Ложное искушение / The Good Shepherd Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: триллер, драма Продолжительность: 2ч 13мин 33сек Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Русские субтитры: нет Режиссер: Роберт Де Ниро В ролях: Мэтт Дэймон, Анджелина Джоли, Алек Болдуин, Тэмми Бланчард, Билли Крудап, Роберт Де Ниро, Кир Дулли, Майкл Гэмбон, Мартина Гедек, Уильям Хёрт, Олег Штефанко Описание: Эдвард Уилсон, целеустремленный молодой человек, полный идеалов, поступает на службу в OSS. Это решение изменяет не только ход его жизни, но и мировую историю. Уилсон создает самую мощную секретную организацию в мире — ЦРУ.
Он должен вести двойную жизнь, где двуличность — часть тебя. Никто, включая и его жену, и любимого сына, не может заставить Уилсона изменить своим принципам, которые вынуждают его никому не доверять и ради достижения цели принести в жертву все, в том числе и собственную семью. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x320 (2.25:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1017 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Напишите в описании, что это русская версия фильма, подготовленная специально для российского кинопроката, урезаная на полчаса, но с дубляжом, чтобы люди которые хотят посмотреть весь фильм, а не удовлетвориться сумбурно смонтированой дубляжкой качали из другой раздачи.
[URL=http://fastpic.ru/] Сравнивайте. Требования модератора- закон для раздающего. Хотя мне лично не хочется перегружать комменты дополнительными скринами, а тем более сравнениями.
Поиздевались над фильмом по полной программе!
Порезали полчаса,без которых некоторые моменты теряют свой смысл....
Полную версию(2:47) можно скачать на трекере, но перевод там совершенно невменяем,
одна речь Пеши много стоит)) Совет
смотрите этот вариант и добивайте потом "профессиональным" к примеру отсюда https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=935476
Какая-то мутатень. Смотрел полчаса, полная галиматья. Все ждал, что сюжет начнет выстраиваться в какую-то логическую цепочку. Тщетно. Набор вырезок из жизни героя, занудных и бесцветных вырваных из разных годов.
Может в конце это и сложиться в интересную историю, но ждать глядя на полную фигню сил нет.
Блаженны не заснувшие на сим кино.
Блаженны узревшие конец.
Какая-то мутатень. Смотрел полчаса, полная галиматья. Все ждал, что сюжет начнет выстраиваться в какую-то логическую цепочку. Тщетно. Набор вырезок из жизни героя, занудных и бесцветных вырваных из разных годов.
Может в конце это и сложиться в интересную историю, но ждать глядя на полную фигню сил нет.
Блаженны не заснувшие на сим кино.
Блаженны узревшие конец.
Какая-то мутатень. Смотрел полчаса, полная галиматья. Все ждал, что сюжет начнет выстраиваться в какую-то логическую цепочку. Тщетно. Набор вырезок из жизни героя, занудных и бесцветных вырваных из разных годов.
Может в конце это и сложиться в интересную историю, но ждать глядя на полную фигню сил нет.
Блаженны не заснувшие на сим кино.
Блаженны узревшие конец.
Фильм не понравился.
Деймон как-то не в своей тарелке смотрелся - он вроде такой подвижный, живой...а тут ему пришлось играть тихушника с очках и с походкой как будто он, извиняюсь, обделался...или не него атмосферный солб очень сильно давит
В общем НЕВНЯТНО и ЗАТЯНУТО. Нашему Штирлицу гораздо больше доверия - начинаешь думать что Тихонов вот такой и в жизни.
Когда посматриваешь на часы во время фильма - это херовый признак
Раздачу поддерживать не буду - не стоит фильм того.
Спасибо за раздачу! Мне фильм понравился. Для тех кто сомневается скачать или нет (отзывы о фильме очень противоречивые) хочу написать - это не боевик про шпионов, а шпионский триллер. Очень хороший триллер, который любителям Джеймса Бонда скорее всего покажется скучным т.к здесь нет стрельбы и беготни, но всем остальным я рекомендую посмотреть этот фильм. Отсутствие экшена здесь с лихвой компенсирует интересный, закрученный сюжет. Под пиво смотреть этот фильм не советую = упустите нить смысла хитросплетений сценария. Ещё раз СПАСИБО! раздающему.
Спасибо раздающему.
Версия русского проката. Да обрезана, но САМОЕ ГЛАВНОЕ:
1)Хороший перевод (скачал другие версии потратил много времени на просмотр, сравнивал. Здесь в переводе наиболее близко к смыслу оригинала.
2) Версия хоть и усеченная, но не срезано ничего, что могло бы нарушить логику изложения режиссёра. Все основные моменты, тонкости и штрихи повествования на месте. Фильм надо смотреть вдумчиво, это не жанр легкого экшена. Мноходовая игра спецслужб переплетена с судьбами и переживаниями людей, которые находятся на передовой истории, но тем не менее являются её серыми кардиналами.
54552420Спасибо раздающему.
Версия русского проката. Да обрезана, но САМОЕ ГЛАВНОЕ:
1)Хороший перевод (скачал другие версии потратил много времени на просмотр, сравнивал. Здесь в переводе наиболее близко к смыслу оригинала.
2) Версия хоть и усеченная, но не срезано ничего, что могло бы нарушить логику изложения режиссёра. Все основные моменты, тонкости и штрихи повествования на месте. Фильм надо смотреть вдумчиво, это не жанр легкого экшена. Мноходовая игра спецслужб переплетена с судьбами и переживаниями людей, которые находятся на передовой истории, но тем не менее являются её серыми кардиналами.
Хороший фильм. Огромное значение имеет перевод. Если попадется "отсебятина" от "переводчиков" - пиши пропало.
Многоходовочка какая, состоящая из жестких пассажей. Битва интеллектов в четверть века длиной... По темпу развития событий и манере поведения героев перекликается с https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4103093
P.S. Важное предупреждение: если решите ознакомиться с "Ложным искушением", ни в коем случае не смотрите режиссерскую версию (167 мин.), а смотрите обычную (140 мин). Потому что из режиссерской на кой-то черт выбросили почти все жестокие сцены (???), а без них фильм потерял изрядную долю своей остроты.
"Купился" на звездный актёрский состав, но фильм не оправдал ожиданий. Продолжительность фильма сократить хотя бы на треть и сделать сюжет динамичнее, тогда и фильм получился бы захватывающим!
Спасибо.
Не буду качать значит 
