес, а в адрес этого скетч-шоу.
kkkrem, и как Молли реагирует на эти шутки? Её это смущает, она не может себе позволить себя вести так же, как и её мать с сестрой. Это часть сценария, которая передаёт характеры героев, а именно старую похотливую мамашу и глупую дочь.
Напротив, я вас спрошу, парень, который щупает парней на досмотре в аэропорту за хозяйство и потом ему говорят, что он тут не работает, это ли не туалетный юмор?
Если позволите, закончим с этой темой, ибо уже далеко ушли. В любом случае мне нравится то, что вы делаете и я буду смотреть сериалы в вашей озвучке. Просто хотелось бы, чтобы были достойные сериалы.
Как для меня - плоский Британский Юмор. Не спорю что некоторым людям нравится - но это не мой вкус. Думаю продолжать озвучку не стоит - так как много публики на этом не соберешь.