bornik · 04-Дек-10 16:05(14 лет 6 месяцев назад, ред. 05-Дек-10 19:33)
Сумасшедшие животныеAnimali PazziСтрана:Италия Студия:Titanus Studios Жанр:Комедия Год выпуска:1939 Продолжительность:01:06:25 Перевод:Любительский (одноголосый закадровый) Субтитры:Русские Оригинальная аудио дорожка:Итальянская Премьера фильма:апрель 1939 годаРежиссер:Карло Людовико Брагалья / Carlo Ludovico BragagliaВ ролях:Тото /Totò/... Totò / Barone Tolomeo dei Tolomei Луиза Ферида /Luisa Ferida/... Maria Luisa Лилия Дале-Хенд /Lilia Dale/... Ninetta (as Adonella) Бьянка Станьо Беллинчони /Bianca Stagno Bellincioni/... Zia Elisa Дина Пербеллини /Dina Perbellini/... La direttrice dell'ospedale degli animali Калисто Бертрамо /Calisto Bertramo/... Fabrizio, il maggiordomo Клаудио Эрмелли /Claudio Ermelli/... Il notaio Рафаэле Джанкини /Raffaele Giachini/... Il pretendente Чезаре Полакко /Cesare Polacco/... Il creditore Пина Галлини /Pina Gallini/... La proprietaria del cavallo pazzoОписание:Уморительно смешная, простая и наивная комедия о похождениях Тото никого не оставит равнодушным. На самом деле в фильме не один, а сразу два Тото! Для того, чтобы получить наследство, барон Толомео Деи Толомеи непременно должен жениться на своей кузине Нинетте до определенного дня, иначе все имущество достанется лечебнице для сумасшедших животных. Время не ждет, поэтому дворянин, который не желает оставить любящую его и ревнивую Марию Луизу, нанимает одного бедняка, Тото, который похож на него как две капли воды. Таким образом, двойник попадает в центр приготовлений к свадьбе и козней директрисы лечебницы, пытающейся помещать этому браку. Все усложняется, когда об этом становится известно Марии Луизе… (bankolya)Дополнительная информация по релизу:DVD взят с буржуйского сайта. Русская звуковая дорожка взята с этой раздачи, установлена первой и добавлена к итальянской звуковой дорожке. Перевод фильма выполнен бюро переводов Прайм. Большую благодарность должен получить Киноклуб, а также bankolya, Barni, шам, vovan111, Urasiko, Lirik, rtm, vova68 за изготовление этого DVDRip'а, и отдельное спасибо lehachuev'y за озвучку фильма. Меню:Статичное, неозвученное, на итальянском.
Меню фильма не изменялось.
Дополнительные материалы и бонусы отсутствуют.
Soft
• PgcDemux 1.2.0.5
• Adobe Audition 1.5
• Sound Forge 9.0
• MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2
• Txt2Sup Version 42.4
• Subtitle Workshop
• DVDRemake Pro 3.6.3
Сканы обложки и диска из своей коллекции любезно предоставил TestM за это ему большое спасибо!
